Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wrong-foot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WRONG-FOOT ÎN ENGLEZĂ

wrong-foot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WRONG-FOOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ WRONG-FOOT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wrong-foot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția wrong-foot în dicționarul Engleză

Definiția cuvântului greșit-picior în dicționar este de a juca o lovitură în așa fel încât să provoace o dezechilibru. O altă definiție a greșită-picior este de a lua prin surprindere, astfel încât să pună într-o situație jenantă sau dezavantajoasă.

The definition of wrong-foot in the dictionary is to play a shot in such a way as to cause to be off balance. Other definition of wrong-foot is to take by surprise so as to place in an embarrassing or disadvantageous situation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «wrong-foot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI WRONG-FOOT

PRESENT

Present
I wrong-foot
you wrong-foot
he/she/it wrong-foots
we wrong-foot
you wrong-foot
they wrong-foot
Present continuous
I am wrong-footing
you are wrong-footing
he/she/it is wrong-footing
we are wrong-footing
you are wrong-footing
they are wrong-footing
Present perfect
I have wrong-footed
you have wrong-footed
he/she/it has wrong-footed
we have wrong-footed
you have wrong-footed
they have wrong-footed
Present perfect continuous
I have been wrong-footing
you have been wrong-footing
he/she/it has been wrong-footing
we have been wrong-footing
you have been wrong-footing
they have been wrong-footing

PAST

Past
I wrong-footed
you wrong-footed
he/she/it wrong-footed
we wrong-footed
you wrong-footed
they wrong-footed
Past continuous
I was wrong-footing
you were wrong-footing
he/she/it was wrong-footing
we were wrong-footing
you were wrong-footing
they were wrong-footing
Past perfect
I had wrong-footed
you had wrong-footed
he/she/it had wrong-footed
we had wrong-footed
you had wrong-footed
they had wrong-footed
Past perfect continuous
I had been wrong-footing
you had been wrong-footing
he/she/it had been wrong-footing
we had been wrong-footing
you had been wrong-footing
they had been wrong-footing

FUTURE

Future
I will wrong-foot
you will wrong-foot
he/she/it will wrong-foot
we will wrong-foot
you will wrong-foot
they will wrong-foot
Future continuous
I will be wrong-footing
you will be wrong-footing
he/she/it will be wrong-footing
we will be wrong-footing
you will be wrong-footing
they will be wrong-footing
Future perfect
I will have wrong-footed
you will have wrong-footed
he/she/it will have wrong-footed
we will have wrong-footed
you will have wrong-footed
they will have wrong-footed
Future perfect continuous
I will have been wrong-footing
you will have been wrong-footing
he/she/it will have been wrong-footing
we will have been wrong-footing
you will have been wrong-footing
they will have been wrong-footing

CONDITIONAL

Conditional
I would wrong-foot
you would wrong-foot
he/she/it would wrong-foot
we would wrong-foot
you would wrong-foot
they would wrong-foot
Conditional continuous
I would be wrong-footing
you would be wrong-footing
he/she/it would be wrong-footing
we would be wrong-footing
you would be wrong-footing
they would be wrong-footing
Conditional perfect
I would have wrong-foot
you would have wrong-foot
he/she/it would have wrong-foot
we would have wrong-foot
you would have wrong-foot
they would have wrong-foot
Conditional perfect continuous
I would have been wrong-footing
you would have been wrong-footing
he/she/it would have been wrong-footing
we would have been wrong-footing
you would have been wrong-footing
they would have been wrong-footing

IMPERATIVE

Imperative
you wrong-foot
we let´s wrong-foot
you wrong-foot
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wrong-foot
Past participle
wrong-footed
Present Participle
wrong-footing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA WRONG-FOOT

wrong
wrong `un
wrong ´un
wrong end of the stick
wrong fount
wrong number
wrong-headed
wrong-headedly
wrong-headedness
wrongdoer
wrongdoing
wronger
wrongful
wrongful arrest
wrongful dismissal
wrongful trading
wrongfully
wrongfulness
wrongly
wrongness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WRONG-FOOT

acre-foot
barefoot
bear´s-foot
bigfoot
bird-foot
bird´s-foot
bumble-foot
cat´s-foot
crow´s-foot
elephant´s-foot
first-foot
foot
hare´s-foot
on the back foot
on the front foot
on the right foot
on the wrong foot
polt-foot
side-foot
single-foot

Sinonimele și antonimele wrong-foot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «wrong-foot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WRONG-FOOT

Găsește traducerea wrong-foot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile wrong-foot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wrong-foot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

