Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "se piffrer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SE PIFFRER ÎN FRANCEZĂ

se piffrer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SE PIFFRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SE PIFFRER


balafrer
balafrer
bâfrer
bâfrer
chiffrer
chiffrer
coffrer
coffrer
déchiffrer
déchiffrer
décoffrer
décoffrer
empiffrer
empiffrer
encoffrer
encoffrer
engouffrer
engouffrer
fifrer
fifrer
gaufrer
gaufrer
goinfrer
goinfrer
se réengouffrer
se réengouffrer
soufrer
soufrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SE PIFFRER

se pajoter
se palucher
se pâmer
se panader
se pantalonner
se paroxyser
se patriciser
se pavaner
se peausser
se périmer
se philosophier
se plumarder
se plumer
se pocharder
se poiler
se poivroter
se pommeler
se pourlicher
se pourmener
se prélasser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SE PIFFRER

accélérer
admirer
améliorer
assurer
attirer
carrer
déclarer
démontrer
enregistrer
entrer
explorer
ferrer
filtrer
rer
illustrer
intégrer
manufacturer
montrer
préparer
élaborer

Sinonimele și antonimele se piffrer în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SE PIFFRER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «se piffrer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în se piffrer

Traducerea «se piffrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SE PIFFRER

Găsește traducerea se piffrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile se piffrer din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «se piffrer» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

是piffrer
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

es piffrer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

To pencrer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

piffrer है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إلى بينكرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

является piffrer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

é piffrer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

piffrer হয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

se piffrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

adalah piffrer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ist piffrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

piffrerです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

piffrer입니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

iku piffrer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

là piffrer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

piffrer உள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

piffrer आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

piffrer olduğunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

è piffrer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jest piffrer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

є piffrer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

este piffrer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

είναι piffrer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

is piffrer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Att penna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

er piffrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a se piffrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SE PIFFRER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «se piffrer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale se piffrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «se piffrer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre se piffrer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SE PIFFRER»

Descoperă întrebuințarea se piffrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu se piffrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Observations sur le langage du Pays de Vaud
... se piffrer. il s'empiffra tellement à ce repas , qu'il en fut malade. 11 signifie encore , rendre ou devenir excessivement gras et replet. Trop manger et trop dormir l'ont empiffré à un point qu'il n'est pas reconnais-. sable. Il s'est bien empiffré ...
Isaac-Emmanuel-Louis Develey, 1824
2
Observations sur le langage du pays de Vaud
... et nou se piffrer. IL s'empiffra tellement à ce repas , qu'il en fut malade. 11 signifie encore , rendre ou devenir excessivement gras et replet. Trop manger et trop dormir Vont empiffré à Un point qu'il n'est pas reconnais* sable. Il s'est bien ...
Emmanuel Develay, 1824
3
Cours complet de langue françoise ou nouvelle méthode pour ...
Piffrer , se piffrer , ne sont pas français ; mais en style bas et injurieux le mot piffre , au féminin piffresse , signifie très-gros, très* replet. Pilon, (un) c'est maLà- propos que l'on appelle ainsi le vase dans le* quel on pile quelque chose. Le pilon ...
Abraham-Henri-Louis Dumaine, 1810
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Pantagruel, personnage de Rabelais; — Pantagruélique; — Pautagruéliser ; — Pantagruélisiue ; — Pantagniéliste. PARASITE; — Parasitisme; — écoruilleur; etc . Piffre ,| goulu ; — se Piffrer. (tu) Pilenr, grand mangeur; — Piler, manger, P"i<.
Prudence Boissière, 1862
5
Manuel du provençal: ou, Les provençalismes corrigés, à ...
Se PIFFRER. Dites, s'empiffrer, se gorge.r, se bourrer. PILE. Pierre creusée pour recevoir de l'eau. Dites, ange , et évier, s'il s'agit de celle où l'on lave la vaisselle. Nettoyez donc cet évier. - Si l'on parle d'une fontaine , dites, le bassin. PILLE.
C. F. J. B. de Gabrielli, 1838
6
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
Se piffrer, manger avec excès; dites , s'empiffrer. Il s'est tellement empiffré à ce repas , qu'il en a été malade. Pigeon patou. Oiseau domestique ; dites , pigeon pattu. Le mot patiu vient peut-être de paiulus , épais ; parce qu'en efFet ces sortes ...
Etienne Mollard, 1810
7
Dictionnaire abrégé français-turc par Artin Hindoglu
clyj ichkémbé¡>¡ béuyuk. se Piffrer, v. r. ichkémbésin doldourmak. y Pigeon, m. ^^ ^^T'guéuyérdjin (guéuvérdjin); — ramier, til~y éuguéyik (éuvéyik). Pigeonneau, m. ^-0^. ^^-5^5*" guéuvérdjin yavrousou. Pigeonnier, m. CÍLs¡.jS^T juéuvér- ...
Artin Hindoglou, 1831
8
Dictionnaire abrégé franc̦ais-turc ...
liJ^j ichkémbési béuyuk. se Piffrer, v. r. vj^o,oJ^i» ^j~x~^-\ ichkémbésin doldourraak. Pigeon, m. \jSf.£yÎ' guéuyérdjin (guéuvérdjin); — ramier, éuguéyik ( éuvéyik). Pigeonneau, т. ^jc+jS^f guéuvérdjin yavrousou. Pigeonnier, m. tiLLa^^f juéuvér- ...
Artin Hindoglu, 1831
9
Pierrot la lame
Mohamed Ben Hasker et moi, on s'regarde un instant en chien de faïence – ça se voit que tous les deux, on peut pas se piffrer–puis j'me retourne, vais jusqu'au réduit à scooters, le dépasse et récupère rapide le sac plastique que j'avais ...
Jean-Claude Estampe
10
Nouveau dictionnaire francois et allemand, allemand et ...
_Ileberfreffciy v. a. manger plus qu'un autre. sid), se crévci- à force de manger, se piffrer. ueberfrieren, geler, se glacer. ñbcrfroren, gélé, &c. i. frierenx. lleberfubr, f. f. passage. licbcríûhremvói. passer, rransporter. F. über: zeugcn, convaincre.
Francois Roux, 1754

