Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anti-social" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTI-SOCIAL ÎN FRANCEZĂ

anti-social play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTI-SOCIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTI-SOCIAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-social» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anti-social în dicționarul Franceză

Definiția antisociale în dicționar este contrară ordinii sociale, intereselor societății.

La définition de anti-social dans le dictionnaire est contraire à l'ordre social, aux intérêts de la société.


Apasă pentru a vedea definiția originală «anti-social» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTI-SOCIAL


antisocial
antisocial
asocial
asocial
commercial
commercial
crucial
crucial
facial
facial
insocial
insocial
intersocial
intersocial
intra-social
intra-social
macro-social
macro-social
macrosocial
macrosocial
micro-social
micro-social
médico-social
médico-social
official
official
provincial
provincial
présocial
présocial
psycho-social
psycho-social
psychosocial
psychosocial
social
social
supra-social
supra-social
suprasocial
suprasocial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANTI-SOCIAL

anti-républicaine
anti-ressources
anti-révisionniste
anti-révolutionnaire
anti-rezeau
anti-roulis
anti-scientifique
anti-scorbutique
anti-skating
anti-sociabilité
anti-sociale
anti-solidarité
anti-sous-marin
anti-spasmodique
anti-spirite
anti-star
anti-stress
anti-surcharge
anti-symétrique
anti-

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTI-SOCIAL

cervico-facial
comicial
cranio-facial
cial
glacial
indicial
interfacial
interracial
maxillo-facial
multiracial
oncial
paracommercial
patricial
princial
quinconcial
racial
solsticial
spécial
thoraco-facial
uniracial

Sinonimele și antonimele anti-social în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «anti-social» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTI-SOCIAL

Găsește traducerea anti-social în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile anti-social din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anti-social» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

反社会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

antisocial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

antisocial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

असामाजिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكافحة الاجتماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

антиобщественный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

anti-sociais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সমাজবিরোধী
260 milioane de vorbitori

Franceză

anti-social
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anti-sosial
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unsoziale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

反社会的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반사회적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

anti-sosial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống xã hội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சமூக விரோத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरोधी सामाजिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

anti-sosyal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

antisociale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

antyspołeczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

антигромадський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

anti-sociale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντι-κοινωνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

anti-sosiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

anti-social
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anti-sosial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anti-social

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTI-SOCIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anti-social» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anti-social
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anti-social».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTI-SOCIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anti-social» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anti-social» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anti-social

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTI-SOCIAL»

Descoperă întrebuințarea anti-social în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anti-social și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le modèle anti-social français: ceux qui paient, ceux qui ...
A tout instant, vous, contribuable, payez un impôt.
Alain Mathieu, Olivier Bertaux, 2009
2
Panorama de la société 2011 Les indicateurs sociaux de ...
Les données relatives au comportement pro- et anti-social sont issues de l' enquête Gallup World Poll, menée dans plus de 140 pays à travers le monde à partir d'un seul questionnaire, traduit dans les langues principales utilisées dans  ...
OECD, 2011
3
Les comportements anti-sociaux dans le système juridique ...
compenser le préjudice subi par un individu ou un groupe victime d'un acte anti- social. Ainsi, lorsqu'une infraction était commise par une personne donnée, les juges prononçaient souvent à son endroit une peine de compensation pécuniaire ...
Amédée Ognimba, 2012
4
Le social et le développement en Afrique
«indépendances», on se rend à i'évidence: l'échec de la construction étatique va aussi de pair avec celui de la construction développementiste en accouchant d' un Etat égocentrique et anti-social. Ce qui ramène pour moi au centre du débat, ...
Motaze Akam, 2009
5
Réussir les tests à l'entrée des 3es cycles et écoles de gestion
Her actions led the court to issue three anti-social behaviour orders (Asbos) to the teenage ringleaders of the gang and the family was eventually evicted. In total, 391 orders have been handed out in Greater Manchester, dwarfing the number ...
Axel Delmotte, William Seck, Hubert Silly, 2006
6
Jeunes Et L'exclusion Dans Les Quartiers Défavorisés : ...
Derwent, for example, has three times the UK average level of anti-social behaviour. One interviewee said "there's a lot of violence in the streets, on street corners, near shops. It's where the young people hang out and usually get drunk.
Paul Soto, Paul Soto Hardiman, Frédéric Lapeyre, 2004
7
Social security and related matters: French-English glossary
... instructions ANTI-INFLATIONNISTE politique anti-inflationniste anti-inflationary policy ANTISOCIAL comportement antisocial anti-social behaviour appareil de prothèse prosthetic appliance APPAREILLAGE appliances appareillage dentaire  ...
‎1999
8
Moroccan yearbook of strategy and international relations 2012
An anti-social exclusion in urban areas targeting 264 neighborhoods in towns of more than 100 000 inhabitants. There are two programs targeting all of the Kingdom's provinces and prefectures: An anti-precariousness program, designed for 8 ...
Abdelhak Azzouzi, 2012
9
Hébergement, Logement et Rétablissement en Santé Mentale: ...
CONNECTING. MENTAL. ILLNESS. AND. HOMELESSNESS. WITH. ANTI- SOCIAL. BEHAVIOR. (NIXON. ET. AL.,. 2007). The issue oflaw and order has always been a central issue especiallyI think in Anglo-Saxon countries. In making this ...
Jean-Francois Pelletier, 2010
10
Histoire des histoires de la Révolution française, pour ...
Dès -lors, tous ceux qui étaient intéressés à justifier ou seulement à excuser cette usurpation, pour faire considérer cet acte de violence qui était un principe anti- social comme un principe social, se trouvèrent engagés dans la lutte. Quand un ...
Cyprien Desmarais, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTI-SOCIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anti-social în contextul următoarelor știri.
1
Une télé-redevance en fonction de votre revenu dès 2016 ? - L'avenir
Quant à son caractère anti-social décrit par M. Jeholet , je nuancerais, ajoute Lacroix. 25% des Wallons ne la payent pas parce qu'ils ont un ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
Nour Meddahi . Professeur en économie «Le pays fait face à un …
C'est un système anti-social qui doit cesser au plus vite. Lors de son interview à la radio Chaîne III du 29 juin dernier, le ministre des Finances ... «El Watan, Iul 15»
3
Des experts attaquent la pension à 67 ans
Ce gouvernement est le plus mauvais et le plus anti-social et anti-populaire que l'on ait eut depuis des décennies. avatar. Shinpachi. «RTL info, Iun 15»
4
2017: pourquoi la gauche de gauche peut assurer la victoire de la …
Anti-social (loi Macron et alignement idéologique sur la technostructure européiste de Bruxelles) ; liberticide (texte sur le renseignement) ; à la ... «Challenges.fr, Iun 15»
5
Simon Landry: un prix prestigieux pour une intégration exemplaire
Rejet, harcèlement de la part d'écoliers, remarques désobligeantes qui qualifiaient le jeune homme de « paresseux, arrogant, anti-social » ... «Journal L'Avantage, Iun 15»
6
Bernard Cazeneuve : "Uberpop et ses dirigeants sont dans une …
Par vangog - 26/06/2015 - 09:27 - Signaler un abus "Anti-social, crache ton venin!" On va voir qui, de Cazeneuve ou d'uberpop, crache le plus ... «Atlantico.fr, Iun 15»
7
Marxisme national et altermarxisme : Peuple-classe (99%) et …
... puissant prédateur anti-démocratique, anti-social et anti-écologique, et son peuple-classe (99%) et plus encore son peuple social (90%). «Le Club de Mediapart, Iun 15»
8
Les 7 sorties tricolores à découvrir d'urgence en juin
Six titres, tout à la fois énervé, groovy et précis, vous plongeront le temps d'une écoute dans vos souvenirs d'ado anti-social à la mèche crasse. «Les Inrocks, Iun 15»
9
Bouygues Telecom: Macron n'a "pas de religion" sur la nécessité de …
... profondément anti-humain et anti-social. Sans parler du danger que cela représente ; des médias concentrés entre les mains d'individus, ... «Le Parisien, Iun 15»
10
Is controversial midfielder worth the risk to Leeds?
... suspended sentence the second time, Barton's obvious talents have long been overshadowed by his proclivity for anti-social behaviour. «The Scratching Shed, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anti-Social [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anti-social>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z