Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wives" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIVES ÎN ENGLEZĂ

wives  [waɪvz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WIVES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WIVES ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wives» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
wives

Soție

Wife

O soție este partener de sex feminin într-o relație maritală continuă. O soție poate fi menționată și ca soț / soție. Termenul continuă să se aplice unei femei care sa separat de soțul ei și nu mai este aplicată unei astfel de femei decât atunci când căsătoria ei sa încheiat după un divorț legal recunoscut sau moartea soțului ei. La moartea soțului ei, o soție este numită văduvă, dar nu după ce ea este divorțată de soțul ei. Drepturile și obligațiile soției în raport cu soțul ei și cu alții și statutul ei în comunitate și în lege variază în funcție de culturi și au variat de-a lungul timpului. A wife is a female partner in a continuing marital relationship. A wife may also be referred to as a spouse. The term continues to be applied to a woman who has separated from her husband and ceases to be applied to such a woman only when her marriage has come to an end following a legally recognised divorce or the death of her spouse. On the death of her husband, a wife is referred to as a widow, but not after she is divorced from her husband. The rights and obligations of the wife in relation to her husband, and others, and her status in the community and in law, varies between cultures and has varied over time.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wives» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIVES


archives
ˈɑːkaɪvz
chives
ˈtʃaɪvz
drawknives
ˈdrɔːˌnaɪvz
fives
faɪvz
hives
haɪvz
housewives
ˈhaʊsˌwaɪvz
Ives
aɪvz
knives
naɪvz
lives
laɪvz
midwives
ˈmɪdˌwaɪvz
oldwives
ˈəʊldˌwaɪvz
paperknives
ˈpeɪpəˌnaɪvz
penknives
ˈpennaɪvz
pocketknives
ˈpɒkɪtˌnaɪvz
spaewives
ˈspeɪˌwaɪvz

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WIVES

wittiest
wittily
wittiness
witting
wittingly
wittol
wittolly
witty
witwall
witwanton
Witwatersrand
wive
wivern
wiz
wiz kid
wizard
wizardly
wizardry
wizen
wizened

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIVES

alewives
butter knives
case knives
combat knives
derivatives
dinner knives
Dives
fish knives
House of Representatives
Maldives
Member of the House of Representatives
Mount of Olives
Olives
palette knives
putty knives
Republic of Maldives
sound archives
steak knives
where one lives
Young Conservatives

Sinonimele și antonimele wives în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «WIVES» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «wives» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în wives

Traducerea «wives» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIVES

Găsește traducerea wives în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wives din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wives» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

妻子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

esposas
570 milioane de vorbitori

Engleză

wives
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पत्नियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

زوجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

жены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

esposas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্ত্রীদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

femmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Isteri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Frauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

妻たち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

아내
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Istri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மனைவிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बायका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

eşleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mogli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

żony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дружини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

neveste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συζύγους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vroue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fruar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

koner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wives

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIVES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wives» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wives
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wives».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WIVES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wives» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wives» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wives

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «WIVES»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wives.
1
Karen Abbott
By 1865, all Southern women - the happily and regrettably single, the perpetually engaged, the wives and widows - had tired of the war. The Confederacy was shrinking, and the morale of its remaining men shrinking with it.
2
June Allyson
So, to prepare for the role, I had to take music lessons, talk to wives who had husbands overseas, and carefully study the reactions and mannerisms of a friend who was expecting.
3
Francis Bacon
Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses.
4
Robert Barnes
What I am telling you is that Matta had a way of making you feel comfortable and that's probably why he had nine wives because he made them feel comfortable and then uncomfortable later.
5
John Barrymore
I am thinking of taking a fifth wife. Why not? Solomon had a thousand wives and he is a synonym for wisdom.
6
Peter L. Bergen
And in the end, bin Laden died in a squalid suburban compound surrounded by his wives and children and far from the front lines of his holy war.
7
Jim Bishop
Golf is played by twenty million mature American men whose wives think they are out having fun.
8
F. H. Bradley
Adam knew Eve his wife and she conceived. It is a pity that this is still the only knowledge of their wives at which some men seem to arrive.
9
Sitting Bull
What white man has ever seen me drunk? Who has ever come to me hungry and left me unfed? Who has seen me beat my wives or abuse my children? What law have I broken?
10
Mary Calderone
Our children are not going to be just 'our children' - they are going to be other people's husbands and wives and the parents of our grandchildren.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIVES»

Descoperă întrebuințarea wives în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wives și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Becoming Sister Wives: The Story of an Unconventional Marriage
Filled with humor, warmth, surprising insights, and remarkable honesty, this is a singular story of plural marriage and all the struggles and joys that go with it.
Kody Brown, Meri Brown, Janelle Brown, 2012
2
The Six Wives of Henry VIII
The lives and fates of King Henry VIII's legendary six wives are laid bare in a vivid, in-depth account that is set against the colorful, tempestuous background of the Tudor era.
Alison Weir, 2007
3
Under the Sabers: The Unwritten Code of Army Wives
Under the Sabers tells the story of four typical Army wives, who, in a flash, find themselves neck-deep in extraordinary circumstances that ultimately force them to redefine who they are as women and Army wives.
Tanya Biank, 2006
4
Army Wives: The Unwritten Code of Military Marriage
This is a true story about what happened when real life collided with army convention.
Tanya Biank, 2007
5
Don'ts for Wives
Don'ts for Husbands and Don'ts for Wives are facsimile editions of the original books published by A&C Black in 1913.
Blanche Ebbutt, 2010
6
Hollywood Wives - The New Generation
A new generation of women in Hollywood searches for power, money, sex, and fame as a group of ambitious Hollywood wives--including movie star, sex symbol, and four-times-married Lissa Roman--claws its way to the top of the film world.
Jackie Collins, 2002
7
Battered Wives
A study of wife beating in the United States, with reference to and victims' comments on the physical, psychological, and social effects of a complex problem
Del Martin, 1981
8
52 Things Wives Need from Their Husbands
And no chapter will make husbands feel guilty or criticize them for acting like men!For the husband who wants to live God's plan for his marriage, this book will put him on the right track.
Jay Payleitner, 2012
9
Twelve Lies Wives Tell Their Husbands
Riter confronts wives with the 12 most common lies they tell their husbands, and reveals what women wish they could really know from their husbands.
Tim Riter, Sheila Riter, 2005
10
Fearless Wives and Frightened Shrews: The Construction of ...
Sigrid Brauner examines the connections between three central developments in early modern Germany: a shift in gender roles for women; the rise of a new urban ideal of femininity; and the witch hunts that swept across Europe from 1435 to ...
Sigrid Brauner, Robert H. Brown, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIVES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wives în contextul următoarelor știri.
1
Nathan Collier, 'Sister Wives' polygamist, cites gay marriage ruling in …
Nathan Collier, who recently was featured with his two wives on TLC's reality TV show “Sister Wives,” said that on Tuesday, inspired by last week's ruling in ... «Washington Times, Iul 15»
2
ABC's 'The Astronaut Wives Club' Is A Mesmerizing Slice Of …
After a year delay, Thursday's premier of ABC's The Astronaut Wives Club was met by a somewhat lukewarm response from critics and audiences. But throwing ... «Forbes, Iun 15»
3
Breadwinning Wives More Likely To Have Husbands Who Cheat …
Breadwinning wives may also pamper their husbands more by not holding them accountable for housework typically deemed too feminine — all in an effort to ... «Medical Daily, Iun 15»
4
Mob Wives' Big Ang Confirms Medical Scare: I'm Not Going Anywhere!
Mob Wives star Angela "Big Ang" Raiola confirmed reports Thursday that she is dealing with a worrying medical diagnosis. In a post on Facebook, the reality star ... «People Magazine, Apr 15»
5
Review of Hockey Wives, Episode 1
Hockey Wives, which premiered on the W Network on Wednesday night, revels in both sides, clucking sympathetically while ogling—but one storyline is more ... «Sportsnet.ca, Mar 15»
6
'Sister Wives' Shocker: Kody Brown Divorcing Meri So That He Can …
TLC's Sister Wives is never short on drama or tension, but it's surprising that Kody Brown's family survived something that happened last year. It's no secret that ... «The Inquisitr, Feb 15»
7
Rosemary Williams Of 'My Five Wives' Says Father Sexually Abused …
Rosemary Williams of "My Five Wives" on TLC says she was molested more than two decades ago by her father, Lynn A. Thompson and published her claims in ... «Huffington Post, Nov 14»
8
Mormon Church Admits Founder Joseph Smith Had Up To 40 Wives
In an essay posted without fanfare to its website in late October, the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints said for the first time that Joseph Smith, founder ... «NPR, Nov 14»
9
Wilson Bethel To Co-Star On ABC's 'Astronaut Wives Club', Pen …
As an actor, Bethel has joined ABC's 10-episode drama series The Astronaut Wives Club, written/executive produced by Savage and executive produced by ... «Deadline.com, Oct 14»
10
Are the 'Sister Wives' in legal trouble?
In December, U.S. District Judge Clark Waddoups ruled in favor of reality show star Kody Brown and his four wives, saying a provision of the law forbidding ... «Fox News, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wives [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wives>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z