Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fibrinolyse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIBRINOLYSE ÎN FRANCEZĂ

fibrinolyse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIBRINOLYSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIBRINOLYSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fibrinolyse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

fibrinolizei

Fibrinolyse

Fibrinoliza este un proces fiziologic complex de dizolvare a cheagurilor de sânge de plasmină. Acest proces închide coagularea sângelui pentru a reevalua vasele de sânge reparate și servește la prevenirea formării trombozei. Primele descrieri ale fibrinolizei au fost făcute de Albert Dastre în 1893 în câine ca model experimental. La fibrinolyse est un processus physiologique complexe de dissolution des caillots sanguins par la plasmine. Ce processus clôture la coagulation sanguine afin de reperméabiliser les vaisseaux sanguins réparés et sert à empêcher la formation de thromboses. Les premières descriptions de la fibrinolyse ont été faites par Albert Dastre en 1893 chez le chien comme modèle expérimental.

Definiția fibrinolyse în dicționarul Franceză

Definiția fibrinolizei în dicționar este un proces natural de degradare, dizolvare a fibrinei, care apare în mod normal la douăzeci și patru de ore după coagularea sângelui; aceasta poate fi accelerată sau întârziată fie de medicamente, fie de o stare patologică. O altă definiție a fibrinolizei este cea care are puterea de a liza, de a distruge fibrina.

La définition de fibrinolyse dans le dictionnaire est processus naturel de dégradation, de dissolution de la fibrine, se produisant normalement vingt-quatre heures après la coagulation sanguine; il peut être accéléré ou retardé soit par des agents médicamenteux soit par un état pathologique. Une autre définition de fibrinolyse est qui a le pouvoir de lyser, de détruire la fibrine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fibrinolyse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIBRINOLYSE


acantholyse
acantholyse
arthrolyse
arthrolyse
autolyse
autolyse
cytolyse
cytolyse
glycogénolyse
glycogénolyse
glycolyse
glycolyse
hydrolyse
hydrolyse
hémolyse
hémolyse
lipolyse
lipolyse
phosphorolyse
phosphorolyse
photolyse
photolyse
plasmolyse
plasmolyse
pneumatolyse
pneumatolyse
protéolyse
protéolyse
pyrolyse
pyrolyse
radiolyse
radiolyse
solvolyse
solvolyse
thermolyse
thermolyse
thrombolyse
thrombolyse
électrolyse
électrolyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FIBRINOLYSE

fibrillaire
fibrillation
fibrille
fibrillé
fibrilleux
fibrine
fibriné
fibrinémie
fibrineux
fibrinogène
fibrinogénémie
fibrinoïde
fibrinokinase
fibrinolysine
fibrinolytique
fibrinopénie
fibrinoplastie
fibrinose
fibro-cartilagineux
fibro-cellulaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIBRINOLYSE

adipolyse
alcoolyse
bactériolyse
carcinolyse
cardiolyse
caryolyse
chromatolyse
histolyse
hématolyse
hétérolyse
mylolyse
odontolyse
pneumolyse
sclérolyse
stéatolyse
tonolyse
trypanolyse
nolyse
uricolyse
érythrolyse

Sinonimele și antonimele fibrinolyse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fibrinolyse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIBRINOLYSE

Găsește traducerea fibrinolyse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fibrinolyse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fibrinolyse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

纤溶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fibrinólisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fibrinolysis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फिब्रिनोल्य्सिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انحلال الفيبرين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фибринолиз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fibrinólise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফাইব্রিনোলাইসিস
260 milioane de vorbitori

Franceză

fibrinolyse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fibrinolysis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fibrinolyse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

線溶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

섬유소 용해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fibrinolysis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hủy fibrin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fibrinolysis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फायब्रीनलिसिसच्या कार्याने फायब्रीन विरघळण्याची क्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fibrinoliz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fibrinolisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fibrynolizy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фибринолиз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fibrinolizei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ινωδόλυσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fibrinolise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fibrinolys
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fibrinolyse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fibrinolyse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIBRINOLYSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fibrinolyse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fibrinolyse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fibrinolyse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIBRINOLYSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fibrinolyse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fibrinolyse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fibrinolyse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIBRINOLYSE»

