Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glyptothèque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLYPTOTHÈQUE ÎN FRANCEZĂ

glyptothèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLYPTOTHÈQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLYPTOTHÈQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glyptothèque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Glyptothek

Glyptothèque

O gliptotă este un muzeu dedicat pietrei și sculpturii. Unele dintre cele mai renumite sunt: ​​▪ gliptotecul din Munchen; ▪ Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhaga; ▪ gliptoteca din Atena; ▪ gliptoteca Academiei de Științe și Arte din Croația. ▪ Portalul sculpturii ▪ Portalul arhitecturii și urbanismului ▪ Portalul istoriei artei ... Une glyptothèque est un musée consacré à la pierre et la sculpture. Parmi les plus célèbres, on peut notamment citer : ▪ la glyptothèque de Munich ; ▪ la Ny Carlsberg Glyptotek, à Copenhague ; ▪ la glyptothèque d'Athènes ; ▪ la glyptothèque de l'Académie des sciences et des arts de Croatie. ▪ Portail de la sculpture ▪ Portail de l’architecture et de l’urbanisme ▪ Portail de l’histoire de l’art...

Definiția glyptothèque în dicționarul Franceză

Definiția gliptotecii în dicționar este colecția de pietre gravate; muzeu în care sunt păstrate astfel de colecții.

La définition de glyptothèque dans le dictionnaire est collection de pierres gravées; musée où sont conservées de telles collections.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glyptothèque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLYPTOTHÈQUE


australopithèque
australopithèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
filmathèque
filmathèque
filmothèque
filmothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
sonothèque
sonothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GLYPTOTHÈQUE

glycogénique
glycogénogenèse
glycogénolyse
glycol
glycolyse
glycolytique
glyconien
glyconique
glycopexie
glycoprotéide
glycoprotéine
glycorachie
glycorégulation
glycosurie
glycuronurie
glyphe
glyptique
glyptodon
glyptodonte
gnaf

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLYPTOTHÈQUE

anthropopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
exothèque
galéopithèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
mycothèque
oothèque
oréopithèque
pithèque
radiothèque
rhinopithèque
semnopithèque
spermathèque
traveller´s chèque
épithèque

Sinonimele și antonimele glyptothèque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GLYPTOTHÈQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «glyptothèque» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în glyptothèque

Traducerea «glyptothèque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLYPTOTHÈQUE

Găsește traducerea glyptothèque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile glyptothèque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glyptothèque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

古代雕塑展览馆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Glyptothek
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Glyptothek
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Glyptothek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Glyptothek
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Glyptothek
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Glyptothek
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Glyptothek
260 milioane de vorbitori

Franceză

glyptothèque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Glyptothek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Glyptothek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

グリュプトテーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Glyptothek
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Glyptothek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Glyptothek
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Glyptothek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Glyptothek
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Glyptothek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Glyptothek
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Glyptothek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Glyptothek
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Glyptothek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Γλυπτοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Glyptothek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Glyptothek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Glyptothek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glyptothèque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLYPTOTHÈQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glyptothèque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glyptothèque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glyptothèque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLYPTOTHÈQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glyptothèque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glyptothèque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre glyptothèque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLYPTOTHÈQUE»

Descoperă întrebuințarea glyptothèque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glyptothèque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide de Munich, contenant les catalogues complets des ...
Collection de peintures sur porcelaine. Jeudi. Pinacothèque ancienne, 9—2. Collection de vases 9—1. ,, nouvelle, 8— 12, 2—4. Collection de peintures sur porcelaine 9—12. Vendredi. Glyptothèque, 8-12, 2—4. Pinacothèque ancienne, 9—2.
‎1872
2
Reliefs en bronze d'étrurie
Flemming Johansen, Ny Carlsberg glyptotek. I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV XXVI XXVII XXVIII XXIX XXX Glyptothèque Glyptothèque Glyptothèque Glyptothèque Glyptothèque ...
Flemming Johansen, Ny Carlsberg glyptotek, 1971
3
Annales de l'Institut de correspondance archéologique:
Deux faces de ce pied de candélabre, acquises d'abord par M. Dodwell, ont passé ensuite dans la glyptothèque du roi de Bavière. La troisième, sur laquelle on croit reconnaître une Spes , fait partie du Musée de Florence (Inghirami Monum.
4
Études archéologiques, historiques et statistiques sur Arles
... de Naples, sont depuis long-temps célèbres. Plus récente, la Glyptothèque, ou musée de sculpture de Munich, formée par le roi Louis de Bavière, sous la direction de Léon von Klenze, son architecte 112 ÉTUDES Le Musée lapidaire.
Jean Julien Estrangin, 1838
5
Musée de peinture et de sculpture: ou, Recueil des ...
... avait été auparavant dans la villa Negroni, et fait maintenant partie du Musée français. Il s'en trouve une semblable dans la glyptothèque à Munich. Haut. , 5 pieds 8 pouces. SCULPTURE. .«*»Mm. ANTIQUE. m»«»««» FRENCH MUSEUM .
Etienne Achille Réveil, Jean Duchesne, Louis Ménard, 1828
6
Bibliothèque Universelle des Voyages: effectués par mer ou ...
Glyptothèque, Schleisheim. Je ne pense pas que le voyageur qui n'a point vu Munich puisse avoir une idée juste de la capitale de la Bavière. Je n'hésite pas à dire que c'est la plus belle petite capitale de l'Europe, tant à cause de ses édifices ...
Albert Montémont
7
Discours sur les rapports entre la science et la religion ...
(2) La collection des statues qui ornaient le temple de Jupiter Panhellenius, dans l'Ile d'Égine , et qui restaurées de la manière la plus savante par Thor- waldsenà Rorne , forment le principal ornement du splendide glyptothèque de Munich.
cardinal Nicholas Patrick Stephan Wiseman, 1838
8
Notices politiques et littéraires sur l'Allemagne
La Glyptothèque, le musée des antiques. Et cette immense construction? — Une église gothique. Et ceci? Une chapelle byzahtine. Et cela? — Une bibliothèque. Ailleurs c'était une ca- sernèj ailleurs un ministère. Il y a de quoi rester confondu  ...
Saint-Marc Girardin, 1835
9
Revue de Paris (Bruxelles)
La basilique de Saint-Bouiface , qui s'élève à l'entrée du faubourg Maximilien , visà-vis de la Glyptothèque , est le dernier édifice auquel on ait mis la main. Elle a été fondée en 1855; son entier achèvement a été fixé à l'année 1842. C'est M.
10
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
... vous lisez le nom du roi et la date de la construction ; au-dessus de la porte à droite , le nom de K lenze , et au-dessus de la porte à gauche, celui de Pierre Comélius, peintre chargé d'exécuter toutes les fresques de la Glyptothèque.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLYPTOTHÈQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glyptothèque în contextul următoarelor știri.
1
José Antonio Suárez Londoño
Une section est consacrée aux Petites estampes, une glyptothèque particulière de camées ou de matrices en pierre de la culture indigène ... «Paris-Art.com, Mai 15»
2
Un Degas pour Copenhague
L'œuvre rejoint dans la Glyptothèque cinq peintures et pastels, ainsi qu'une sculpture du maître. Bénédicte Bonnet Saint-Georges, mardi 5 mai ... «La Tribune de l'Art, Mai 15»
3
Jeff Koons, le Marché à Beaubourg
Sculptures d'Hercule Farnèse du musée de Naples, Torse du Belvédère au Vatican, Faune Barberini à la Glyptothèque de Munich, Apollon ... «La Règle du Jeu, Nov 14»
4
Un « satyre ivre » romain
... la statue hellénistique de la Glyptothèque de Munich ou encore le Silène ivre, marbre du Ier siècle, du Musée archéologique de Narbonne. «Connaissance des Arts, Mai 14»
5
Il ruine une statue du 19ème siècle en faisant une selfie
... la fuite, car heureusement la statue n'était qu'une reproduction de l'oeuvre originale, conservée à la Glyptothèque de Munich, en Allemagne. «Le Soir, Mar 14»
6
Le château de Versailles veut être au niveau "des grands musées …
La présidente du château de Versailles voudrait ouvrir plus souvent la glyptothèque. Cette galerie des sculptures et des moulages présente ... «metronews, Feb 14»
7
Princesse Mary : Duo glamour avec une jeune ministre au …
La princesse Mary de Danemark était associée à la ministre Sofie Carsten Nielsen à la glyptothèque de Copenhague le 6 février 2014 pour la ... «Pure People, Feb 14»
8
Destination : à Copenhague, du style et du goût
De l'autre côté de la rue, la Glyptothèque Ny Carlsberg héberge des collections incroyables de sculptures antiques et modernes, ainsi qu'une ... «Le Parisien, Oct 12»
9
Un week-end, une capitale
Edgar Degas » à la Glyptothèque Ny Carlsberg, jusqu'au 1er mai. MADRID. « Gérôme », rétrospective du peintre et sculpteur français, ... «Le Figaro, Mar 11»
10
Les sculptures d'Edgar Degas à Sofia
... Pasadena (Etats-Unis), le Musée d'Orsay de Paris, la Glyptothèque Ny Carlsberg de Copenhague et le Musée d'Art de Sao Paulo (Brésil). «Libération, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glyptothèque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/glyptotheque>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z