Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glyptodonte" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLYPTODONTE ÎN FRANCEZĂ

glyptodonte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLYPTODONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLYPTODONTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glyptodonte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
glyptodonte

glyptodon

Glyptodon

Gliptodonul, al cărui nume înseamnă dinți gravate, este un armadilă gigantică de aproximativ 2 tone care a trăit în timpul pleistocenului din America de Sud, într-o serie care include Brazilia, Argentina și Bolivia. Se estimează că gliptodonul a apărut acum 30 de milioane de ani și a dispărut cu aproximativ 10.000 de ani în urmă, odată cu sosirea oamenilor pe continentul sud-american. Conform unor cercetări, gliptodonul a trăit în savana care a acoperit o mare parte din America de Sud. Există și urme ale acestui armadilă gigantică în America Centrală și America de Nord. Le glyptodon dont le nom signifie dents gravées est un tatou géant pesant environ 2 tonnes qui vécut durant le pléistocène en Amérique du Sud, sur une aire de répartition qui comprend l'actuel Brésil, l'Argentine et la Bolivie. On estime que le glyptodon est apparu il y a 30 millions d'années et a disparu il y a environ 10 000 ans avec l'arrivée de l'Homme sur le continent sud-américain. Selon certaines recherches, le glyptodon vivait dans la savane qui recouvrait alors une grande partie de l'Amérique du Sud. Il y a aussi des traces de ce gigantesque tatou en Amérique centrale et en Amérique du Nord.

Definiția glyptodonte în dicționarul Franceză

Definiția gliptodonului din dicționar este un mamifer bogat în fosile osoase, de ordinul celor fără dinți, care se găsesc pe terenurile cuaternare ale Americii.

La définition de glyptodonte dans le dictionnaire est grand mammifère fossile à carapace osseuse, de l'ordre des édentés, que l'on trouve dans les terrains quaternaires d'amérique.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glyptodonte» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLYPTODONTE


anodonte
anodonte
bunodonte
bunodonte
desmodonte
desmodonte
endodonte
endodonte
haplodonte
haplodonte
hypsodonte
hypsodonte
hétérodonte
hétérodonte
labyrinthodonte
labyrinthodonte
leptodonte
leptodonte
lipodonte
lipodonte
macrodonte
macrodonte
mastodonte
mastodonte
microdonte
microdonte
monodonte
monodonte
orthodonte
orthodonte
parodonte
parodonte
pleurodonte
pleurodonte
périodonte
périodonte
triconodonte
triconodonte
trigonodonte
trigonodonte

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLYPTODONTE

glycogénie
glycogénique
glycogénogenèse
glycogénolyse
glycol
glycolyse
glycolytique
glyconien
glyconique
glycopexie
glycoprotéide
glycoprotéine
glycorachie
glycorégulation
glycosurie
glycuronurie
glyphe
glyptique
glyptodon
glyptothèque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLYPTODONTE

acrodonte
brachyodonte
bunosélénodonte
bélodonte
chélodonte
chétodonte
cynodonte
diphyodonte
homodonte
isodonte
lophodonte
oligophyodonte
plexodonte
polyphyodonte
priodonte
sécodonte
sélénodonte
thécodonte
trichodonte
xanthodonte

Sinonimele și antonimele glyptodonte în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «glyptodonte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLYPTODONTE

Găsește traducerea glyptodonte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile glyptodonte din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glyptodonte» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

glyptodont
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gliptodonte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

glyptodont
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

glyptodont
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

glyptodont
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

glyptodont
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gliptodonte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

glyptodont
260 milioane de vorbitori

Franceză

glyptodonte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

glyptodont
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

glyptodont
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

glyptodont
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

glyptodont
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

glyptodont
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

glyptodont
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

glyptodont
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

glyptodont
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

GLYPTODONT
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gliptodonte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

glyptodont
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

glyptodont
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

glyptodont
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

glyptodont
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

glyptodont
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

glyptodont
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

glyptodont
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glyptodonte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLYPTODONTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glyptodonte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glyptodonte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glyptodonte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLYPTODONTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glyptodonte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glyptodonte» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre glyptodonte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLYPTODONTE»

Descoperă întrebuințarea glyptodonte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glyptodonte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'agriculture en italie
Glyptodonte : Les vertèbres de la peau de glyptodonte ; 1 pelvis de glyptodonte ; la colonne vertébrale de glyptodonte. Mylodonte gracilis : 1 pelvis de niylodontc gracilis; 1 os sacrum de mylodonte gracilis; \ fémur de mylodonte gracilis.
Henry Sagnier, 1878
2
Revue générale des sciences pures et appliquées
On a exhumé un squelette humain sous la cuirasse d'un Glyptodonte et on y a recueilli, à plusieurs reprises, des charbons, des cendres, des silex taillés. L' Homme quaternaire ne trouvant, dans les pampas, ni cavernes, ni abri d'aucune sorte, ...
3
Amérique, Sibérie, Afrique
Le Glyptodonte (Glyptodon) n'était pas un paresseux géant mais un tatou géant, un tatou qui avait développé une véritable carapace rigide de tortue, pouvant mesurer à elle seule 4 mètres de long. Tout ce qui dépassait de ce dôme blindé ...
Bernard Heuvelmans, 1955
4
Esthétiques de la nature
Dans les années 1960, Testa reprend d'une manière insolite l'« inspiration du glyptodonte » pampéen, avec le recul ironique que le climat pop lui permet dans ce monde d'extrême formalité. La Bibliothèque nationale, dont la taille et ...
Herman Parret, Salabert, Pere, 2007
5
Nouvelles recherches sur la formation pampéenne et l'homme ...
Roth avait déjà mis à jour la carapace de glyptodonte, mais il ne l'avait pas encore sortie de sa position primitive, bien qu'il l'eût déjà débarrassée du lœss qui l'enveloppait. Les nouveau-venus restèrent surpris et un certain Sanguinetti,  ...
Robert Lehmann-Nitsche, 1907
6
Petit Futé Côte-d'Or
A travers une rétrospective de l'évolution du sol bourguignon, le visiteur pourra admirer, outre les roches et fossiles, quelques surprenants spécimens d'animaux du monde : l'impressionnant squelette du glyptodonte – Uruguay –, ou encore, ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2009
7
Bestiaire fabuleux
Selon René Alleau, ce poisson symbolisait l'âme descendue dans la sphère humide, fuyant devant les feux solaires et stel- laires pour se laisser enchaîner par les herbes aquatiques et les algues, ce qui l'associe au Cancer *. Glyptodonte On ...
Jean Paul Clébert, 1971
8
Petit Futé Argentine
Aujourd'hui, on sait que les énormes molaires appartenaient à des mastodontes parents du mammouth. Le jésuite anglais Thomas Falkner fut le premier à découvrir les restes d'un glyptodonte en 1760, sur les berges du Rio Carcaranâ, dans ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
9
Petit Futé Dijon
A travers une rétrospective de l'évolution du sol bourguignon, le visiteur pourra admirer, outre les roches et fossiles, quelques surprenants spécimens d'animaux du monde : l'impressionnant squelette du glyptodonte (Uruguay), ou encore, ...
Dominique Auzias, 2008
10
Dictionnaires des homonymes de la langue française
... glucose = glycose Sucre glute = gluta Résineux de Madagascar glycérine = glycérol Sirop de graisses saponifiées glycogenèse = glycogénie Fonction du foie fabricant du sucre ; découverte de Claude Bernard glyptodon = glyptodonte Gros ...
Jean Camion, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLYPTODONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glyptodonte în contextul următoarelor știri.
1
Convergence Evolutive : Le tatoudile
Glyptodon asper. Le glyptodon (ou glyptodonte) pesait environ 2 tonnes pour une longueur de plus de 3 mètres. Il vécut durant le pléistocène ... «AgoraVox, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glyptodonte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/glyptodonte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z