Înțelesul "अब्दाली" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अब्दाली ÎN HINDI

अब्दाली  [abdali]

CE ÎNSEAMNĂ अब्दाली ÎN HINDI?

Definiția अब्दाली în dicționarul Hindi

Abdali vs Nong Nong N [Ph 0] Rezident Abdal (persoană) Fiind special abdal, se află în fața numelui lui Ahmad Shah Cuvântul se alătură, după Nadir Shah, în India, în 1769 d.Hr. A invadat. Sa luptat cu Marathas, care Maratele au fost înfrânte. Gradul a fost, de asemenea, Durrani.

अब्दाली वि० संज्ञा पुं० [फा०] अब्दाल का निवासी (व्यक्ति) । विशेष—अब्दाल वासी होने से अहमदशाह के नाम के आगे यह शब्द जुड़ता हैं इसने नादिरशाह के बाद भारत पर१७६९ ई० में आक्रमण किया था । इसका युद्ध मराठों से हुआ था जिससें मराठों की हार हुई थी । इस की उपाधि दुर्रानी भी थी ।

TRADUCEREA अब्दाली

Găsește traducerea अब्दाली în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अब्दाली din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अब्दाली» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 阿卜代利
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Abdali
• Traducător din Hindi - Engleză: Abdali
• Hindi: अब्दाली
• Traducător din Hindi - Arabă: العبدلي
• Traducător din Hindi - Rusă: абдали
• Traducător din Hindi - Portugheză: Abdali
• Traducător din Hindi - Bengali: আবদালী
• Traducător din Hindi - Franceză: Abdali
• Traducător din Hindi - Malaeză: Abdali
• Traducător din Hindi - Germană: Abdali
• Traducător din Hindi - Japoneză: Abdali
• Traducător din Hindi - Coreeană: Abdali
• Traducător din Hindi - Javaneză: Abdali
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Abdali
• Traducător din Hindi - Tamilă: அப்தாலியின்
• Traducător din Hindi - Marathi: अब्दाली
• Traducător din Hindi - Turcă: Abdali
• Traducător din Hindi - Italiană: Abdali
• Traducător din Hindi - Poloneză: Abdali
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Абдалі
• Traducător din Hindi - Română: Abdali
• Traducător din Hindi - Greacă: Abdali
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Abdali
• Traducător din Hindi - Suedeză: Abdali
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Abdali

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अब्दाली»

Descoperă întrebuințarea अब्दाली în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अब्दाली și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Maharaja Surjmal: - Page 115

अब्दाली राज-का मिलने की प्रतीक्षा कर रहा था । इन लोगों को सूरजमल से उससे अधिक प्राप्ति हो राई जितनी कि अब्दाली से हो पाती । उन्होंने अपने स्वामी को उसी मुद्रा में भुगतान का ...

K. Natwar-Singh, 2009

Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 78

ये लबसी जंगल में जा धुरी और जाल से काम लेकर अब्दाली ने उनका पीत नहीं क्रिया । कारण क्रि, जैसाकि उसने कहा आ, 'उसके अपने लोगों और जानवरों के लिए ख्यारा होगा कि कहीं पानी, बारा ...

J.S. Grewal / Indu Banga, 2001

Afghanistan Kal Aaj Aur Kal - Page 42

इच्छा दिनों अब्दाली कबीले के पठानों ने हैरत पर करना कर लिया । (ममाती और भुजिया सन्तनत की अगाती हुई मीनारों को (मधर स्वतंत्र अफगानिस्तान का भव्य भवन भी इसी समय खडा किया जा ...

Ved Pratap Vaidik, 2002

Nazīra Akabarābādī aura unakī vicāradhārā - Page 51

आलमगीर सानी के एक वजीर द्वारा पंजाब पर हमला करने के कारण अहमदशाह अब्दाली ने भारत पर आक्रमण किया था और लूट के इरादे से लगातार दस हमले किये । इन हमलों में अब्दाली ने दिल्ली के ...

Abdula Alīma, 1992

Mugala sāmrājya kā patana

परन्तु शुजा न तो अब्दाली कम पक्ष ग्रहण करना चाहता था और न भाऊ का । उसका पालन-पोषण बडे आराम सेहुआ था, इसलिए वह विलासी और आलसी था और युद्ध के कथनों से बचना चाहता थन । साथ ही उसको ...

Mathurālāla Śarmā, 1968

Bhāratavarsha kā sampūrṇa itihāza - Volume 2

अब्दाली परास्त हो गया और अफगानिस्तान लौट गया 1 शाही सेना ने उसका पीडत नहीं किया क्योंकि इसी समय शाहजादे को जो सेना का संचालन कर रहा था यह सूचना मिली कि बादशाह मरणासन्न ...

S̄rīnetra Pāṇḍeya

Pānīpata - Page 412

निर कर पडे थे : उस कोहरे में भी बदन पर एक शाल लपेटे अब्दाली अपनी सेना के चारों ओर चूम रहा था : भूरे रंग का उसका अरबी धोया कोहरे में रास्ता निकालता हुआ नाक की संधि में सरपट दन रहा था ...

Viśvāsa Pāṭīla, 1991

Gaurava-śikhara - Volume 2 - Page 52

है, तीसरी ओर, अब्दाली की गति रोकने के लिए, सावाजी सिंधिया के अधीन, एक छोटी-सी सेना को छोड़कर, मराल-सेना को पंजाब से हटाने में मराका-नेतृत्व ने वही भूल की जो नीतालयन ने की थी ।

Natthana Siṃha

Bhārata kā rājanītika itihāsa

मौका देख कर अब्दाली ने पंजाब पर चढाई कर दी है दखाजी अपने भाई की सहायता के लिए लाहौर न जा सका । बाध्य होकर साबाजी ने लाहौर छोड़ दिया । यह वाकया नवम्बर, सत १७५९ के आरती का है ।

Rājakumār, 1962

Aadhunik Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 6

के आक्रमण ने अन्य प्यारी आक्रमणों के लिए दृष्टान्त छोड़ दिया तथा नादिर के मामाज्य के उत्तराधिकारी के रूप में अहमद शाह अब्दाली ने भारत पर आक्रमण कर दिया. अहमदशाह अब्दाली के ...

