Înțelesul "अभिलेख" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अभिलेख ÎN HINDI

अभिलेख  [abhilekha]

CE ÎNSEAMNĂ अभिलेख ÎN HINDI?

record

अभिलेख

Înregistrările sunt numite materiale de lectură gravate pe suprafețe relativ dure precum piatra sau metalul. Acesta a fost folosit din cele mai vechi timpuri. Conducătorii i-au enigmat ordinele în așa fel încât ei puteau să le vadă, să le citească și să le urmeze. De asemenea, este folosit în epoca modernă ....

अभिलेख पत्थर अथवा धातु जैसी अपेक्षाकृत कठिर सतहों पर उत्कीर्ण किये गये पाठन सामाग्री को कहते है। प्राचीन काल से इसका उपयोग हो रहा है। शासको के द्वारा अपने आदेशो को इस तरह उत्कीर्ण करवाते थे, ताकि लोग उन्हे देख सके एवं पढ़ सके और पालन कर सके। आधुनिक युग मे भी इसका उपयोग हो रहा है।...

Definiția अभिलेख în dicționarul Hindi

Înregistrați-vă substantiv nr. [NU] Articolul. Articole autentice Rock sau metal- Proiect de articole pe panou

अभिलेख संज्ञा पुं० [सं०] लेख । प्रामाणिक लेख । शिला या धातु- पटल पर खोदा लेख ।

TRADUCEREA अभिलेख

Găsește traducerea अभिलेख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अभिलेख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अभिलेख» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 记录
• Traducător din Hindi - Spaniolă: archivos
• Traducător din Hindi - Engleză: Records
• Hindi: अभिलेख
• Traducător din Hindi - Arabă: تسجيل
• Traducător din Hindi - Rusă: документация
• Traducător din Hindi - Portugheză: registros
• Traducător din Hindi - Bengali: নথি
• Traducător din Hindi - Franceză: archives
• Traducător din Hindi - Malaeză: rekod
• Traducător din Hindi - Germană: Aufzeichnungen
• Traducător din Hindi - Japoneză: レコード
• Traducător din Hindi - Coreeană: 기록
• Traducător din Hindi - Javaneză: Rekam
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hồ sơ
• Traducător din Hindi - Tamilă: பதிவு
• Traducător din Hindi - Marathi: रेकॉर्ड
• Traducător din Hindi - Turcă: kayıt
• Traducător din Hindi - Italiană: Records
• Traducător din Hindi - Poloneză: dokumentacja
• Traducător din Hindi - Ucraineană: документація
• Traducător din Hindi - Română: Records
• Traducător din Hindi - Greacă: εγγραφές
• Traducător din Hindi - Afrikaans: rekords
• Traducător din Hindi - Suedeză: register
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Records

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अभिलेख»

Descoperă întrebuințarea अभिलेख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अभिलेख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhartiya Itihas: Pragtihais:

... हाल में रम गया अशोक का अभिलेख निम्नांकित में से यक्ष-या डेरे (क) उधार द्विपषिय अभिलेख (खा मस्काई अभिलेख (ग) ममंकी अभिलेख (घ) भरती अभिलेख निम्न में को वतन भी जूति चंद्रगुप्त.

Vipul Singh, 2008

Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...

अध्याय 4. चेदि सातवाहन अभिलेख 1. खारवेल का हाथीगुस्का अभिलेख सातवाहन वंश के आभिलेख 1. नागनिका का नानाघाटा गुहा-अभिलेख 2. गोतमीपुत्र सातकर्णी का नासिक गुडालेख वर्ष ( 18) 3.

Shiv Swarup Sahaya, 2008

Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 166

अल अभिलेख-शल अशोक ने सद्ध, यम और संध के पति आस्था व्यवत को, यह अभिलेख सामान्य जन और कर्मचारियों के लिए न होकर पुरोहितों के लिए था. इम अभिलेख में अशोक ने अपने आप को मगधाधिराज ...

Shailendra Sengar, 2005

Bharat Ke Ateet Ki Khoj - Page 73

वितिकस इनमें है एक अभिलेख के पड़ने में लिफल हुए लेकिन पथ छो और बड़ था, उसके को में विरिन्यास ने लिखा कि यह ऐसी लिपि में है उगे उनकी नजर से गुजरी हुई सभी लिपियों में से प्राचीनतम ...

Om Prakash Kejariwal, 2009

हिमाचल प्रदेश: अभिलेख और पांडुलिपियाँ

ous scripts, manuscripts and inscriptions from Himachal Pradesh, India.

तुलसी रमण, ‎गिरिजा शर्मा, 2012

Nirdeshan Evam Paramarshan (Sanpratyay, Kshetra Evam ...

समय ही विरह का एक छत्र निब अभिलेख में रखा जाता है. जैसे-जैसे विवाधी की अत बढती है ज प्रतिवर्ष उप यल नवीन निब उस अभिलेख में इतीमलिन होते जाना चाहिय इम प्रकार के संचयी अभिलेख में ...

Amarnath Rai, ‎Madhu Asthana, 2009

ALLAHABAD HIGH COURT RULES, 1952: - Page 97

(ख) अधिवक्ता द्वारा हस्ताक्षरित कथन के साथ होगा, जो कथन करेगा। - (।) यह कि ऐसा अभिलेख, रजिस्टर या दस्तावेज निचले न्यायालय के समक्ष था और यह कि उसके मत में, वाट या अन्य कार्यवाही, ...

Alok Srivastava, ‎Adi, 2014

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 164

गुप्तर्वशीय इतिहास की जानकारी के दूसरे प्रमुख स्रोत अभिलेख हैं । गुप्त शासकों ने जपने काल में कई अभिलेख तैयार किए, जिनमें 12 अभिलेख अधिक महत्वपूर्ण हैं और जिनका संकलन क्लिट ...