错脚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mal - pie
570 milioane de vorbitori

Engleză

wrong-foot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गलत फुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخطأ القدم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неправильно футов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

errado - pé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভুল ফুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contre-pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kaki yang salah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

falschen Fuß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

間違ったフィート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

잘못된 피트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sikil salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sai - chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தவறான அடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चुकीचे पाऊल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yanlış ayak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

spiazzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

źle stóp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

неправильно футів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

greșit - picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λάθος πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verkeerde voet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fel fot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

feil fot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wrong-foot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WRONG-FOOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wrong-foot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wrong-foot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wrong-foot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WRONG-FOOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «wrong-foot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «wrong-foot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre wrong-foot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WRONG-FOOT»

Descoperă întrebuințarea wrong-foot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wrong-foot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Collection of Confusible Phrases
... foot foremost) be in a bad temper when one gets up: I am afraid you got out of bed with the wrong foot foremost this morning. See also: catch someone on the wrong foot put afoot wrong. get off one's bike get on one's bike get off one's bike ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Getting Off on the Wrong Foot
How utterly humiliating it must be for you, being attracted to the bare feet of another man. So coarse, so muscular, so sweaty -- and these are the things that turn you on? Is that what you fantasize about?
James T. Medak, 2013
3
Bowling: Steps to Success
In 1958, a bowler who finished on the wrong foot won the first PBA event. "Wrong Foot" Lou Campi developed his finish position from playing bocce ball, a game similar to lawn bowling played for centuries in Italy. The wrong-footed finish is ...
Douglas Wiedman
4
Starting Off on the Wrong Foot: U.S. Relations with China ...
'Starting Off On The Wrong Foot' is an exhaustive study of the history of relations between the United States and China, as well as Korea, and examines the roots of tension which still linger among these three nations.
Dave Chaddock, 2010
5
Right Foot, Wrong Foot
A little boy continually gets his shoes on the wrong feet until he devises a system that helps him always be right.
Joan Potter Elwart, 1968
6
Shoes on the Wrong Foot
Shoes on the wrong foot is a journey in the life of CeCe Copeland, a single mom who while young and ambitious and full of adventure was soon met with the reality in the world of men.
G. G. Linton, 2011
7
Scream Team #3: The Big Foot in the End Zone
“You know, because we got off on the wrong foot.” Beck was admiring Karl's Wolfenstein “Wolfie of the Year” poster. His head snapped around. “Wrong foot? Who has the wrong foot?” “Sorry,Beck, that'snot what I meant.”Karl changed ...
Bill Doyle, 2012
8
Idioms and Other English Expressions: Grades 4-6
a bad start Mom thought Jenny would make a great babysitter, but we simply got off on the wrong foot. As soon as the door shut behind my parents, Jenny started ordering me around, and she wouldn't let me watch what I wanted on TV.
Timothy Rasinski, Kathleen Knoblock, Kathleen N. Kopp, 2007
9
Cambridge Dictionary of American Idioms
Opposite get off on the wrong foot get off on the wrong foot, also start off on the wrong foot to begin doing something in a way that is likely to fail ♢ Holly 's new secretary really got off on the wrong foot by being rude to visitors. * Opposite get off ...
Paul Heacock, 2003
10
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
On the wrong foot: to make a move in the wrong direction; starting the wrong way. You're starting on the wrong foot if you antagonize your co-workers. Put one's best foot forward: See, Put. Put one's foot down: get strict. Do I have to put my foot  ...
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WRONG-FOOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wrong-foot în contextul următoarelor știri.
1
Labour try to wrong-foot Cameron over Heathrow plans
In the long running political manoeuvres which have dogged the expansion of Heathrow for many years, there has, this lunchtime, been a very important ... «ITV News, Iul 15»
2
INVESTMENT FOCUS-Post-election standoff may still wrong-foot
(Repeats story that first ran on Friday). * Banks ramp up insurance charges for post-vote sterling weakness. * Analysts say some investors still too complacent. «Reuters, Apr 15»
3
Brian Monteith: A way for SNP to wrong-foot Labour
A week rarely passes when our First Minister does not take some action or make some utterance that is carefully calculated to wrong-foot the Labour Party and ... «Scotsman, Mar 15»
4
COLUMN-Oil prices jolted as falling rigs wrong-foot bears: Kemp
(John Kemp is a Reuters market analyst. The views expressed are his own). By John Kemp. LONDON Feb 2 (Reuters) - Oil prices surged 8 percent on Friday as ... «Reuters, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wrong-Foot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/wrong-foot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z