Descoperă întrebuințarea fibrinolyse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fibrinolyse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
i—) Inhibition figure 17: La fibrinolyse ▻ Limitation de la fibrinolyse Pour des raisons physiologiques, la fibrinolyse doit obligatoirement être limitée. Le principal inhibiteur de la fibrinolyse est (inhibiteur de l'activateur du plasminogène).
Christèle Manuelle, 2008
2
Physiologie humaine appliquée
La fibrinolyse correspond à la solubilisation du thrombus fibrineux par la plasmine normalement générée à partir du plasminogène lié et adsorbé sur la fibrine CUBEES. Le plasminogène, synthétisé par le foie, a une forte affinité pour la fibrine ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
3
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Comme la coagulation, l'activation de la fibrinolyse s'effectue par deux mécanismes, intrinsèque et extrinsèque. L'activation intrinsèque dépend du facteur XII activé et d'autres facteurs impliqués dans la phase de contact de la coagulation.
Georges Hennen, 1996
4
L'inflammation
Rôle. des. systèmes. protéasiques. de. la. fibrinolyse. et. de. la. coagulation. dans . la. fibhnoformation. Dominique de Prost ADRESSE Dominique de Prost : Service d'Hématologie et d'Immunologie Biologiques et INSERM U 294.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
5
Biochimie, Hématologie
Michel Vaubourdolle. Physiologie de la fibrinolyse P. GAUSSEM, M. AIACH, Service d'hématologie biologique, Hôpital européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris. Inserm U765, Faculté de pharmacie, Université René-Descartes, Paris.
Michel Vaubourdolle, 2007
6
Guide des examens biologiques
Les PDF, ou produits de dégradation de la fibrine et du fibrinogène, augmentent dans les états d'activation de la coagulation et lors de la fibrinolyse dont on distingue essentiellement trois causes : - fibrinolyse réactionnelle à la formation de ...
Nabil Kubab, Imad Hakawati, Sabah Alajati-Kubab, 2006
7
Maladies des vaisseaux
Outre le système de la coagulation, le sang contient un système enzymatique responsable de la lyse du thrombus formé, qui agit par lyse de la fibrine ou fibrinolyse. Ce système est en équilibre avec celui de la coagulation de façon à ...
Joseph Emmerich, 1998
8
La thrombose
La demi-vie plasmatique est brève pour le t-PA (5 min) et le scu-PA (8 min). • Les PAI en excès inhibent les activateurs du plasminogène. 4.4 Synthèse : conséquences utiles et néfastes de la fibrinolyse dans les vaisseaux La fibrinolyse : 1.
François Jobin, 1995
9
Manifestations dermatologiques des maladies du système ...
De plus, on peut observer des déficits acquis lors de syndrome de consommation ou de fibrinolyse. Syndrome thrombo-hémorragique Il associe cliniquement un purpura extensif, témoin du syndrome hémorragique, et des nécroses, témoins ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2009
10
Des endotoxines aux lipopolysaccharides
Un travail de Yamamoto et Loskutoff a montré que cette inhibition de la fibrinolyse induite par les LPS est surtout corrélée à une diminution d'expression de uPA et non de tPA [Yamamoto, 1996]. Chez l'homme, il a été montré que l' inhalation ...
CHABY, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIBRINOLYSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fibrinolyse în contextul următoarelor știri.
1
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
Lorsqu'arrive l'AVC, lui aussi, et que vous êtes entre la vie et la mort entre une fibrinolyse et une thrombectomie dans l'artère sylvienne Dt, ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Infarctus du myocarde : quel chemin parcouru !
En effet, aussi bien chez les patients non reperfusés, que chez ceux traités par fibrinolyse ou angioplastie primaire, la mortalité à 30 jours a ... «Cardiologie Pratique, Iun 15»
3
Embolie pulmonaire : symptômes, traitement, cause, définition, de …
Si l'embolie est grave, on peut envisager une fibrinolyse qui va permettre de dissoudre le caillot en quelques heures, toutefois le risque de ... «Maxisciences, Iun 15»
4
À Évreux, les nouvelles technologies au secours de l'hôpital
... interprète les images effectuées en service neurologique et établit s'il faut lui injecter un produit (fibrinolyse) qui limite les effets de l'AVC. «Paris Normandie, Mai 15»
5
La thrombo-aspiration dans l'infarctus : une fausse bonne idée ?
... symptômes remontait à moins de 12 heures et qui n'avaient pas bénéficié d'une fibrinolyse. Ces malades, dont près de 80 % étaient porteurs ... «Journal International de Médecine, Mar 15»
6
Du nouveau dans les traitements médicaux de l'hémorragie du post …
L'hémostase physiologique résulte d'un équilibre entre coagulation et fibrinolyse. Les facteurs de coagulation et le fibrinogène les plus ... «Journal International de Médecine, Feb 15»
7
Hôpital. « Il y aura de la sueur et de la peine »
Ils réaliseront sur place la fibrinolyse avant un transport vers l'hôpital de référence. « Nous serons le deuxième hôpital breton à le faire », a ... «Le Télégramme, Ian 15»
8
Santé : une opération pour des AVC moins sévères
Dès 2003, le traitement repose sur la fibrinolyse, qui consiste à injecter en intraveineuse un médicament qui va dissoudre tout ou partie du ... «Le Parisien, Ian 15»
9
Infarctus en Ile-de-France : faut-il réhabiliter la thrombolyse ?
... de 95%, ces dernières faisant appel à la fois à l'angioplastie et à la fibrinolyse. Au-delà d'un délai de 120 mn, la thrombolyse pré-hospitalière ... «Medscape France, Dec 14»
10
Centre hospitalier. « Déficit ne veut pas dire mauvaise médecine »
Les pratiques du centre hospitalier local sont également tournées vers les techniques d'avenir comme en témoigne la télé-fibrinolyse, qui ... «Le Télégramme, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fibrinolyse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fibrinolyse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z