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SE PIFFRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul se piffrer în contextul următoarelor știri.
1
Bobo Vieri, toujours aussi goleador
Loin des médias qu'il n'a jamais pu se piffrer. Ses interviews se comptent sur les doigts d'une main depuis qu'il a stoppé sa carrière. Un retour ... «Boursorama, Iul 15»
2
Les ministres Peeters et Jambon inaugurent le pavillon belge à l …
C'est autre chose que d'aller se piffrer de langouste, crabe, bucanero ambrée, etc... à Cuba ! La 9 mai 2015 à 21:14, Jean Jacques Desoille a ... «lavenir.net, Mai 15»
3
Top 10 des joueurs et entraîneurs qui n'ont jamais pu se piffrer
Etre un joueur professionnel, ça implique d'être bon sur le terrain, mais aussi d'accepter les consignes du coach même quand elles nous sont ... «Yahoo Sport, Ian 15»
4
Emilia - Fondatrice du restaurant cru 42 degrés
Personne n'a hurlé à l'idée de se piffrer quelques pousses au déjeuner à ce que je sache. RikkuShimizu, Le 7 août 2014 à 16h37. mag1angel; ... «madmoiZelle.com, Aug 14»
5
Comment comprendre les conflits entre les groupes ?
... de recherche tente de réunir les groupes autour d'une projection de films, mais cela ne fonctionne pas : ils ne peuvent toujours pas se piffrer. «madmoiZelle.com, Apr 14»
6
Colin en interview – Jeunes Charrues 2013
Yves : Alors comme dans tous les groupes, on ne peut pas se piffrer, mais sur scène on est obligé de donner l'illusion et en interview aussi ... «Alter1fo.com, Aug 13»
7
Sonja VS Florine (Secret Story 7) "Elles voulaient se taper mais les …
... viennent aussi secouer l'antre de la Voix. Du coup, les deux blondes de l'aventure ne peuvent plus se piffrer et c'est pas près de s'arranger. «PureBreak, Iul 13»
8
Top 9 : Les dates de Palerme en Serie A
Un match à haut risque, les tifosi des deux clans ne pouvant pas se piffrer. Cette tension se confirme durant la rencontre, les supporters se ... «SoFoot, Mai 13»
9
“Best Funeral Ever” : pimp ton enterrement
Le problème : les mères ne peuvent pas se piffrer entre elles et le bon Shawty ne se rappelle même plus des prénoms de chacun de ses ... «Les Inrocks, Ian 13»
10
Mélenchon vs Kemel : bataille de camarades à Hénin-Beaumont
... a la bataille des “camarades” de gauche entre le candidat du Front de gauche et celui du PS, qui ne peuvent pas se piffrer. Et se surveillent. «Les Inrocks, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Se piffrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/se-piffrer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z