Shailendra Sengar, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अब्दाली»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अब्दाली în contextul următoarelor știri.

जानिये, महादजी सिंधिया से घबराती थी ईस्ट इंडिया …

ग्वालियर। सिंधिया राजवंश के पहले स्वतंत्र महाराजा महादजी सिंधिया का आज जन्मदिन है। DAINIKBHASKAR.COM इस मौके पर पेश कर रहा है, उस महाराजा की कहानी जिसने अहमद शाह अब्दाली से हारे हिंदुस्तानी राजाओं में दोबारा आत्मविश्वास जगाया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अशोक महान हो सकते हैं तो टीपू क्यों नहीं?

ये घटनाएं 40 वर्षों में घटीं यानि, 1761 (जब अहमद अब्दाली ने पानीपत की लड़ाई जीती) और 1799 जब टीपू सुल्तान मारा गया. इन सालों में अंग्रेज़ों ने अपने सभी दुश्मनों का हरा दिया और केवल पंजाब बचा रहा गया, जो कुछ दशकों में रणजीत सिंह की मौत के ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

दो दशक में 10 लाख करोड़ डॉलर की इकोनॉमी बन सकता …

इस अवसर पर वाणिज्य मंत्री निर्मला सीतारमण, यशोधरा राजे सिंधिया, साझेदार राज्य झारखंड के शहरी विकास मंत्री नीलकंठ मुंडा, साझेदार देश बंगला देश के एंबेसडर सैयद मुजीब अली, पार्टनर देश अफगानिस्तान के एंबेसडर साइदा मोहम्मद अब्दाली, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

रहस्य: कुंभ में शाही स्नान के बाद कहां चले जाते …

एक बार शाह अब्दाली ने आक्रमण कर वृंदावन पर कब्जा कर लिया था। वृंदावन में कब्जा करने के बाद जैसे ही अब्दाली गौकुल पर आक्रमण करने लगा तो अखाड़ों के नागा साधुओं ने अब्दाली का डटकर मुकाबला किया और अब्दाली को पीछे हटना पड़ा। अक्सर देखा ... «Samachar Jagat, Nov 15»

सैनिकों के खून से काला हो गया था यह पेड़, काटने पर …

पानीपत की तीसरी और अंतिम ऐतिहासिक लड़ाई 250 वर्ष पूर्व 14 जनवरी, 1761 को मराठा सेनापति सदाशिव राव भाऊ और अफगानी सेनानायक अहमदशाह अब्दाली के बीच हुई थी। पानीपत की लड़ाइयों के बारे में सबने सुना ही है, लेकिन इससे जुड़ी कुछ रोचक बातें ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अहलुवालिया की पुण्य तिथि मनाई गई

अहमद शाह अब्दाली की सेना द्वारा बंधक बनाए गए हजारों बंदियों को मुक्त कराया। इस अवसर पर लखविंद्र सिंह भोगपुुर, कुलदीप सिंह वालिया जगाधरी, विकास वालिया, कश्मीरी लाल खारवन, अरूण कुमार पिंकी, वेद प्रकाश, कृष्ण लाल, सुमेर चंद वालिया, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

इतिहास के पन्नों से- पानीपत में मराठा वीर जाड़े …

हां, फतेह तो अब्दाली को मिली थी। जाबांज मऱाठा सैनिक क्यों हारे ? इस सवाल का जवाब अब भी तलाश रहे हैं इतिहासकार। पर कुछेक दावा करते है कि पानीपत के बेहद ठंडे मौसम ने मराठों को हराया था न कि अब्दाली की फौजों ने। उधर, अफगान ठंडी जलवायु से ... «Oneindia Hindi, Apr 15»

अगर मोदी की जगह होते उद्धव तो पानीपत के युद्ध जैसा …

1761 में हुई पानीपत की जंग में मराठा सेना महाराष्ट्र से चलकर दिल्ली पहुंची थी, वो भी अफगानी राजा अहमद शाह अब्दाली को हराने के लिये। जंग में मराठा और जाट सेना साथ थी, लेकिन जंग के शुरू होने से पहले ही मराठा सेना के सदाश‍िवराव भाऊ ने जाट ... «Oneindia Hindi, Oct 14»

वर्ल्ड कप 2015: जानिए कब और कहां खेलेगी टीम इंडिया …

यूं तो मकर संक्रान्ति का पर्व खुशियां लेकर आता है परन्तु 14 जनवरी 1761 को अब्दुल शाह अब्दाली तथा मराठा फौज के बीच ... 18वीं शताब्दी का सर्वाधिक भयानक युद्ध माने जाने वाला पानीपत के तीसरे युद्ध में अफगानिस्तान के बादशाह अब्दाली ने ... «Patrika, Ian 14»

'मराठा सेना' का शक्ति प्रदर्शन के साथ पानीपत की ओर …

रिटायर आईएएस अधिकारी मराठा विरेन्द्र वर्मा का यह दावा है कि प्रदेश की रोड़ जाति के लोग ही दरअसल वह मराठे हैं, जो अब्दाली के हाथों हार के बाद कुरूक्षेत्र के जंगलों में चले गये थे। हालांकि उनके इस दावे से रोड़ बिरादरी के सभी लोग सहमत नहीं ... «Dainiktribune, Ian 13»