Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almotazaf" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMOTAZAF

La palabra almotazaf procede del árabe hispánico almuḥtasáb.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALMOTAZAF ÎN SPANIOLĂ

al · mo · ta · zaf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMOTAZAF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMOTAZAF ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almotazaf» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția almotazaf în dicționarul Spaniolă

Definiția almotazaf din dicționar este almotacén. En el diccionario castellano almotazaf significa almotacén.

Apasă pentru a vedea definiția originală «almotazaf» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMOTAZAF


almutazaf
al·mu·ta·zaf

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMOTAZAF

almorriña
almorrón
almorta
almorzada
almorzado
almorzar
almosna
almosnar
almotacén
almotacenadgo
almotacenalgo
almotacenazgo
almotacenía
almotalafe
almotazán
almotazanía
almozada
almozala
almozalla
almozárabe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMOTAZAF

paf
pilaf

Sinonimele și antonimele almotazaf în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almotazaf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMOTAZAF

Găsește traducerea almotazaf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almotazaf din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almotazaf» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

almotazaf
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almotazaf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Lunch table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

almotazaf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

almotazaf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

almotazaf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almotazaf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

almotazaf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

almotazaf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

almotazaf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

almotazaf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

almotazaf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

almotazaf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

almotazaf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

almotazaf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

almotazaf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

almotazaf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

almotazaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

almotazaf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

almotazaf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

almotazaf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

almotazaf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

almotazaf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

almotazaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

almotazaf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

almotazaf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almotazaf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMOTAZAF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almotazaf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almotazaf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almotazaf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMOTAZAF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almotazaf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almotazaf» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almotazaf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMOTAZAF»

Descoperă întrebuințarea almotazaf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almotazaf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Burgueses o ciudadanos en la España moderna
Para ser justicia, prior de jurados, jurado segundo, almotazaf, asesor de justicia y bolsero era necesario tener "bienes sitios en la ciudad o sus términos, los quales actualmente ayan posseydo, por un año antes de la extractión valientes diez ...
Francisco José Aranda Pérez, 2003
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
ALMOTATAFÈ, m; Fiel interventor en sedería. almotazaf, m. Pesador de lanas. almotazaní a, f. Carácter y oven- ciones del almotazaf. almoxianés, A. Almoxiano. , ALMOiiANO, na. adj. y s. De Al- moxia. ALMOTNES, Almoincs. ALMOZALA ...
R. J. Domínguez, 1852
3
Quaderno de continuacion y suplemento á las dos impresiones ...
... y estar considerada alguna dotacion en los Reglamentos á los que exercen el oficio de Almotazaf , con respecto al trabajo de reconocimiento , y afinacion de pesos y medidas ; cuya recompensa disminuye el motivo para exigir cantidades  ...
Severo Aguirre, 1798
4
Poder y dinero
ticia, prior de jurados, jurado segundo, almotazaf, asesor de justicia y bolsero era necesario tener «bienes sitios en la ciudad o sus términos, los quales actualmente ayan pos- seydo, por un año antes de la extractión valientes diez mil ...
Universidad Complutense de Madrid, 2000
5
Prontuario alfabético y cronológico por orden de materias de ...
Que donde alguna parte de lo que se cobrare esté aplicada al Almotazaf d repesador , cese también dicha exacción , reduciendo sus derechos á los naturales del coste de pesos y medidas que diere , d de la afinación que executare ...
Severo Aguirre, Valentín Francés ((Madrid)), José Garriga, 1799
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ALMOTACENAZGO. ALMOTACENAZGO. m. Oficio de almotacen. _ ALMOTACENIA. f. ant. Derecho que exigía el almotacen. ALMOTALAFE. m. ant. Fiel de la seda. ALMOTAZAF. m. ant. Pesador de lanas. _ , ALMOTAZANIA. f. annoucesazoo.
Juan Peñalver, 1845
7
Historia de la muy noble y muy leal ciudad de Barbastro y ...
almotazaf preeminente para que públicamente las mande pregonar por la poblacion ; y los comestibles hayan de estar venales al por menor en el almudí ó mercado por espacio de seis horas para que puedan en este rato proveerse de ellos ...
Saturnino López Novoa, 1861
8
El desarrollo del municipio liberal y el reto de la ...
hecho de que cuando Pedro IV, en 1339, concedió a Barcelona el oficio de « almotazaf» lo hizo según funcionaba en Valencia. Los jurados barceloneses solicitaron de los valencianos que les enviasen una copia de su libro. De la misma ...
Pascual Artiaga, Mercedes, Trescastro López, Eva María
9
Historia de la muy noble y muy leal Ciudad de Barbastro y ...
almotazaf preeminente para que públicamente las mande pregonar por la poblacion ; y los comestibles hayan de estar venales al por menor en el almudí ó mercado por espacio de seis horas para que puedan en este rato proveerse de ellos ...
Saturnino López Novoa, 1861
10
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
... de limes, señor de Nisano Gaspar Ximénez Samper, señor de Arascués. Gaspar Ximeno. señor de Buñales Pedro Ximeno, señor de Buil Prior de jurados, jurado segundo, almotazaf y justicia. Prior de jurados, almotazaf. justicia y contador.
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almotazaf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almotazaf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z