Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अबधू" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अबधू ÎN HINDI

अबधू  [abadhu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अबधू ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अबधू» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अबधू în dicționarul Hindi

Acumadhu 1 pu vi [numb abodh, pun hin 0 apodhu] Ignorant. Innocent. Fool. A. - (A) Acum lasă inima și mintea. - Kabir (Word 0). (B) Viteza acumadhu kudrat este naayari-kabir (Word 0) Aladdin 2 substantiv PU [0] Solitaire. Saints. Apatic. Avadhuta. Sant. Sage. A. Jinn awadhu guru jananaya învățat. Takhar Maan Thahein La Thaya.-Kabir (cuvântul 0). अबधू १ पु वि० [सं० अबोध, पुं० हिं० अबोधु] अज्ञानी । अबोध । मूर्ख । उ० —(क) अबधू छोड़ों मन विस्तारा ।—कबीर (शब्द०) । (ख) अबधू कुदरत की गति न्यारी—कबीर (शब्द०) ।
अबधू २ पु संज्ञा पुं० [सं० अवधूत] त्यागी । संन्यासी । विरागी । अवधूत । संत । साधु । उ० —जिन अबधू गुरु ज्ञान लखाया । ताकर मन तहईँ लै धाया ।—कबीर (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अबधू» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अबधू


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अबधू

अबजरवेटरी
अब
अबटन
अबड़
अबतर
अबतरी
अबदार
अबद्ध
अबद्धक
अबध
अबधू
अबध्य
अबनी
अब
अबरक
अबरख
अबरखी
अबरन
अबरन्य
अबरस

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अबधू

अउधू
अग्निवधू
अडगरिधू
अवधू
इंदुवधू
इंद्रवधू
धू
कयाधू
कर्कंधू
गंधर्ववधू
गंधवधू
गृधू
ग्रामवधू
चंद्रवधू
त्रिदशवधू
दारुवधू
दिग्वधू
देववधू
धू
धूधू

Sinonimele și antonimele अबधू în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अबधू» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अबधू

Găsește traducerea अबधू în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अबधू din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अबधू» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Abdhu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Abdhu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Abdhu
510 milioane de vorbitori

Hindi

अबधू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Abdhu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Abdhu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Abdhu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Abdhu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Abdhu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Abdhu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Abdhu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Abdhu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Abdhu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Abdhu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Abdhu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Abdhu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Abdhu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Abdhu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Abdhu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Abdhu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Abdhu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Abdhu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Abdhu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Abdhu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Abdhu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Abdhu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अबधू

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अबधू»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अबधू» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अबधू

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अबधू»

Descoperă întrebuințarea अबधू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अबधू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Santa Malūka granthāvalī - Page 53
... वट भीता, खबर न कब पाई । अबधू यही को बिचार । दस औतार कहाँ में आये, कात मलूक राम के पहरा, जाते भी भाई । शब्द भाग / 53.
Malūkadāsa, ‎Baladeva Vaṃśī, 2002
2
Avadhī Hindī kahāvata kośa: Avadhī kī pramukha kahāvatoṃ ...
... है चली भागे भूत की लेंगोटों ही सही : ४३६ है भूल भली कि भी का उब हैं यह प्रश्न है, जिसमें संकेत भी छिपा हुआ है 1 भूखे रहना ठीक है यर अबधू का जूझे खा कर भूख मिटा लेना ठीक है 1 उचित तो ...
Indu Prakash Pandey, 1991
3
Rājagīra-Haridvāra-Dillī-satsaṅga
घर में बसत वस्तु भी घर हैं, घर ही वस्तु मिलावै : कहे कबीर सुनो हो अबधू उयों का त्यों ठहराते 1: कबीर साहब जो कह गये हैं सो ठीक है । वे इसके नमूने थे : गुरु नानक और उनके पन्थ के दस गुरु इसके ...
Akhila Bhāratīya Santamata-Satsaṅga, 1982
4
Grantha sahiba
२७ : अबधू उरध हमारा कूप बोलिये, राम रमईया भारी । कमल हमारे कूल बोलिये, ह्रदय हमरी क्यारी : २८ : स्वामी कौन तुमारा बाग बोलिये, कौन तुमारा बेला है कौन तुमारा (विर बग-लये, कौन तुमारे ...
Gharībadāsa, 1964
5
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
माइआ मैंस्तु भवजलु है अबधू सबदि तरे कुल तारी 11 २ २ ।। सबदि सूर जुग बोरे अष्ट बाणी भगति वीचारी 11 २ ३ 11 एहु मनु माइआ मोहिआ अउधू निकसे सबदि वीचारी 11 २४ 1। आपे बखसे मेलि मिलाए नानक ...
Jodha Siṅgha, 2003
6
Sarabaṅgī: Guna gañjanāmā sahita - Page 603
... भाव पुनि 5 1 7 अलह राम भ्रम 336 अलह राम जीऊ तेरे 332 अवगत आरती मैं 495 अपनाते की गति 1 71 अगति गति कोई लहै 232 अगति वीर लक-र 328 अछ मुझ अचल 62 अप आत्म तत 293 अबए कसी सर नासै 295 अबधू काम ...
Rajjab, ‎Dharama Pāla Siṅgala, 1990
7
Malūkadāsajī kī bānī: jīvana caritra sahita, jisameṃ una ...
अबधू योहीं करों विचार । दस औतार कहीं ते आये, किन रे गहे करतार ।९ ( 1. केहि उपदेस भी तुम जोगी, केहि बिधि आतम जारा । केहि काल तुम काया (राई, केहि विधि आतममारा (. तो " बोये बाँट बाँधि ...
Malūkadāsa, 1971
8
Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...
सो अबधू गुरु का पूरा । जिनि एक किया साँसे सूरा 11 अभिअंतरि जोति जगावै । तहांउनिमनि ताली लावै । 1311 यह गंग जमुन बिकी गोला । तहां परम पुरुष का मेला 11 गुरु दादू दिया दिषाई ।
Sundaradāsa, 1992
9
Kabīra-jñānabījaka-grantha
... विश्व की इतनी विचित्र रचना कैसे और क्यों हुई है इस शब का समाधान माया की विचित्रता के निरूपण से करते कैप .: अबधू: कुदरति की गति न्यारी है न कि 7 निजि औ वह सजा, भूलते कौ' भिखारी ।
Kabir, ‎Brahmalīnamuni (Swami.), 1967
10
Bhārata mem̐ Nātha sampradāya - Page 126
मन में रहना भेद न कहता | बोलिवा अमुत बागी | अगिला अगानि होया अबधू ईई तो आपन होया पाणी बैई गोरख नाथ के अनुसार मनुष्य को अपने मन को बाहा प्रवृतियों है हटाकर ईश्वर में ही लीन रखना ...
Kr̥shṇa Kumāra Bālī, 198

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अबधू [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/abadhu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe