Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "femme" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FEMME

French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FEMME ÎN ENGLEZĂ

femme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEMME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FEMME ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «femme» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
femme

Butch și femme

Butch and femme

Butch și femme sunt termeni folosiți pentru a descrie identitățile de gen individuale în subculturile lesbiene, homosexuale, bisexuale, transgender și transversale care să atribuie sau să recunoască o identitate masculină sau feminină cu trăsăturile asociate, comportamentele, stilurile, percepția de sine și așa mai departe. Acest concept a fost numit "o modalitate de organizare a relațiilor sexuale și a identității sexuale și sexuale". Uneori se presupune că oamenii de știință sunt doar un sistem dyadic lesbian, cu identitatea individuală a lui butch și femme dependentă de existența lor; dar aceasta neagă experiențele personale ale multor femei în relațiile butch-butch și femme-femme. Atât expresia lesbienelor individuale ale identității butch și femme, cât și relația comunității lesbiene în general cu noțiunea de butch și femme ca principiu organizator pentru relațiile sexuale au variat pe parcursul secolului al XX-lea. Unii femini lesbiene au argumentat că butch-femme este pur și simplu o replicare a relațiilor heterosexuale, în timp ce alți comentatori susțin că, în timp ce rezonează cu modele heterosexuale de relaționare, butch-femme o provoacă simultan. Butch and femme are terms used to describe individual gender identities in the lesbian, gay, bisexual, transgender and cross-dressing subcultures to ascribe or acknowledge a masculine or feminine identity with its associated traits, behaviors, styles, self-perception and so on. This concept has been called a "way to organize sexual relationships and gender and sexual identity". It is sometimes assumed by scholars to be solely a lesbian dyadic system, with the individual identities of butch and femme dependent on each other for their existence; but this denies the personal experiences of many women in butch–butch and femme–femme relationships. Both the expression of individual lesbians of butch and femme identities and the relationship of the lesbian community in general to the notion of butch and femme as an organising principle for sexual relating have varied over the course of the 20th century. Some lesbian feminists have argued that butch–femme is simply a replication of heterosexual relations whilst other commentators argue that, whilst it resonates with heterosexual patterns of relating, butch–femme simultaneously challenges it.

Definiția femme în dicționarul Engleză

Definiția femmei în dicționar este o femeie sau o soție. O altă definiție a femmei este. o lesbiană care adoptă un rol feminin într-o relație.

The definition of femme in the dictionary is a woman or wife. Other definition of femme is . a lesbian who adopts a feminine role in a relationship.

Apasă pentru a vedea definiția originală «femme» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FEMME

femininism
femininity
feminisation
feminise
feminism
feminist
feministic
feminity
feminization
feminize
femme de chambre
femme fatale
femmes de chambre
femmes fatales
femmier
femmiest
femmy
femora
femoral
femtosecond

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEMME

awareness programme
community care programme
Community Programme
damme
exchange programme
exercise programme
fitness programme
gamme
gentilhomme
gimme
gramme
induction programme
kilogramme
lemme
maremme
outreach programme
programme
Somme
Sully-Prudhomme
television programme

Sinonimele și antonimele femme în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «femme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEMME

Găsește traducerea femme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile femme din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «femme» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

FEMME
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

femme
570 milioane de vorbitori

Engleză

femme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Femme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

фам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

femme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Femme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Femme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

femme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フェム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

팜므
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Femme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

femme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஃபெம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

स्त्रीया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

femme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

femme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

femme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

фам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Femme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

femme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

femme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

femme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

femme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a femme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEMME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «femme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale femme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «femme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEMME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «femme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «femme» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre femme

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FEMME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul femme.
1
Bonnie Bedelia
I'm from New York; I've been in show business all my life. I'm a wild and crazy gal, yet I always play these soft, warm, loving earth mothers. It's a pain in the butt. I'm a femme fatale!
2
Carla Bruni
I'm not really a femme fatale.
3
Brian De Palma
And I always had this idea for making a movie about a femme fatale, because I like these characters. They're a lot of fun, they're sexy, they're manipulative, they're dangerous.
4
Diana Quick
I'd love to play a femme fatale in a film noir. I'm thinking of one of those roles that Lauren Bacall or Bette Davis might have played. What I wouldn't like is to suddenly find myself being cast, as many senior actresses seem to be, as the abbess in a convent.
5
Meaghan Rath
My dream role would be to play a femme fatale in a Quentin Tarantino movie.
6
Sigourney Weaver
I wanted to play a mother again. I thought it would be interesting to play the mother of an older child. And it was also the kind of part I've been looking for my whole career, actually, in film. You know, just to play a femme fatale who's very smart, and wicked.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEMME»

Descoperă întrebuințarea femme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu femme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Brazen femme: queering femininity
A sharp-edged collection of creative work celebrating the unhyphenated femme experience.
Chloë Tamara Brushwood Rose, Anna Camilleri, 2003
2
Butch/femme: inside lesbian gender
Essays on the butch-femme designations, respecting the power that these categories have in the lesbian community while at the same time avoiding the cliched romanticism often inherent in their representation.
Sally Munt, Cherry Smyth, 1998
3
The Rise and Fall of the Femme Fatale in British Literature, ...
The Rise and Fall of the Femme Fatale: From Gothic Ghosts to Victorian Vamps explores the femme fatale’s career in nineteenth-century British literature.
Heather L. Braun, 2012
4
Femme Metal
Femme Metal Nathalie Gray Alexandra Novona has been called many things.
Nathalie Gray, 2005
5
Femme Fatale: A New Biography of Mata Hari
But was she actually a spy? In this persuasive new biography, Pat Shipman explores the life and times of the mythic and deeply misunderstood dark-eyed siren to find the truth.
Pat Shipman, 2009
6
The Persistent desire: a femme-butch reader
Surveys a decade of the attempt to reconstruct and understand the meaning and value of butch-femme relations for the contemporary lesbian, drawing on oral history, fiction, poetry, and fantasy
Joan Nestle, 1992
7
The Bonne Femme Cookbook: Simple, Splendid Food That French ...
Simple, Splendid Food that French Women Cook Every Day; 250 recipes that focus on simple, fresh ingredients prepared well
Wini Moranville, 2011
8
Butch/femme
This beautifully produced collection of thoughts and photographs celebrates the gender roles, erotic desires, and self-perceptions of lesbian life. A perfect gift book.Black-and-white photographs. Black-and-white photographs.
Manuela Soares, Judy Grahn, Nisa Donnelly, 1995
9
The Femme Fatale in Victorian Literature: The Danger and the ...
In these book reviews, the female protagonist is simply minimized to a dangerous woman.
Jennifer Hedgecock, 2008
10
Femme Fatale: An Irene Adler Novel
Just take my advice, and read it with all the lights on.”—Kay Hooper on Chapel Noir “With Chapel Noir, Carole Nelson Douglas proves she's a master of the historical detective novel.”—Gayle Lynds “This is a sumptuous read ...
Carole Nelson Douglas, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEMME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul femme în contextul următoarelor știri.
1
Empowerment through Feminine Hygiene
Eco Femme, Auroville Village Action Group. AVAG, cloth-pads, self- Eco Femme is the effort of a small team of volunteers who live and work at ... «Moneylife, Iul 15»
2
Cherchez la femme? Russian bailiffs hunt single woman… find out …
A woman in the southern Russian city of Astrakhan had a sex change in what authorities view as an attempt to avoid repaying debts. Despite ... «RT, Iul 15»
3
Casualty's George Rainsford: 'Ethan's intrigued by Bonnie - she's a …
She's a real femme fatale." Ethan's a very by-the-book doctor. Does Bonnie impact on how he's able to do his job? "Absolutely! Bonnie makes ... «What's On TV, Iul 15»
4
Femme Fatales Until the End - Starring Katherine Janeway and X …
The year is 2134, and the post-apocalyptic landscape that has been the backdrop of so many of our favorite films has now become the world ... «moviepilot.com, Iul 15»
5
'Daredevil' Adds Elektra To Mix, Elodie Yung Cast As Femme Fatale …
Marvel announced new casting news for the second season of Daredevil on Netflix. An old flame of Matt Murdock will return, and she just so ... «The Inquisitr, Iul 15»
6
L'actrice Diana Douglas, première femme de l'acteur Kirk Douglas et …
L'actrice Diana Douglas, première femme de l'acteur Kirk Douglas et mère de Michael Douglas, est décédée à Los Angeles (Etats-Unis) à ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
7
Femme Fashion - Introducing Eyola
What was the inspiration behind the names Eyola & Femme De Rose? Eyola is my first name 'Aloye' spelt backwards and Femme De Rose ... «AllAfrica.com, Iul 15»
8
'Supernatural' Season 11 Plot Rumors: New Season to Introduce …
Meanwhile, a report in TVLine notes the arrival of a new femme fatale for 'Supernatural' Season 11. According to reports, the episode titled 'The ... «BREATHEcast, Iul 15»
9
In The Third Man, Orson Welles Is Actually the Femme Fatale
The world of film noir is peopled with melancholy men trying to do the right thing, even when they don't quite know what the right thing is. «LA Weekly, Iul 15»
10
Une femme de chambre attaque le Palais grand-ducal
La femme de chambre, il est vrai, n'est pas du genre à encaisser sans broncher. « Madame connaissait mon caractère, je ne me laisse pas ... «Le Quotidien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Femme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/femme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z