Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "se périmer" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SE PÉRIMER ÎN FRANCEZĂ

se périmer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SE PÉRIMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SE PÉRIMER


arrimer
arrimer
brimer
brimer
comprimer
comprimer
dirimer
dirimer
décomprimer
décomprimer
déprimer
déprimer
escrimer
escrimer
exprimer
exprimer
frimer
frimer
grimer
grimer
imprimer
imprimer
opprimer
opprimer
primer
primer
rimer
rimer
réimprimer
réimprimer
réprimer
réprimer
supprimer
supprimer
surcomprimer
surcomprimer
surimprimer
surimprimer
trimer
trimer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SE PÉRIMER

se pageoter
se pajoter
se palucher
se pâmer
se panader
se pantalonner
se paroxyser
se patriciser
se pavaner
se peausser
se philosophier
se piffrer
se plumarder
se plumer
se pocharder
se poiler
se poivroter
se pommeler
se pourlicher
se pourmener

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SE PÉRIMER

aimer
animer
chimer
dulcimer
décimer
dégrimer
envenimer
essaimer
estimer
intimer
limer
légitimer
mimer
minimer
ranimer
réanimer
sous-estimer
sublimer
surestimer
victimer

Sinonimele și antonimele se périmer în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «se périmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SE PÉRIMER

Găsește traducerea se périmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile se périmer din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «se périmer» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

出门过期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ir fuera de la fecha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

To perish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बाहर का तारीख जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أن يموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

идти устарелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ir out-of-date
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আউট-অফ-ডেট যেতে
260 milioane de vorbitori

Franceză

se périmer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

keluar-of-tarikh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gehen out-of-date
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

古く行きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

오래된 이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

metu-saka-tanggal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đi out-of-date
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளியே தேதி செல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कालबाह्य बाहेर जा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

out-of-tarih gitmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

go out-of-date
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wychodzić nieaktualna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

йти застарілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

du-te out-of-data
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πάει out-of-ημερομηνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gaan uit-of-date
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Att förgås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gå ut på dato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a se périmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SE PÉRIMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «se périmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale se périmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «se périmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SE PÉRIMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «se périmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «se périmer» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre se périmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SE PÉRIMER»

Descoperă întrebuințarea se périmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu se périmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
A supposer, au surplus, que la demande reconvenlionnelle puisse se périmer indépendamment de la demande principale, il est évident que la péremption ne saurait enlever au défendeur la faculté d'opposer ;'i l'action tous les moyens dont II ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1855
2
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
... par cela qu'ii n'aurait pas obtenu un jugement de condamnation , et qu'il aurait méme négligé pendant longtemps de donner suite a son assignation , s'il n'a pas laissé l'instance se périmer ou son action se prescrire (Gass., 9Bjuill. 182é)(1) ...
Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1850
3
Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...
Que ce jugement n'a pu se périmer par un prétendu défaut d'exécution dan,s les six mois, et que l'art. 156 c. pr., dont elle e_xape, nest pas applicable a l'espèce; - — Considérant qu'en vertu desdtts jugements, Travprsa avai't une hypothèque ...
4
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
... actions pourraient se périmer, et un débiteur n'aurait qu'à faire intervenir quelqu'un qui élevât une contcstationsurl'élat du créancier, pour faire périmer ces actions données pour un tems déterminé, pendant que l'instance sur la cause d' état ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1822
5
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
I . Il faut qur. ce qu'on porte en compensation soit réellement dû. XI . Ainsi , « tout ce qui peut se périmer par exception , n'est point objet de compensation ». . Toutefois, « ce qui est même naturellement dû peut être opposé en compensation ».
6
Journal du palais
... par conséquent, a décider que l'opposition envers un jugement par défaut ne peut point se périmer isolément, parce que l'opposition, a la dilïérence de l'appel, ne constitue pas une instance nouvelle; qu'une demande reconventionnelle ne ...
Th Gelle, Joseph Antoine Ruben de Couder, Olivier de Gourmont, 1856
7
Journal du palais
Dans ce cas , l'ajournement pourraiti se périmer ; l'instance suivie pendant quelque temps pourrait se périmer , et au moyen de la péremption, l'ajournement et la citation précédente seraient comme non-avenus, et la prescription ne serait pas ...
8
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
Je crois même que, » si l'on procédait sur le fond comme s'il était en- » tier, l' instance pourrait se périmer, bien que le (1) V. Hypothèque , sect. 2 , $ 2 , art. 3 , nu. 2 , dans ce volume. n jugement par défaut n'eût pas été rétracté ; et 4o* ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1825
9
Éléments d'organisation judiciaire et de procédure civile
Ainsi , d'une part , les actes extrajudiciaires ne peuvent se périmer; et, si quelquefois la loi exige des diligences dans un délai déterminé à la suite de ces actes , ainsi que nous l'avons vu pour le préliminaire de conciliation , qui doit être suivi ...
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1848
10
La poésie brève
voix qui est et n'est pas la nôtre*, qui s'applique étrangement à se périmer, à se perdre, en spirales de plus en plus larges, puis se resserrant sur un point obscur/ autour de quoi / nous gravitons*. C'est ce double mouvement d'expansion et de ...
Ginette Michaux, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SE PÉRIMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul se périmer în contextul următoarelor știri.
1
Jullouville : sensibilisation des plaisanciers aux dangers de la mer
Ils ne s'imaginent pas que ça peut se périmer et qu'il y a des dates de péremption ". Et c'est sans compter l'évolution de la réglementation, qui ... «Francetv info, Iul 15»
2
Le Fairphone 2 est officiel et a un petit air de projet Ara
... les composants d'un téléphone ayant une fâcheuse tendance à se périmer rapidement au regard des évolutions du marché. L'idée est donc, ... «Frandroid, Iun 15»
3
Valérie Belin, les images intranquilles au Centre Pompidou
... de se périmer, à l'image de la beauté de ses modèles... Le Centre Pompidou présente une trentaine de tirages, à regarder pendant tout l'été. «Sortiraparis, Mai 15»
4
Isère: quand le vendeur de fruits et légumes se fait un peu trop …
Il faut néanmoins noter que le droit de rétractation ne s'applique pas à la fourniture de biens susceptibles de se détériorer ou de se périmer ... «Francetv info, Mar 15»
5
Berlin : des frigos en libre-service contre le gaspillage
La jeune femme explique : "Si par exemple, je pars demain en voyage, et que j'ai chez moi des yaourts qui risquent de se périmer, je peux ... «France Info, Feb 15»
6
Et si on partageait nos frigos ?
On y met les (beaux) restes d'un dîner entre amis qui risque de se périmer pendant les vacances, ou la cueillette de pommes faite à la ... «Elle, Feb 15»
7
Les recettes de Sports Outdoor Shop pour atteindre les sommets
... réseaux sociaux et notre blog. Investir dans la publicité papier me paraît compliqué à cause de la périodicité : un produit peut vite se périmer. «Ecommerce Magazine, Feb 15»
8
La validité des permis de construire passe de 2 à 3 ans
... le délai de validité de deux ans peut rapidement se périmer en cas de recours ou de chantier complexe. Ce nouveau délai de 3 ans associé ... «Argent Boursier.com, Dec 14»
9
Pilo : le concept de l'énergie infinie
La pile de Pilo se recharge par secousse, sans jamais se périmer. Un système énergétique qui entend lutter contre l'obsolescence ... «L'Express, Dec 14»
10
Quand l'Aadl freine la consommation
Eh bien, c'est les gros stocks qui restent aux importateurs et qui sont sur le point de se périmer à cause de la difficulté qu'ils trouvent désormais ... «L'Expression, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Se périmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/se-perimer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z