Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecología" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ECOLOGÍA

La palabra ecología procede de eco- y -logía.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ECOLOGÍA ÎN SPANIOLĂ

e · co · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECOLOGÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECOLOGÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecología» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ecología

ecologie

Ecología

Ecologia este știința care studiază ființele vii, mediul lor, distribuția, abundența și modul în care aceste proprietăți sunt afectate de interacțiunea dintre organisme și mediul lor: "biologia ecosistemelor". Mediul include proprietăți fizice care pot fi descrise ca sumă a factorilor abiotici locali, cum ar fi climatul și geologia, și alte organisme care împărtășesc acel habitat. Viziunea integrativă a ecologiei afirmă că studiul științific al proceselor influențează distribuția și abundența organismelor, precum și interacțiunile dintre organisme și transformarea fluxurilor energetice. La ecología es la ciencia que estudia a los seres vivos, su ambiente, la distribución, abundancia y cómo esas propiedades son afectadas por la interacción entre los organismos y su ambiente: «la biología de los ecosistemas». En el ambiente se incluyen las propiedades físicas que pueden ser descritas como la suma de factores abióticos locales, como el clima y la geología, y los demás organismos que comparten ese hábitat. La visión integradora de la ecología plantea que es el estudio científico de los procesos que influyen la distribución y abundancia de los organismos, así como las interacciones entre los organismos y la transformación de los flujos de energía.

Definiția ecología în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ecologiei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o știință care studiază relațiile ființelor vii între ele și cu mediul lor. O altă semnificație a ecologiei din dicționar face parte din sociologia care studiază relația dintre grupurile umane și mediul lor, fizic și social. Ecologia este, de asemenea, apărarea și protecția naturii și a mediului. Tineretul este preocupat de ecologie. La primera definición de ecología en el diccionario de la real academia de la lengua española es ciencia que estudia las relaciones de los seres vivos entre sí y con su entorno. Otro significado de ecología en el diccionario es parte de la sociología que estudia la relación entre los grupos humanos y su ambiente, tanto físico como social. Ecología es también defensa y protección de la naturaleza y del medio ambiente. La juventud está preocupada por la ecología.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ecología» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ECOLOGÍA


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
dermatología
der·ma·to·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ECOLOGÍA

ecografía
ecográfico
ecografista
ecógrafo
ecoica
ecoico
ecoindustria
ecolalia
ecolocación
ecóloga
ecológica
ecológico
ecologismo
ecologista
ecologizar
ecólogo
economato
económetra
econometría
econométrico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECOLOGÍA

astrología
climatología
cosmetología
endocrinología
epidemiología
filología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

Sinonimele și antonimele ecología în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ecología» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECOLOGÍA

Găsește traducerea ecología în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ecología din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecología» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

生态
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ecología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

ecology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

परिस्थितिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

علم البيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ecologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বাস্তুসংস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

écologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ekologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ökologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

エコロジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

생태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ékologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sinh thái học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சூழலியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पर्यावरणाच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ekoloji
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ecologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ekologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

екологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ecologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

οικολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ekologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ekologi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

økologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecología

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECOLOGÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecología» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecología
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecología».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECOLOGÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ecología» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ecología» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ecología

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECOLOGÍA»

Descoperă întrebuințarea ecología în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecología și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ecología y capital: racionalidad ambiental, democracia ...
Desde una postura crítica del discurso de la globalización y del desarrollo sostenible, Enrique Leff desentraña las raíces profundas de la crisis ambiental -crisis de la razón instrumental y de la racionalidad económica dominantes-- y ...
Enrique Leff, 1994
2
Ecología
Este libro es una guía fundamental de los animales y plantas de nuestro mundo; recescubre sus hábitats, el delicado equilibrio en el que coesisten y la amenaza que nosotros, los humanos, representamos para su supervivencia.
Michael Scott, 1995
3
Cuentos y teatrillos "en verde": Medioambiente, ecología y ...
Este libro es un proyecto eco-ambiental que tiene por objeto la difusión y sensibilización de valores relacionados con el medio ambiente, la ecología y la protección de todo lo bueno que nos rodea, a fin de promover, un desafío, por ...
Isabel Agüera Espejo-Saavedra, 2009
4
La ecología del desarrollo humano: experimentos en entornos ...
De esta manera, la ecología del desarrollo humano señala la dirección correcta para orientar la investigación y, a la vez, para orientar la acción social.
Urie Bronfenbrenner, 2002
5
Ecología de peces
Libro que pretende exponer las ideas más recientes acerca del papel de los peces en los ecosistemas acuáticos, las controversias a las que están sometidas las distintas teorías, así como ofrecer elementos para abordar trabajos que ...
Carlos Granado Lorencio, 1996
6
Ecología y autosuficiencia alimentaria: hacia una opción ...
Dos objetivos centrales se plantean aquí: mostrar cómo las políticas y estrategias de producción de alimentos seguidas hasta ahora en México se han basado en un modelo tecnológicamente ineficiente, y sugerir una nueva estrategia ...
Víctor Manuel Toledo, 2000
7
Ecología y economía para un desarrollo sostenible
Desde una nueva visón de desarrollo, marcadamente pluridisciplinar y capaz de integrar junto a los tradicionales elementos económicos consideraciones de carácter social y medioambiental, ‘Ecología y economía para un desarrollo ...
Luis M. Jiménez Herrero, Francisco J. Higón Tamarit, 2003
8
Ecología para el rescate de la Tierra
Para poder amar a nuestro planeta, primero tenemos que respetarlo.
Rafael Solorio Smith, 2011
9
El paisajismo del siglo XXI: entre la ecología, la técnica y ...
Entre la ecología, la técnica y la plástica Este libro va acompañado de un CD con 574 imágenes referidas dentro del texto que ilustran y completan el contenido, además de constituir un elemento de trabajo indispensable.
Juan Carlos Rico, 2004
10
Feminismo y ecología
Las relaciones entre feminismo y ecología han crecido en importancia en los años recientes.
Mary Mellor, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECOLOGÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecología în contextul următoarelor știri.
1
Cultura y ecología se dan la mano en el sexto Festival 'Alma de ...
La cultura y la ecología se dan la mano en la programación del sexto Festival 'Alma de Almócita', que se celebrará el sábado 30 de julio, a partir de las 10,30 ... «Lainformacion.com, Iul 16»
2
Ecología vegetal: las plantas y su entorno
Morelia, Michoacán. 24 de junio de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- El doctor Leonel López Toledo es el coordinador del Laboratorio de Ecología Vegetal, ... «Agencia Informativa Conacyt, Iun 16»
3
Seis razones por las que la Tauromaquia es cien por cien ecología
El toreo es naturaleza. Esa es otra de las claves que Tendido 11 lleva al gran público con la exposición La Tauromaquia es Ecología, coorganizada entre ... «ABC.es, Mai 16»
4
Mexicanos califican con promedio de 8.7 su interés por la ecología
Ciudad de México.- El interés promedio de los mexicanos por la ecología es de 8.7 puntos, en una escala del cero al 10, donde cero expresa ninguno y 10 el ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
5
La primera feria 'BioTierruca' de sostenibilidad y ecología contará ...
La primera feria de sostenibilidad y ecología de Cantabria, bajo el nombre de de 'BioTierruca', aterriza este sábado 7 de mayo en Torrelavega para dar a ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Los obispos apuestan por la “ecología humana”, un eufemismo para ...
“Cuidar la vida, sembrar esperanza”. Con este lema comienza una nota escrita por los obispos en la que tiran de ecologismo y eufemismos para tapar su ... «elplural.com, Apr 16»
7
Renuncia director de Ecología para buscar diputación
Alejandro Gloria González, quien se desempeñaba como director de Ecología, se separó de ese cargo para buscar una diputación plurinominal del Partido ... «Diario Digital Juárez, Mar 16»
8
Nace el Observatorio de Ecología Urbana de Pamplona como un ...
El próximo jueves 18 de febrero a las 18.30 horas tendrá lugar la primera reunión del Observatorio de Ecología Urbana de Pamplona en el Museo de ... «20minutos.es, Feb 16»
9
El finlandés Ilkka Hanski, Premio BBVA en Ecología y Biología de ...
El ecólogo finlandés Ilkka Hanski ha resultado ganador del Premio Fundación BBVA Fronteras del Conocimiento, en la categoría de Ecología y Biología de la ... «Te Interesa, Feb 16»
10
La ministra de Ecología francesa dice que no hay software trucado ...
La ministra de Ecología francesa, Segolene Royal, afirma que los motores ... Segolénè Royal, ministra de Ecología, Medio Ambiente y Energía de Francia, ... «Expansión.com, Ian 16»

IMAGINILE ECOLOGÍA

ecología

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecología [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ecologia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z