Înțelesul "अभीप्सित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अभीप्सित ÎN HINDI

अभीप्सित  [abhipsita]

CE ÎNSEAMNĂ अभीप्सित ÎN HINDI?

Definiția अभीप्सित în dicționarul Hindi

Absentee 1 v 0 [nu] Abilsit. Testamentele. Dorită. Dorită. U-O Bharat Bhadra, spuneți acum că este alegerea dvs. - Saket, Pp 227. Foarte recomandat 2 substantive Wish. Dorit. Dorind [la 0].

अभीप्सित १ वि० [सं०] अभीलषित । चाहा हुआ । वांछित । इच्छित । उ०—हे भरतभद्र, अब कहो अभीप्सित अपना ।—साकेत, पृ० २२७ ।
अभीप्सित २ संज्ञा पुं० इच्छा । कामना । चाह [को०] ।

TRADUCEREA अभीप्सित

Găsește traducerea अभीप्सित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अभीप्सित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अभीप्सित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 所愿望之物
• Traducător din Hindi - Spaniolă: deseo
• Traducător din Hindi - Engleză: Desideratum
• Hindi: अभीप्सित
• Traducător din Hindi - Arabă: Desideratum
• Traducător din Hindi - Rusă: желаемое
• Traducător din Hindi - Portugheză: desiderato
• Traducător din Hindi - Bengali: অভীষ্ট
• Traducător din Hindi - Franceză: desideratum
• Traducător din Hindi - Malaeză: sesuatu yg diinginkan
• Traducător din Hindi - Germană: Desiderat
• Traducător din Hindi - Japoneză: 欲しいもの
• Traducător din Hindi - Coreeană: Desideratum
• Traducător din Hindi - Javaneză: Desideratum
• Traducător din Hindi - Vietnameză: vật ước muốn
• Traducător din Hindi - Tamilă: Desideratum
• Traducător din Hindi - Marathi: अत्यंत आवश्यक गोष्ट
• Traducător din Hindi - Turcă: arzu edilen şey
• Traducător din Hindi - Italiană: desideratum
• Traducător din Hindi - Poloneză: dezyderat
• Traducător din Hindi - Ucraineană: бажане
• Traducător din Hindi - Română: deziderat
• Traducător din Hindi - Greacă: desideratum
• Traducător din Hindi - Afrikaans: desideratum
• Traducător din Hindi - Suedeză: BEHOV
• Traducător din Hindi - Norvegiană: desideratum

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अभीप्सित»

Descoperă întrebuințarea अभीप्सित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अभीप्सित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

VIDESHI RANI: - Page 25

वह बिलखते हुए बोली, "बताइए-बताइए, मत छिपाइए, अब मेरा अभीप्सित प्यारा नियार्कस कहाँ है?" आचार्य अपने चरण खींचते हुए बोले, "यावनि! तुम्हारा सिंधु का क्षत्रप फिलिप्पोस जिसको 'मार ...

Aacharya Ramarang, 2013

Kundan (Hindi) - Page 63

इस मनोदशा में जब सहगल का त्सिंफर दिल्ली हूआ, तो एक, प्रकार फिर भी वे सोचते थे कि यहीं रहकर कई तरह से उन्हें प्रसन्नता ही हुई। हालाकि' दिल्ली उनका अभीप्सित नहीं था, रैंमिग्टन' के ...

Śarada Datta, 2007

जनवाद और प्रचीन भारत - Page 38

समाजवाद का उदेश्य ही जनकल्याण है जिसके अन्तर्गत क्लिपी प्रकार की असमानता अभीप्सित नहीं । सर्वहारा जनतत्र' का लक्ष्य भी समाज में व्याप्त शोषण और विषमताओं का उम्मूलन ...

चौहान रामसिंह, 2009

MRITUNJAY BHARAT: - Page 129

शरीर का इन्द्रियों की प्रवृत्ति को सुख की ओर से हटाकर अपना इच्छित कार्य कराना, अपना अभीप्सित ध्येय प्राप्त करना, उस मार्ग पर प्रगति करने की शक्ति वीरव्रत है। वह अभ्युदय और ...

Baba Saheb Apte, 2013

Mile Man Bheetar Bhagawan - Page 3

इंद्रियों को प्राप्त होने वाले अभीप्सित रुप, रस, गंध, स्पर्श एवं शब्द के विषयों से मोहाधीन आत्मा सुख प्राप्ति के भ्रम में मग्न होती है, परन्तु उसका यह भ्रम वस्तुत: भ्रम ही है, ...

Vijay Kalapurna Suriji, 1999

हिंदी (E-Model Paper): hindi model paper - Page 23

विशेषण सम्बन्धी अशुद्धियाँ जिसको पाने की इच्छा की जाय – अभीप्सित। अशुद्ध . - शुद्ध --- जो स्त्री के वशीभूत हो – स्त्रैण। 1. यह बड़ी अच्छी पुस्तक हैं वह बहुत अच्छी पुस्तक हैं। शिष्ट ...

SBPD Editorial Board, 2015

Swami Vivekanandji Ke Amrutvichar / Nachiket Prakashan: ...

इसकी मीमांसा यम के घर जाने पर ही हो सकती थी, अत: वह बालक वहीं गया। निभींक नचिकेता यम के घर जाकर तीन दिन तक प्रतीक्षा करता रहा, और तुम जानते हो कि किस तरह उसने अपना अभीप्सित ...

संकलन, 2015

Svadeśa Bhāratī kr̥ta mahākāvya Sāgara-priyā: mūlyāṅkana

... सदा प्रकृति के खातों स कहलाता जां प्यार ज्ञाता, उस प्यार८सुख मिलता जाता इस महाकाव्य का एक प्रत्यक्ष संदेश और भी है और यही इस कृति का अभीप्सित लक्ष्य भी है - तीन लप्रेक में ...

Śaradendu Śarmā, ‎Swadesh Bharati, 2006

Hāli ke kāvya-siddhānta

इसलिए वह अपने वर्णनीय विषय के केवल उन्हीं पहलुओं को व्यक्त करता है जिनसे उनको वह विशेष अभीप्सित प्रभाव उत्पन्न करने में सहायता मिलती है तथा वह उन पहलुओं की उपेक्षा कर देता है जो ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964

Kāvyaśāstra kī rūparekhā: 'Bhāratīya kāvyaśāstra kī ... - Page 27

कतिपय ऐसी नवीन दोष-धारणाओं का विवेचन भी अभीप्सित रहा है, जो हिन्दी-काव्य में वर्त्तमान दीखते हैं। सप्तम अध्याय में रीति का पारम्परिक विवेचन ही उपस्थित किया गया है, ...

Śyāmanandana Śastrī, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अभीप्सित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अभीप्सित în contextul următoarelor știri.

लक्ष्मी मैया को पसंद नहीं है बम के धमाके,

श्रद्धालु आराम से लक्ष्मी मैया की पूजा-अर्चना करते, और लक्ष्मी मैया भी पूरी उदारता के साथ वह सब कुछ बाँट दिया करती थी जो इन्हें अभीप्सित होता था। लक्ष्मी मैया भी खुश थी, लोग भी खुश और श्रद्धालुओं से लेकर आमजन तक सभी में उत्साह पसरा ... «Pressnote.in, Nov 15»

BLOG: दारागंज में निराला

सर्दी की सुबह थी. मैं दारागंज मुहल्ले के एक भीड़ भरे तिराहे पर खड़ा था. निराला भी वहीं खड़े थे, मूर्तिवत. मूर्ति के नीचे संगमरमर पर कुछ पंक्तियां उभरी हुई थीं, दुख ही जीवन की कथा रही. सुमन भर न लिए, सखि वसंत गया. न जाने क्यों, अभीप्सित क्षण ... «आज तक, Oct 14»

नौवां दिन : महागौरी दुर्गा का.....

शास्त्र, योग-विधियों, साधनों से अनभिज्ञ कोटि-कोटि ग्रामीणजन नवरात्रों तथा दुर्गापूजा में सम्मिलित होकर तन्मयतापूर्वक यत्किंचित पत्र, पुष्प, ध्वजा, नारियल अर्पित कर अभीप्सित फल प्राप्त करते हैं. कुछ सुरथ जैसे राज्यकामी उपासक ... «प्रभात खबर, Oct 14»