Descarcă aplicația
educalingo
althæa

Înțelesul "althæa" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALTHÆA ÎN FRANCEZĂ

althæa


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTHÆA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTHÆA ÎN FRANCEZĂ?

Althaea (genul)

Althaea este un gen din familia Malvaceae. Conține mershmallows.

Definiția althæa în dicționarul Franceză

Definiția althæa din dicționar este denumirea științifică a genului marshmallow, incluzând în special aleea.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ALTHÆA

alterné · alterner · alterniflore · alternifolié · alternipède · alternipenné · altérocentrique · altérocentrisme · altesse · althaea · althée · altier · altièrement · altimètre · altimétrie · altimétrique · altise · altissime · altiste · altitude

Sinonimele și antonimele althæa în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «althæa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALTHÆA

Găsește traducerea althæa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile althæa din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «althæa» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

蜀葵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Althaea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Althaea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Althaea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Althaea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

алтей
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Althaea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Althaea
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

althæa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Althaea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Althaea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アルテア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

althaea를
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Althaea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Althaea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

Althaea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Althaea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Tıbbi kök
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

althaea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

althaea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

алтей
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Althaea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αλθαία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Althaea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Althaea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Althaea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a althæa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTHÆA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale althæa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «althæa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre althæa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTHÆA»

Descoperă întrebuințarea althæa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu althæa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire des plantes de Dauphiné: Contenant les Especes, les ...
9°4- 3^7' ALTHÆA. Linn-. Gen. n, La Guimauve. Le calice extérieur est à huit ou neuf divisions ; l'intérieur est à cinq. I. ALTHÆA officinalis. Linn. Syst. III. 3.40. Seop Carn. n. 855. Œd. Dan. T. Dxxx. ALTHÆA fohis fimplicibus tomentosis.
Dominique Villars, 1789
2
Pharmacopee Universelle, Contenant Toutes Les Compositions ...
Mueilage de racine d'althæa. Vertus dans un autre six dragmes de racined' althæa bienî nettoyée,coupée par petits morceaux de concasse'e, on versera sur la gomme adraganth, *ux de betoinc, on couvrira le pot , on le placera heures, ...
Nicolas Lemery, 1729
3
Histoire Des Plantes De Dauphine
ALTHÆA. Linn. Gen. nd 904'.La Guimauve. Le calice extérieur'est à huit ou neuf divisions : fin; térieur est à cinq. x. ALTHÆA qfficínalís. Linn. Syst. III. 340. Stop' Cam. n. 85j. Œd. Dan. T. Dxxx. . ~ ALTHÆA foliis simplicibus romentosis.
4
Flore de Bourgogne, ou Catalogue des Plantes naturelles à ...
(A) Double calice ; l'extérieur d'une seule piece. l 384 ALTHÆA officinalis. Linn. Guimauve officinale. Althæa foliis simplicibus tomcntosis, ejusd. Althæa tomentofa lierliacea, taule ereëlo, foliis corzlato-lanceolatis, olsbletè tnfdis. Hall. Althæa ...
Jean-François Durande, Frantin, 1782
5
Histoire de la Medecine, nouv. ed. rev. corr. et augm. ...
Les Médecins trouveront, selon Saurnaise, le même sujet de douter à l'égard d' une herbe beaucoup plus commune, qui est celle qu'on appelle Althæa, ou Bismal-va, en François Caïman-vc. Il croit que la veritable AMM-a des anciens Grecs ...
Daniel Le-Clerc, 1723
6
Dictionnaire des sciences naturelles, ...: Suivi d'une ...
Suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes. ... Ëuisisnvîz 1s'nc1ia ': vulgairement Passe-rose, Rose trémière , Trémier, Bourdon de Saint—Jacques; Althæa ro'sèa, Cavan., Disscrt., 2 , n;° 156, t. 28, fig. 1; Alce'a rosed , Linn;, Spec.
7
Dictionnaire portatif de la fable, pour l'intelligence des ...
étoit avec lui en liaisons d'hospitalité, resta vingt jours dans sa maison. Lorsqu'ils se quittèrent, Œnée donna à Bellérophon une ceinture de pourpre , et reçut de lui un vaseà deux coupes. Son' épouse étoit Althæa , dont il eut beaucoup de fils ...
Pierre Chompré, Aubin-Louis Millin, 1801
8
Flore De Bourgogne, Ou Catalogue des Plantes naturelles à ...
L. iES petales font reunis a leur base. Les eta* mines font reunies par leurs silets. Section I. Un grand nombre d'etamines reunies en colonne. ( A ) Double calice ; l' exterieur {fune feule piece. 384 ALTHÆA ofjicinalis. Linn. Guimauve of- ...
Jean François Durande, 1782
9
Flore de Bourgogne, ou, Catalogue des plantes naturelles à ...
384 ALTHÆA oflicinalis. Linn. Guimauve of- ficinale. Althæa foliis simplicibus tomentojis , ejusd. Althæa tomtntosa herbacca , cauk ereclo , folds cordato- lanceolatis , obsolete trifidis. Hall. Althæa diofioridis & plinii. Tour. Dans les lieux un peu ...
Jean-François Durande, 1782
10
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
Addition vel-m_ de deux rains ':unbre gris. est depuis une dragme jusqu'à demi once. te de pulpe d'althæa S on en forme des Tab-ella, de Alllmg rompt-sim. 1è. Pulpa Radici; Altitude ij , Semim'r Paparuerir albi , Ireo: F loremial, b . ealiiénud) ...
Nicolas Lemery, 1748

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTHÆA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul althæa în contextul următoarelor știri.
1
Le repas des forçats (extrait du Jardin des Supplices)
Sa peau, plus rose et d'une plus fine pulpe que la fleur de l'althæa se durcit, s'épaissit, s'enfla, devint d'un gris cendreux… de grosses tumeurs ... «La Revue des Ressources, Mai 09»
2
Les boutons en bois de Maria, un brin d'originalité dans les créations
Buis, houx, châtaigner, chêne, bouleau, noisetier, aulne, acacia, érable, merisier, cerisier, pommier, prunier, poirier, rosier, aubépine, althæa, ... «ariegeNews.com, Mar 09»
3
Fleur d'hibiscus : une fleur très appréciée pour ses vertus …
Pour leur part, les fleurs d'althæa peuvent être consommées, tout comme le fruit d'une espèce appelée esculentus ou gombo, en tant que ... «Web-Libre.org, Feb 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Althæa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/althaea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO