Descarcă aplicația
educalingo
rectocolite

Înțelesul "rectocolite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RECTOCOLITE ÎN FRANCEZĂ

rectocolite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECTOCOLITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECTOCOLITE ÎN FRANCEZĂ?

Retinita hemoragică

Colita ulceroasă hemoragică sau colita ulcerativă este o boală inflamatorie cronică intestinală care afectează capătul distal al tractului digestiv, adică colonul și rectul care este încă afectat. Etiologia sa este necunoscută, deși o componentă genetică este o ipoteză. Acesta este clasificat în bolile autoimune. Este o boală care acționează prin împingere și nu poate fi vindecată, necesitând medicație pe toată durata vieții. Scopul tratamentelor este ca remisiile să dureze cât mai mult posibil. Diagnosticul său se bazează în principal pe examinările citologice care însoțesc specimenele în timpul colonoscopiei. Ca boala lui Crohn, poate fi însoțită de manifestări extra-intestinale. Pacienții cu RCH sau boala Crohn sunt uneori predispuși la laxofobie.

Definiția rectocolite în dicționarul Franceză

Definiția rectocolitei în dicționar este inflamația asociată cu rectul și colonul.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECTOCOLITE

alvéolite · bronchiolite · chalcolite · chrysolite · colite · cosmopolite · insolite · microlite · métabolite · métropolite · natrolite · ophiolite · ortholite · phonolite · rhyolite · scapolite · staurolite · théodolite · tolite · zéolite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECTOCOLITE

rectisérié · rectite · rectitude · rectiuscule · recto · recto tono · recto-colite · recto-vaginal · recto-vésical · rectocèle · rectocurviligne · rectomètre · rectopexie · rectoral · rectorat · rectorragie · rectoscope · rectoscopie · rectostomie · rectotomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECTOCOLITE

acropolite · anabolite · antimétabolite · batholite · cimolite · coccolite · laccolite · lépidolite · mucolite · neurolite · odontolite · phacolite · pharmacolite · pisolite · recto-colite · sarcolite · stylolite · sépiolite · trémolite · zoolite

Sinonimele și antonimele rectocolite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rectocolite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECTOCOLITE

Găsește traducerea rectocolite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rectocolite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rectocolite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

结肠炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colitis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

colitis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोलाइटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التهاب القولون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

колит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

colite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মলাশয় প্রদাহ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rectocolite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kolitis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Kolitis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

大腸炎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

대장염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

colitis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bị sưng ruột gìa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கோலிடிஸ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

आतड्याला आलेली सूज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kolit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zapalenie jelita grubego
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

коліт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κολίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kolitis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kolit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kolitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rectocolite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECTOCOLITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rectocolite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rectocolite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rectocolite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECTOCOLITE»

Descoperă întrebuințarea rectocolite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rectocolite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie pathologique générale et spéciale
La rectocolite ulcéro-hémorragique se complique d'hémorragies et risque de dégénérer en maladie fulminante La rectocolite ulcéro-hémorragique a des effets locaux et systé- miques. Les complications directes sont des pertes, parfois ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
2
Manifestations bronchopulmonaires au cours de la rectocolite ...
La rectocolite hémorragique (RCH) est une entéropathie inflammatoire dont les manifestations estra-digestives (cutanées, oculaires, ostéoarticulaires, atteinte des voies bilaires) sont connues.
Sabine Allais, 2002
3
Appareil digestif: gastro-entérologie, hépatologie, ...
Diagnostiquer une rectocolite hémorragique 1. Physiopathologie 2. Diagnostic 2.1. Clinique : symptômes révélateurs 2.2. Sévérité et retentissement 3. Examens complémentaires 3.1. Examens de laboratoire 3.2. Iléo-coloscopie avec biopsies  ...
Sébastien Gaujoux, Naël Lapidus, Benjamin Bajer, 2008
4
Mémento de digestif
La rectocolite ulcéro-hémorragique (RCH) est une inflammation chronique de la muqueuse du rectum et du côlon, d'origine inconnue, et évoluant spontanément par poussées successives entrecoupées de rémissions. Épidémiologie C'est ...
Guy Bellaïche, 2002
5
Etude de l'observance des dérivés salicylés au cours de la ...
L'observance des traitements par dérivés salicylés dans la Rectocolite hémorragique (RCH) est associée à des rechutes moindres et probablement à une diminution du risque de cancer colorectal.
Stéphane Desavoye, 2008
6
Immunopathologie:
Maladie. de. Crohn. et. rectocolite. hémorragique. • Dans les formes rebelles, le méthotrexate permet d'obtenir de bons résultats par voie intra-musculaire. • L' infliximab, anticorps chimérique anti-TNFa est indiqué dans les formes chroniques ...
Julien Autier, M Miyara, S Buyse, 2004
7
Guide du bon usage du médicament
L. PEYRIN-BIROULET Les maladies inflammatoires chroniques intestinales ( MICI) comprennent principalement la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique. Ce sont des maladies fréquentes, touchant environ 120 000 personnes en ...
Gilles Bouvenot, Charles Caulin, 2011
8
Guide du bon usage du médicament (2e ed.)
L. PEYRIN-BIROULET Les maladies inflammatoires chroniques intestinales ( MICI) comprennent principalement la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique. Ce sont des maladies fréquentes, touchant environ 120 000 personnes en ...
Bouvenot, Caulin
9
Proctologie
LES. PROCTITES. APRES. ANASTOMOSE. ILÉO-RECTALE. POUR. RECTOCOLITE. ULCÉRO-. HÉMORRAGIQUE. : COMBES Rémy, SOBHANI Iradj , ViLOTTEJean, MIGNON Michel La colectomie avec anastomose iléo-rectale ( A.I.R.) a été, ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
10
RECTOCOLITE HÉMORRAGIQUE: Physiopathologie, prise en charge ...
La rectocolite h morragique est une maladie chronique de l'intestin, touchant principalement le colon et le rectum, se traduisant par des diarrh es, des rectorragies, des douleurs abdominales et parfois des manifestations extra-digestives.
Jean Paul Rajan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECTOCOLITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rectocolite în contextul următoarelor știri.
1
Soulagez vos douleurs intestinales
La colite chronique, quant à elle, indique une affection, comme la maladie de Crohn ou la rectocolite hémorragique. Elle apparaît lorsque ... «Maxi, Iul 15»
2
Les randonneurs solidaires
... Marraud, déléguée départementale de l'Afa, qui soutient les personnes atteintes de la maladie de Crohn et rectocolite hémorragique. «ladepeche.fr, Iul 15»
3
La greffe de flore intestinale est-elle en vue ?
... maladies inflammatoires intestinales comme la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique », indique Karine Clément. Si pour l'instant, ... «JIM.fr, Iul 15»
4
La « Sécu » alerte sur le coût des nouveaux médicaments innovants
On en distingue deux : la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique. Ces pathologies se caractérisent par une alternance de phase de ... «La Croix, Iul 15»
5
THERADIAG : L'action décolle, volumes historiques
... rhumatoïde, la maladie de Crohn, la rectocolite hémorragique, la spondylarthrite ankylosante, le psoriasis et l'arthrite psoriasique. En 2014 ... «TradingSat, Iun 15»
6
Inflammation intestinale : découverte d'une nouvelle molécule pour …
... à l'apparition des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin (MICI), telles que la maladie de Crohn ou la rectocolite hémorragique. «TopSanté, Iun 15»
7
MICI : retrouver une « vie normale »
mici-ok Les Maladies inflammatoires chroniques de l'Intestin (MICI), qui regroupent la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique, doivent ... «ladepeche.fr, Mai 15»
8
Colopathies : l'homéo en première intention
Le symptôme le plus fréquemment rencontré au cours de la rectocolite hemorragique (RCH) est la présence de sang rouge dans les selles ... «Alternative Santé, Mai 15»
9
Maladies chroniques de l'intestin : des symptômes très (...)
La maladie de Crohn se caractérise par l'inflammation de la paroi d'une ou de plusieurs parties du tube digestif ; la rectocolite hémorragique ... «Magazine santé Mutualistes, Mai 15»
10
Maladie de Crohn et rectocolite : ces maladies honteuses qui …
Les MICI regroupent deux maladies de l'intestin : la maladie de Crohn et la rectocolite hémorragique (RCH). Elles se caractérisent toutes les ... «Journal des femmes, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rectocolite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rectocolite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO