Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "thaï" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THAÏ ÎN FRANCEZĂ

thaï play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THAÏ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THAÏ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «thaï» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția thaï în dicționarul Franceză

Definiția thailandeză din dicționar este reprezentată de grupul etnic din Asia de Sud-Est folosind o familie de limbi vorbite în principal în Thailanda, precum și în Laos, Burma, Vietnamul de Nord și sudul Thailandei. China. Cine aparține acestui grup și vorbește una dintre aceste limbi. Care este unic pentru acest grup.

La définition de thaï dans le dictionnaire est de l'ensemble ethnique de l'asie du sud-est utilisant une famille de langues parlées principalement en thaïlande et aussi au laos, en birmanie, dans le nord du viet-nam et dans le sud de la chine. Qui appartient à ce groupe et parle l'une de ces langues. Qui est propre à ce groupe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «thaï» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THAÏ


haï
haï

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THAÏ

tézigue
thaïlandais
thaïlandaise
thala
thalamique
thalamite
thalamus
thalassème
thalassémie
thalassémique
thalassicole
thalassiophytes
thalasso
thalassocratie
thalassophobie
thalassothérapeute
thalassothérapie
thalassothérapique
thalassotoque
thaler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THAÏ

azal
cong
samour
sk

Sinonimele și antonimele thaï în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «THAÏ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «thaï» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în thaï

Traducerea «thaï» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THAÏ

Găsește traducerea thaï în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile thaï din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «thaï» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

泰国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tailandés
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Thai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

थाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التايلاندية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тайский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Thai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

থাই
260 milioane de vorbitori

Franceză

thaï
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Thai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

thailändisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

タイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

타이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Thai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

थाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Tayland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Thai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tajski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тайський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tailandez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ταϊλάνδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Thai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Thai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Thai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a thaï

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THAÏ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «thaï» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale thaï
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «thaï».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THAÏ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «thaï» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «thaï» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre thaï

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THAÏ»

Descoperă întrebuințarea thaï în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu thaï și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lieutenant en Pays Thaï: Indochine, 1950-1954
This book is the testimony, often funny, sometimes moving, of a young officer engaged in a conflict far from home. This is also a tremendous day by day account of the daily life of a French officer on post in the heart of Thailand.
Alexandre Le Merre, 2008
2
Menu thaï - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu thaï se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Collectif, 2012
3
Identités en regard. Destins chinois en milieu bouddhiste thaï.
LES TONTINES DE DIN DAM PAR TYPE ET RÉPARTITION ETHNIQUE ( FÉVRIER 1989) hef de tontine chinois 3 vendeur de rue sino-thaï T. Teochiu ommercant chinois O commerçant thaï Hak. Hakka endeur de rue chinois O vendeur de rue ...
Bernard Formoso
4
A New Method of Learning the French Language ...
Que je fusse aij ié, m. aimée, / thaï I migkt be loved Que tu fusses aimé or aimée, thaï thov, mightest be loved Qu'il fût aimé, thaï he mighl be loved Qu'elle fût aimée, thaï she mighl be loved Qu'on fût aimé, thaï one mighl be loved Que nous  ...
Louis Fasquelle, 1857
5
Thailande 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Royaumes de Ngai Lao et Nanchao (Ier siècle‐1253) L'origine des Thaï se situe dans le Sud de la Chine. Du Ier au XIIIe siècle ... En 1253, ce dernier s'empare de Tali, ce qui provoque la descente des Thaï vers le sud. Principautés de l'Inde,  ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
6
Dictionnaire des noms anciens et modernes des villes et ...
Thaï-f'ing, nom d'un arrondissement et d'une ville du troisième ordre, département de Ning-koue-fou. Latit. de la ville. 3o°a25'| , , . Longitude ii5°48'j 1 ' Sous les Han, territoire de King ^i^i Iùcn ; sous les Thang, Thaï-p'ing Idim.
Édouard Constant Biot, Julius von Klaproth, 1842
7
Organisation du crédit populaire: Les banques du peuple en ...
thaï. 1 fiai. thaï. thaï. thaï. thaï. thaï. thaï. thaï. 15 17 » 48 i » 700 5 316 • 41 216 64 493 679 3.609 124 ? » 523 512 186 2.268 2.00O 17.988 236 ? 493 801 183 679 □ 21.542 1.061 ? a 11.341 10.024 9.178 115. 4D7 99.789 128.792 0.
Eugène Seinguerlet, 1865
8
Dictionnaire des noms anciens et modernes des villes et ...
THAÏ. /k. -J3 'lu Thaï -MiNG- fou, nom d'un déparlement et de son chef-lieu , province de Pe-tchi-li. Lat. de la v. 36" ai' o4" )[oU. des Longitude. . 1 1 3° 02 ' 00" j m'»»0 Sous les Tcheou, principauté de Wou-heng Ter fiS ; à ...
Édouard Constant Biot, 1842
9
Lois, Decrets
Sur l'Autriche, pour 1,273 thaï. ail. Sur Ja Belgique, pour 19,413 thaï. ail. Sur Brème, pour 40,334 thaï. ail. Sur le Brésil, pour 1 ,013 thaï. ail. Sur le Danemark, pour 209,543 thaï, ail, Sur I Espagne, pour 57,789 thaï. ail. Sur la Grande- Bretagne, ...
J. B. Duvergier, 1861
10
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Sur l'Autriche, pour 1,275 thaï. ail. Sur la Belgique, pour 19,410 thaï. ail. Sur Brème, pour 40,534 thaï. ail. Sur le Brésil, pour 1,013 thaï. ail. Sur le Danemark, pour 209,543 thaï, ail, Sur I Espagne, pour 37,789 thaï. ail. Suc la Grande- Bretagne, ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THAÏ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul thaï în contextul următoarelor știri.
1
Koh-Lanta. Chantal la Morbihannaise finit deuxième
... Vannes à travers l'ouverture d'une salle de coaching sportif et de sport de combat, en association avec Xavier Bastard, star de la boxe thaï. «Le Télégramme, Iul 15»
2
Laury Thilleman au cinéma ? Découvrez le rôle qu'elle rêve de jouer
Un rôle ultra sportif qui ne fait pas peur à cette passionnée de surf, de wake board, de boxe thaï et de course à pieds. Quant à la partie comédie ... «PureBreak, Iul 15»
3
Le Café thaï : restaurant avec terrasse à Marseille
Envie de manger Thaïlandais ? Rendez-vous au Café Thaï à Marseille ! Le restaurant offre une belle terrasse cachée en plein centre ville. «Frequence-Sud.fr, Iul 15»
4
Air France-KLM lance un nouveau plan d'économies de 300 millions
14ème: Thaï. Sur ses A380, la compagnie thaïlandaise a opté pour une première classe de style européen qui semble plaire. EN 2013 ... «Challenges.fr, Iul 15»
5
Dix restaurants où il faut avoir mangé une fois dans sa vie
... jeune chef espagnol à avoir décroché trois étoiles au Michelin, Eneko Atxa. Le menu est une fusion de cuisines espagnoles, basques et thaï. «Bilan, Iul 15»
6
Microsoft Office iOS est à jour
•Texte bidirectionnel et scripts complexes : prise en charge de la modification du texte bidirectionnel et des scripts complexes pour l'arabe, l'hébreu et le thaï. «Mac4ever, Iul 15»
7
Thaïlande : des mycoses génitales ultra-tenaces en souvenir
Il conclut toutefois avec une nouvelle rassurante pour les amoureux de muay-thaï et de temples bouddhistes : « Nous n'avons constaté aucune ... «Pourquoi Docteur ?, Iul 15»
8
Sport : les rendez-vous de l'été
L'après-midi : kunf-fu, thaï chi, qi gong, zumba. Toute la journée : sandball, football, volley-ball, rugby, judo, tir à l'arc, aïkido, flag, cheerleading, ... «Côté Brest, Iul 15»
9
Salade Thaï, poulet aux cacahuètes
Accueil > Recettes > Salade Thaï, poulet aux cacahuètes. Salade Thaï, poulet aux cacahuètes. Plat principal - Facile - Bon marché. J'ai aimé · Je n'ai pas aimé. «Marmiton.org, Iul 15»
10
Muay-thaï et karaté à l'honneur au Studio Kyukaï La Plaine
ARTS MARTIAUX. Les derniers mois ont été très intenses au Studio Kyukaï La Plaine, avec la tenue d'un gala de muay-thaï et la participation ... «Trait d'Union, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Thaï [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/thai>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z