Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hygrométrie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYGROMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ

hygrométrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYGROMÉTRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYGROMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hygrométrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hygrométrie

umiditate

Hygrométrie

Hygrometria caracterizează umiditatea aerului, adică cantitatea de apă în formă gazoasă prezentă în aerul umed. Nu ia în considerare apa prezentă sub formă lichidă sau solidă. Se definesc trei tipuri de higrometrie, fiecare dintre ele având măsura asociată: ▪ absolută: cantitatea de apă sub formă gazoasă într-un volum de aer, exprimată în unități de masă pe volum; ▪ relativă: exprimată ca procent, indică umiditatea absolută proporțională cu valoarea maximă, pentru o temperatură dată; ▪ specific: raportul dintre două mase, cel al cantității de apă sub formă gazoasă conținut într-un volum de aer și cel al acestui volum de aer. În meteorologie, umiditatea relativă - adesea menționată ca nivel de umiditate - este una dintre principalele cantități identificate și modelate. Acesta poate fi măsurat cu un higrometru sau un termohygrometru. L’hygrométrie caractérise l'humidité de l'air, à savoir la quantité d'eau sous forme gazeuse présente dans l'air humide. Elle ne prend pas en compte l'eau présente sous forme liquide ou solide. On définit trois type d'hygrométrie, chacun a sa mesure associée : ▪ absolue : la quantité d'eau sous forme gazeuse dans un volume d'air, exprimée en unité de masse par volume ; ▪ relative : exprimé en pourcentage, elle indique l'humidité absolue en proportion de la valeur maximum, pour une température donnée ; ▪ spécifique : le rapport entre deux masses, celle de la quantité d'eau sous forme gazeuse contenu dans un volume d'air, et celle de ce volume d'air. En météorologie, l'humidité relative - souvent appelée degré hygrométrique - fait partie des principales quantités relevées et modélisées. Elle se mesure avec un hygromètre ou avec un thermohygromètre.

Definiția hygrométrie în dicționarul Franceză

Definiția hiprometriei din dicționar face parte din meteorologia care are scopul de a determina gradul de umiditate a aerului. Conținutul de umiditate.

La définition de hygrométrie dans le dictionnaire est partie de la météorologie qui a pour objet de déterminer le degré d'humidité de l'air. Teneur en humidité.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hygrométrie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYGROMÉTRIE


asymétrie
asymétrie
biométrie
biométrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
optométrie
optométrie
photogrammétrie
photogrammétrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HYGROMÉTRIE

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygroscopique
hygrotropisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYGROMÉTRIE

altimétrie
anthropométrie
bathymétrie
calorimétrie
chronométrie
gazométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
piézométrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

Sinonimele și antonimele hygrométrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HYGROMÉTRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hygrométrie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în hygrométrie

Traducerea «hygrométrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYGROMÉTRIE

Găsește traducerea hygrométrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hygrométrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hygrométrie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

湿度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

humedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hygrometry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رطوبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

влажность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

umidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শৈত্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

hygrométrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kelembapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Feuchtigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

湿度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

습기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

asor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độ ẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஈரப்பதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आर्द्रता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

umidità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wilgotność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вологість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

umiditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υγρασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

humiditeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fuktighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fuktighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hygrométrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYGROMÉTRIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hygrométrie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hygrométrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hygrométrie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYGROMÉTRIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hygrométrie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hygrométrie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hygrométrie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYGROMÉTRIE»

Descoperă întrebuințarea hygrométrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hygrométrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Etudes sur l'hygrométrie
A4: Æ s: 26ans' ÉTUDES SUR UHYGROÏIETRIE. Le problème général de l' hygrométrie consiste à déterminer la quantité de vapeur d'eau qui se trouve , à un instant quelconque , dans un volume donné d'air, et le rapport qui existe entre cette ...
Victor Regnault, 1845
2
Risques pathologiques, rythmes et paroxysmes climatiques
Moyenne des températures et de l'hygrométrie en fonction de la prévalence des crises d'asthme. Pour ce qui est de la température, on constate qu'elle est systématiquement plus basse les jours de crises fréquentes, quelle que soit l' heure où ...
Jean-Pierre Besancenot, 1992
3
Les Dysdercus du cotonnier en Afrique occidentale: écologie ...
et de l'hygrométrie (Fig. 8) dépend du type de temps et de l'état de la végétation. D'octobre à mars, les conditions deviennent de plus en plus contraignantes. La période où souffle l'Harmattan est caractérisée par des écarts journaliers très ...
Dominique Duviard, 1981
4
Chimie générale
Les dispositifs qui indiquent l 'hygrométrie en changeant de couleur sont basés sur des réactions de substitutions de ligands. Considérons, par exemple, l' équilibre suivant : 2[Co(H20)6]Cl2(j) - Co[CoCl4(*) + 12H20(g) rosé bleu L'ion ...
Carole McQuarrie, Donald A. McQuarrie, Peter A. Rock, 2000
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Un degré d'hygrométrie important réduit l'efficacité de la barrière épidermique, alors que la sécheresse et le froid favorisent les crevasses et les fissures. Conditions de travail. La fréquence de la dermatite de contact est plus élevée dans les ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
6
Balade au pays des fromages: Les traditions fromagères en France
Après un ressuyage à 13-15 oC, sous 90 % d'hygrométrie, il est affiné durant trois à quatre semaines. Après le développement de la « fleur » blanche, il est enrobé de feuilles de fougère. Le Frinault Le Frinault est un fromage de lait de vache, ...
Jean Froc, 2007
7
Principes de réanimation chirurgicale
La température d'un gaz détermine son point de saturation en vapeur d'eau, l' hygrométrie absolue à T° Hr Ha (°C) (%) (mg/L) 22 33 50 9,5 70 24,5 35,5 90 36, 2 36 97 37 100 Alvéoles 37 100 40 44 44 Tableau I Conséquences physiologiques ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Cours de physique de l'École Polytechnique
QUARANTE ET UNIÈME LEÇON. HYGROMÉTRIE. But de l'hygrométrie. — Hygromètre de Saussure. h Méthode chimique. — Psychromètre. — Hygromètres à condensation. — Hygromètre de Daniell. -— Hygromètre de M. Regnault. BU!
M. J. Jamin, 1868
9
Echauffement du sportif
La neutralité thermique : 18 °C ▻▻I Hygrométrie Conjointement à la température de l'air, l'hygrométrie joue un rôle important. En effet, si la transpiration puis son évaporation contribuent à un refroidissement périphérique, dans une ambiance ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
10
Le fumage du poisson
Cette opération doit être conduite en surveillant les trois paramétres : ventilation, température et hygrométrie. Ensuite, le produit est fume : la durée peut varier de quelques heures a plusieurs jours, suivant le matériel utilisé et le produit désiré.
Camille Knockaert, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYGROMÉTRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hygrométrie în contextul următoarelor știri.
1
Risques d'incendies : les pompiers en alerte - France 3 Midi-Pyrénées
... prénommé Griffon capable de déterminer ce risque en prenant en compte des éléments comme la chaleur, le vent, l'hygrométrie et le relief. «Francetv info, Iul 15»
2
Incendies : la forêt sous surveillance
Au cœur du dispositif, même l'arrivée des orages n'est pas totalement rassurante, malgré l'amélioration de l'hygrométrie qui devrait suivre. «Sud Ouest, Iul 15»
3
Risques d'incendies en Sarthe. Un arrêté préfectoral ce jeudi
Outre les températures élevées, il est prévu une hygrométrie à 20% et des vents de secteur est à sud-est. Corinne Orzechowski, préfète de la ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Le site Alstom Power Systems Steam certifié Iso 50001 !
Concrètement, cela passe par la prise en compte des conditions de travail en ajustant l'hygrométrie dans les espaces de travail, en adoptant ... «MaCommune.info, Iul 15»
5
Comment bien conserver ses vins ?
... vraie cave, le charme en moins : température constante, taux d'humidité contrôlé (il s'agit de l'hygrométrie), et bonne capacité de stockage. «Le Point, Iul 15»
6
Les pressings "écolos" prennent la relève
La deuxième, le séchage, contrôle très précisément le taux d'hygrométrie pour protéger les textiles les plus délicats. Enfin, le repassage ... «La Montagne, Iul 15»
7
L'actu d'Arvalis - Les températures élevées perturbent la fécondation …
Elle permet également de maintenir un certain niveau d'hygrométrie de l'air et donc de limiter l'impact des températures élevées. N.B : Brigitte ... «Terre-net, Iul 15»
8
Fête populaire. Un port noir de monde
Seules les barbes à papa ne tenaient pas face à l'hygrométrie ambiante. À 23 h, la cale était noire de monde pour admirer le spectacle. «Le Télégramme, Iul 15»
9
Les forêts très surveillées
... secours (Sdis24) peuvent connaître le niveau d'hygrométrie, la force du vent, mais aussi les données factuelles, comme les surfaces brûlées, ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
Philippe Hui : «Carmen en plein air, c'est inoubliable !»
... les instruments de musique étant très sensibles aux variations de température et d'hygrométrie. Mais le spectacle lyrique en plein air procure ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hygrométrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hygrometrie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z