Dhanpati Pandey, 1998

Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan

प्राप्त नरवर्मन के अभिलेख मेँ. वासुदेव की स्तुति, प्रभावती गुप्त के रिद्दपुर अभिलेख का प्रारम्भ-'जितं भगवता' से होना, इसके पूना ताम्रपात्र मेँ भगवत के चरणों में भूपिदान, ...

Shivswaroop Sahay, 2008

Chanda Ka Gond Rajya - Page 104

अल शाहु के अभिलेख अति मदल है । शाहु दफ्तर के 2000 अभिलेख पड़कर 500 अभिलेखों का लिध्यान्तर और तिधि निश्चय कर उनका उपयोग इस कृति में क्रिया गया है । यसावती सुनिश्चित करने में यह ...

Suresh Mishra, ‎Prabhakar Gadre, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अभिलेख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अभिलेख în contextul următoarelor știri.

संतकबीर आई हास्पिटल का ओटी सीज,अभिलेख जब्त

बस्ती : मुंडेरवा क्षेत्र के आधा दर्जन लोगों की आपरेशन के बाद रोशनी चली जाने के प्रकरण की जांच शुरू हो गई है।शनिवार की सुबह उप मुख्य चिकित्साधिकारी डा. सीएल कन्नौजिया जांच टीम के साथ संत कबीर आई हास्पिटल पहुंचे और आपरेशन थिएटर सीज कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

संदीप इंडस्ट्रीज में मिला 110 क्विंटल धान अवैध

अभिलेख पूरे न मिलने पर टीम ने मिल के सभी अभिलेख जब्त कर जांच शुरू कर दी। रविवार को जब मंडी समिति ने धान के स्टॉक की जांच की तो उसमें करीब 110 क्विंटल धान अधिक मिला। जिसकी रिपोर्ट डीएम को भेज दी है। फिलहाल राजस्व टीम जांच में जुटी हुई है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अभिलेख वापस लेने उमड़ी अभ्यर्थियों की भीड़

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : पहला मौका तो हाथ से निकल गया, लेकिन अभी भी दूसरे मौके से आस है, लिहाजा मंगलवार को ही जिला बेसिक शिक्षाधिकारी दफ्तर में अभ्यर्थियों की भीड़ लग गई। 15000 शिक्षक भर्ती की काउंसि¨लग में अभिलेख जमा कराने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विशेष दूत से निगरानी को भेजा जाएगा अभिलेख

खगड़िया: निगरानी टीम पटना को अब प्रारंभिक शिक्षक नियोजन के अभिलेख उपलब्ध कराने को लेकर प्रक्रिया चल रही है। इससे पहले माध्यमिक व उच्चतर माध्यमिक शिक्षक नियोजन के अभिलेख को एकत्रित कर निगरानी विभाग को उपलब्ध कराए गए थे। शिक्षा ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मंडल कारा में जेपी आंदोलन के बंदियों के अभिलेख …

खगड़िया : खगड़िया कारा का पुराना अभिलेख नष्ट हो चुका है. मीसा के तहत वर्ष 74 एवं 75 में कितने तथा कौन कौन से कैदी जेल आये थे. जेल प्रशासन यह बताने में असमर्थ है. जेल अधीक्षक यह लिखित रूप से बता चुके हैं कि बाढ़ के पानी में जेल के अभिलेख, ... «प्रभात खबर, Nov 15»

जमा कराए गए अभिलेख, आज लिए जाएंगे विकल्प

सुलतानपुर : बहत्तर आठ सौ पचीस बेसिक शिक्षकों की भर्ती के क्रम में जिले में नियुक्ति पा चुके साढ़े पांच सौ प्रशिक्षु शिक्षकों की स्कूलों में स्थाई तैनाती का रास्ता अब लगभग साफ हो चुका है। शुक्रवार को जिला शिक्षा एवं प्रशिक्षण ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

378 अभ्यर्थियों के अभिलेख जमा

फतेहपुर, जागरण संवाददाता : मास्टर साहब बनने की लालसा पाले युवक युवतियों के शैक्षिक अभिलेख जमा करने के बाद प्रशिक्षण का रास्ता साफ हो गया है। सुबह पहर से शैक्षिक अभिलेख जमा कराने के लिए भीड़ जुटी रही। डायट प्रशासन ने अभिलेखों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

खंगाले अभिलेख, परखी व्यवस्था

जासं, इलाहाबाद : मेडिकल काउंसिल ऑफ इंडिया (एमसीआई) की टीम ने लगातार दूसरे दिन मेडिकल कॉलेज व उससे संबद्ध एसआरएन अस्पताल का निरीक्षण किया। अभिलेख खंगालने के साथ ही टीम ने व्यवस्था की वीडियोग्राफी कराई। टीम को इस दौरान कई खामियां ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

डीआरएम ने अधूरे अभिलेख देख लगाई फटकार

दिलदारनगर (गाजीपुर) : पूर्व मध्य रेलवे दानापुर मंडल के अधिकारी अपने महाप्रबंधक के आगमन की तैयारी में हरकत में आ गया है। इसे लेकर मंगलवार कर डीआरएम आरके झा मंगलवार को अपने स्पेशल ट्रेन से रेल राज्य मंत्री मनोज सिन्हा के संसदीय क्षेत्रों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीएचसी-पीएचसी निदेशक ने जांचे अभिलेख

स्वास्थ्य महकमे के सामुदायिक व प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र के निदेशक डॉ. आरएस रावत ने कैसरगंज सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र का निरीक्षण किया। यहां उन्होंने एक माह के भीतर ओपीडी मरीजों की संख्या क्या रही, साथ ही ओपीडी वार्ड में ... «अमर उजाला, Oct 15»