Descarcă aplicația
educalingo
oxe

Înțelesul "oxe" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OXE ÎN SPANIOLĂ

o · xe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OXE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OXE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția oxe în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, ox înseamnă boul.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU OXE

mixe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA OXE

ox · oxácido · oxalato · oxálica · oxálico · oxalidácea · oxalidáceo · oxalídea · oxalídeo · oxalme · oxear · oxiacanta · oxiacetilénico · oxiácido · oxicorte · oxidable · oxidación · oxidante · oxidar

Sinonimele și antonimele oxe în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «oxe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OXE

Găsește traducerea oxe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile oxe din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oxe» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

OXE
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

oxe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Oxe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Oxe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

oxe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Oxe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

oxe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

oxe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

OXE
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

oxe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

oxe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

OXE
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

OXE
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

oxe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

oxe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

oxe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

oxe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

OXE
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

oxe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Oxe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Oxe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Oxe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Oxe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

os
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

oxe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Oxe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oxe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OXE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oxe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oxe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre oxe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OXE»

Descoperă întrebuințarea oxe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oxe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Terra sigillata: antigüedades romanas I
Oxé- Comfort en su Corpus hacen referencia concreta a Posadas en esta ocasión, lo que nos da pistas a que probablemente trabajaron el documento de primera manoll>f. Oficina de C. Rasinius, alfarero no aretino. Corpus núm. 1557. 465.
‎2004
2
Isabel de Habsburgo
una de las torres donde se hallaban las habitaciones del gobernador del palacio . Subieron sigilosamente las escaleras y llegaron hasta las habitaciones y dirigiéndose sin vacilar a la habitación donde se encontraba Torben Oxe, le gritaron.
Yolanda Scheuber, 2010
3
Isabel de Habsburgo
una de las torres donde se hallaban las habitaciones del gobernador del palacio . Subieron sigilosamente las escaleras y llegaron hasta las habitaciones y dirigiéndose sin vacilar a la habitación donde se encontraba Torben Oxe, le gritaron.
Yolanda Scheuber de Lovaglio, 2010
4
La terra sigillata en Cantabria: fondos del Museo de ...
Esta clasificación se continúa en el tiempo con las publicaciones de Albrech ( Albrech, 1938) sobre Oberaden, cuyos materiales son clasificados tanto por Oxe (Oxe, 1938) como por Loeschke (Loeshcke, 1942). En Oberaden la particularidad ...
Juan Andrés Álvarez Santos, 2005
5
Cancionero sevillano de Nueva York
Que torne a baylar sin son, ¡oxe, afuera!, {antes yo raviando muera}. — Porque solías baylar,* Mingo, siendo enamorado. — Llamo baylar al penar desconcertado que me torne [a] aquel cuydado: ¡oxe, afuera! , {antes yo raviando muera}.
Margit Frenk Alatorre, José J. Labrador, Ralph DiFranco, 1996
6
San Migel Ch'ib'tik, ja'jastal 'aytiki
stz'ijb'aye' schapawe' ja ju'un 'it¡ chab' 'oxe swinkil ja b'a san migel ch'ib'tik ja b'a munisipyo 'altamirano ma san karlosi ja b'a 'estado sb'i'il chyapas. jach' sk'ulane' yuj ja wa sk'anawe' ja ye'nle'i. chab' k'ole slaja sb'aje' b'a 'oj ya' 'eluk ja ...
Carlos Lenkersdorf, Gemma van der Haar, 1998
7
Los anales de Aragon
leguas mas abaxo, a donde cl mo : y .desembarcan do Oxe- Cacique ( a quien los nuestros llamaron Gil Gonçalcz) le hospedo y regalo. Dixolc el Capitán , que queria rescatar, a tres leguas de alli, en la Muerte del Capitán Oxe da el Sábado  ...
Bartolomé Leonardo de Argensola, 1630
8
Ju' ac'aj tu'jil tu'n kajau Jesucrist: Toj k.yol tuc'i'l ...
1 Ex t.bajlenxi' oxe' °xjau, 'oxi'ye' toj n barc aj-Alejandriy matoktsic' jbalil 'n tojju' t. nej tx'otx', aj atoctok te ihal Castor ex Polucs. 2 Ex k.pomlene' Siracus, ' ocyajtentsu'- 1 oxe' k'ij. 3 'Oxi'tsuntse' t.tsiyile a', 'opone' ¡jio; ex t.bajlenxi' jun k'ij, xupin ...
‎1816
9
Anales de Aragon desde el ano 1516 hasta el ano 1558
Tru- xeronle aquellos Serranos a Maracapana , cincuenta cargas del , en ombros de otros tantos Indios . Y , aviendole deícargado, fe retiraron a def caníar.Los Soldados de Oxe- da, atentos a la ocaíion, (alie- ron a lograrla : y, metiendo mano ...
10
Arte y vocabulario en lengua mame ...
Ubil biton. buonel, bitolvuail. . bumbit, bum тm. tixtob tublal. tixtob tublanel. tixbizan, tixtob tublam. libxi. elzan. ixtulin. popom. i X mai li. teban. ixmai. litbilal cbabem. vuinat labub. vuinat labub tal. tol. ixboeliin. oxe. oxtal. oxmob. oxcbat. oxe tib.
Diego Reinoso, Hyacinthe Charencey (i.e. Charles Felix Hyacinthe Gouhier, comte de), 1644

