Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biométrie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ

biométrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOMÉTRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biométrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biométrie

biometriei

Biométrie

Cuvântul biometrie înseamnă "măsură + viață" sau "măsurare a vieții" și desemnează într-un sens foarte larg studiul cantitativ al ființelor vii. Printre domeniile principale de aplicare a biometriei se numără agronomia, antropologia, ecologia și medicina. Utilizarea acestui termen se referă din ce în ce mai mult la utilizarea acestor tehnici în scopul recunoașterii, autentificării și identificării, înțelesul primar al cuvântului biometrie fiind preluat din nou de către termenul biostatistică. Le mot biométrie signifie « mesure + vivant » ou « mesure du vivant », et désigne dans un sens très large l'étude quantitative des êtres vivants. Parmi les principaux domaines d'application de la biométrie, on peut citer l'agronomie, l'anthropologie, l'écologie et la médecine. L'usage de ce terme se rapporte de plus en plus à l'usage de ces techniques à des fins de reconnaissance, d'authentification et d'identification, le sens premier du mot biométrie étant alors repris par le terme biostatistique.

Definiția biométrie în dicționarul Franceză

Definiția biometriei în dicționar este știința legilor care guvernează durata vieții. O parte a biologiei care folosește metode cantitative pentru studiul fenomenelor biologice.

La définition de biométrie dans le dictionnaire est science des lois qui régissent la durée de la vie. Partie de la biologie qui utilise les méthodes quantitatives pour l'étude des phénomènes biologiques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biométrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOMÉTRIE


asymétrie
asymétrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
hygrométrie
hygrométrie
optométrie
optométrie
photogrammétrie
photogrammétrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BIOMÉTRIE

biographiquement
biologie
biologique
biologiquement
biologisme
biologiste
biomasse
biomécanique
biomètre
biométricien
biométrique
biométriste
biomorphique
bionique
bionomie
bionomique
biophage
biophore
biophysique
bioplaste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOMÉTRIE

altimétrie
anthropométrie
bathymétrie
calorimétrie
chronométrie
gazométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
piézométrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

Sinonimele și antonimele biométrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «BIOMÉTRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «biométrie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în biométrie

Traducerea «biométrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOMÉTRIE

Găsește traducerea biométrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile biométrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biométrie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

生物识别技术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

biometría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

biometrics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बॉयोमीट्रिक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

القياسات الحيوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

биометрия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

biometria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বায়োমেট্রিক্স
260 milioane de vorbitori

Franceză

biométrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

biometrik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Biometrie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バイオメトリクス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생체 인식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Biometrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sinh trắc học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பையோமெட்ரிக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बॉयोमीट्रिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

biyometri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

biometria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

biometria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

біометрія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

biometriei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βιομετρικά στοιχεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

biometrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biometri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

biometri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biométrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOMÉTRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biométrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biométrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biométrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOMÉTRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biométrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biométrie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre biométrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOMÉTRIE»

Descoperă întrebuințarea biométrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biométrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du papier à la biométrie: identifier les individus
La biométrie est présentée aujourd'hui comme la solution technologique la plus appropriée pour faire face aux menace inédites auxquelles l'occident est (ou serait) confronté.
Xavier Crettiez, Pierre Piazza, 2006
2
Biométrie-praximétrie
Léopold MARTIN 1909-1991 Léopold Martin, ancien président de la Société Adolphe Quetelet et de la Société internationale de Biométrie {Biométrie Society) est décédé à Bruxelles le 26 avril 1991, à la veille de son 82e anniversaire.
3
La sécurité aujourd'hui dans la société de l'information
Maître de conférences, équipe TIC et société (INT) À la recherche de la biométrie Lorsque l'on évoque aujourd'hui la biométrie, on parle en fait de techniques d' identification qui ne prennent en compte les phénomènes biologiques que dans  ...
Stéphanie Lacour, 2007
4
Gynéco-obstétrique
Grossesse Devant une hauteur utérine insuffisante, on recherchera : - une erreur de terme : intérêt de l'échographie du premier trimestre ; - un retard de croissance intra-utérin (RCIU), qui sera précisé par les mesures échographies ( biométrie ...
François Audibert, Véronique Cayol, 2001
5
Sécurité informatique: risques, stratégies et solutions
Est-ce que l'accroissement du taux d'utilisation de la biométrie signifie pour autant la disparition des méthodes plus traditionnelles ? Je ne le pense pas. Il ne faudrait pas prendre la biométrie comme la solution miracle à toute situation.
Didier Godart, 2002
6
La biométrie multimodale: stratégies de fusion de scores et ...
La biométrie multimodale, qui consiste à combiner plusieurs systèmes biométriques, est de plus en plus étudiée.
Lorène Allano, 2009
7
Génétiquement indéterminé: le vivant auto-organisé
De cette exigence est née la biométrie, une démarche qui se déploya ensuite depuis la biologie vers les sciences humaines. La biométrie se définit comme une méthodologie consistant dun côté à créer des modèles susceptibles de ...
Sylvie Pouteau, 2007
8
Introduction aux fondements théoriques et méthodologiques de ...
La même remarque que pour la Biologie s'impose, ce qui nous intéresse c'est l' Anthropométrie et l'Anthropomécanique. On peut assigner différentes significations au mot Biométrie. Il est possible d'y faire rentrer tous ce qui se mesure chez le ...
Raymond Thomas, 1970
9
Sécuriser l'informatique de l'entreprise: enjeux, menaces, ...
La biométrie - empreinte digitale La biométrie consiste à mesurer l'une des caractéristiques physiques du corps humain afin d'identifier un individu. On choisit généralement une caractéristique dotée d'une forte variabilité d'un individu à ...
Jean-Marc Royer, 2004
10
Ophtalmologie
Le cristallin a une puissance réfractive d'environ 20 dioptries. On le remplace par un implant adapté à chaque personne afin de compenser son ablation. Les examens sont les suivants : □ biométrie (= mesure de la longueur axiale de l'œil) à ...
Vincent Gualino, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOMÉTRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biométrie în contextul următoarelor știri.
1
www.lejdc.fr - Multimédia - Techno - Windows 10 prêt pour sa mise …
La biométrie va également faire son apparition, avec la reconnaissance faciale ou encore la lecture d'empreintes digitales, pour gagner en ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
2
Dialogue national : les deux commissions rendent leurs rapports …
Il a fallu obtenir que l'on aille vers le bulletin unique et que l'on arrive à la biométrie lors des prochains scrutins. Nous avons aussi statué sur le ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
3
Baisse du nombre de fraudes à la carte bancaire - Banque - Le …
Les procédures d'authentification doivent continuer à se généraliser et il est même réfléchi à l'utilisation de la biométrie pour s'assurer que ... «Le Particulier, Iul 15»
4
MasterCard veut tester le paiement par selfie
Force est de reconnaitre qu'actuellement, la technologie de la biométrie est disponible partout. Elle est notamment utilisée dans les aéroports, ... «Actu MeilleurMobile, Iul 15»
5
« Dans les télécoms, l'Europe doit être plus pro-investissements …
Il y a énormément de choses à développer, comme la biométrie sur smartphone, ou le développement d'algorithmes de vérification à l'entrée ... «La Tribune.fr, Iul 15»
6
Quel futur pour la biométrie ?
Quelles sont les recherches menées actuellement dans le domaine de la biométrie et quels seront les usages de demain ? Nous avons posé ... «UP Magazine, Iul 15»
7
OnePlus Two : à quoi ressemble le nouveau "Flagship Killer"
L'appareil cède donc à la mode de la biométrie déjà entamée par Apple, Samsung et d'autres constructeurs. Cependant, contrairement au ... «Les Numériques, Iul 15»
8
Selfie, biométrie, battement du cœur…Comment MasterCard veut …
MasterCard multiplie les pistes d'innovation pour renforcer la sécurité des transactions numériques. Mais il faut approfondir les tests. «ITespresso.fr, Iul 15»
9
Quelle sécurité des objets dans la maison connectée ? Luc Caprini …
La biométrie, c'est l'identification d'une personne par une partie de son corps (main, œil, doigt, visage) pour accéder à un service ; en d'autres ... «InformatiqueNews, Iul 15»
10
Le selfie, nouvelle arme contre la fraude en ligne
D'une manière générale, la biométrie marche plutôt pas mal. Outre la reconnaissance faciale, il y a aussi l'authentification par empreinte ... «France Info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biométrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/biometrie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z