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OXE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oxe în contextul următoarelor știri.
1
Opel se lanza al mar con Oxe, un motor específico para lanchas ...
"Oxe" es la nueva creación de Opel para lanchas fueraborda. El motor diésel que generalmente impulsa modelos como el Opel Cabrio, Insignia o Zafira, es el ... «Expansión.com, Aug 16»
2
Propulsore Oxe, in mare con Opel
Propulsore Oxe, in mare con Opel Sapete cosa significa il termine svedese “Oxe”? Non importa. Significa “bue”, e in qualche modo risulta un po' strano che ... «La Repubblica, Iul 16»
3
Opel da el salto a los motores marinos
Esta mecánica fueraborda de altas prestaciones llamada OXE -que en sueco significa buey- se basa en el motor de 4 cilindros de Opel y ofrece 200 CV/147 kW ... «Expansión.com, Iul 16»
4
Opel se seli na valove: prvi "200-konjski" dizelski zunajkrmni motor
Dizelske motorje OXE proizvajajo v Nemčiji, inženirji pa kot njihovo ključno odliko izpostavljajo trpežnost in preprosto vzdrževanje. Pri uporabi na morju zahteva ... «SiOL.net, Iul 16»
5
Opel suministra su motor diésel 2.0 de 200 CV para embarcaciones
“El OXE Diesel es el ejemplo perfecto” de la búsqueda de nuevos segmentos de mercado, según el director de Ventas de Componentes de Opel, Alex ... «EfeMotor, Iul 16»
6
OXE, il diesel Opel in versione fuoribordo
Gli interventi di manutenzione per questo motore fuoribordo OXE sono previsti ogni 200 ore di attività, contro le 100 ore di un motore a benzina; inoltre, questo ... «Motori360, Iul 16»
7
Opel presenta Oxe, il fuoribordo derivato dal 2.0 diesel
Ora tocca a Opel bagnarsi i piedi: il marchio di Russelsheim ha presentato il fuoribordo Oxe (che in svedese significa bue) basato sul diesel 2.0 litri prodotto ... «Corriere dello Sport.it, Iul 16»
8
In Schweden wird der Zafira-Diesel zum Außenborder: Oxe statt Opel
Zum Meer ist es von Kaiserslautern verdammt weit. Doch für ein paar maritime Momente wird es dort im Opel-Werk wohl bald reichen. Denn die Diesel aus der ... «DIE WELT, Iul 16»
9
OXE Diesel, o motor a gasóleo da Opel para barcos de elevado ...
Disponível na gama Insignia, Zafira e Cascada, o motor 2.0 a gasóleo da Opel ganha agora uma variante náutica com 200 cv de potência, o OXE Diesel. «Razão Automóvel, Iul 16»
10
Opel's 2L diesel engine tweaked for marine
The OXE diesel engine is produced in Germany, and is especially durable and easy to service, Opel says. When used for maritime purposes, the engine only ... «just-auto.com, Iul 16»

IMAGINILE OXE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oxe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/oxe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO