CE ÎNSEAMNĂ अबिगति ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अबिगति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अबिगति în dicționarul Hindi
Abigitatea 1 Pu v [H 0] dând 0 „Avigt. U-Niraguna Ram Niragun Ram japhurai bhai, ritmul abigirii nu a putut fi detectat. Kabir Grant, Pagina 104. Abigati 2 Pu Femei Femeie 0 Starea sau starea necunoscută. U0-busuioc Ram Prasad Bin, Abigati nu este cunoscut.-Septak, P 45 अबिगति १ पु वि० [हिं०] दे०
'अविगत' । उ०—निरगुण राम
निरगुण राम जपहुरे भाई, अबिगति की गति लखी न जाई ।—कबीर ग्रं०, पृ० १०४ ।
अबिगति २ पु संज्ञा स्त्री०
अविगत अवस्था या दशा । उ०—तुलसी
राम प्रसाद बिन, अबिगति जानि न जात ।—स० सप्तक,
पृ० ४५ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अबिगति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अबिगति»
Descoperă întrebuințarea
अबिगति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अबिगति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dariyāgranthāvalī - Volume 2
चौपाई अबिगति चौर सर्व सिर अपरा अबिगति असित सब कोइ चाखे सुख सागर है अविगति बानी जो जिव जाने सब्दहिं मानै हिदए मुख बोले सतवानी मनहिं बिल, लेने सब धोखा तेजे भोग रस रोग विकार' ...
Dariyā Sāhaba, Dharmendra Brahmachari Shastri
2
The Saravāgī of Gopāldās, a 17th century anthology of ... - Page 455
दृष्टि मुष्टि आवे नहीं : साहिब के बसि सोइ ही ७ उदास रचते जंगल मैं । सीन संबर की पान । पकी देब, गति अबिगति की पहना सूत अर पीछे व्याह ही ८ सीगी रिक्ति, साल । जग मैं विरला कोइ । पणि देब ...
Gopāldās, Winand M. Callewaert, 1993
3
Guramukhī Kabitta-savaiye: sānuvāda Nāgarī lipyantaraṇa
... कर देनेवाली अर्थात् अत्यन्त आश्चर्य-चकित कर देनेवाली है; उसका वर्णन 1मदों में नहीं किया जा सकता; वह अकथनीय और अवर्णनीय है है ( ८ : ) साँ-गुर दरसन सबद अगाधि बोधि, अबिगति गति नेति ...
Guradāsa (Bhai), Rāmaprakāśa, 1991
4
Rajjabadāsa kī Sarbaṅgī: - Page 218
ग्रब मंजन गोविद किनांणी : छादि2 देइ अपनी पुनि अंभी : सरन सब व्यार न्यारा [ मन कम बचन जाइ बिचारा है अबिगति की गति लखी न जाई : नेत नेत कहि वेद सुनाई है अबिगति अलख अनंत वह : चिति ...
Rajjab, Shahabuddin Iraqi, 1985
आप कहत हम अति अज्ञानी ही हिन छो: होतु यत हम कीनो । तिनमरियों भोजननहिदीनो 1. हम विद्या अभिमन भूलते । अबिगति की गति कैसे जाने " परब्रह्म प्रभु जन सूख दाई । मलन अहे-त प्रगटे प्रभु आई ...
6
Lalitā (sahasranāma) - Page 115
गढ़फिरि गई रोम लाई, कबीर अबिगति पकी यरनाई । । 1. अनी उन भाले की नोक । 7. मन का आ कर, अगम शत होने पर विद के डेरे से पी हुआ । ( ग ) भगति सोली रम वर्ग, नहि वायर पका 8. गढ़ पर पैले यम दुहाई कबीर ...
Kabir, Vinoda Candra Pāṇḍeya, Mohana Candra Jośī, 1992
भक्त प्रवर सूरदास ने इस स्थिति का वर्णन इस प्रकार किया है : अबिगति-गति कछु कहत न अपूर्व । (ज्यों पूज मीठे; फल को रस अनागत ही भावै ।। परम स्वाद सबहीं सु निरन्तर अमित तोष उपजाई । मन-वानी ...
8
The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 123
सोवत ते जब जागा अबिगति अकल अलम देख्या । कहती कहा न जाइ सून करे मनहीं मन इज । चुगे जान मिठाई ।। पल विनी ईक नरवर फलिया । विन कर चुप बजाया । नारी विनी नीर घट भील । महज रुप भी माया 1.
Kabir, Winand M. Callewaert, Swapna Sharma, 2000
9
Hindī ke janapada santa
अबिगति की गति लखी न जाई ।वेजा । चारि वेद जार्क सुम पुराना नी व्यायाकरना मरम न जाना । सेस नाग जार्क गल समाना चरनकवल कवला नहिं जाना । । मैं स्थानि मैं औरनि मैं है सब : मेरी बिलगि ...
Śobhīrāma Santa Sāhitya Śodha Saṃsthāna, 1963
10
Hindī aura Kasḿīrī nirguṇa santa-kāvya: tulnātmaka adhyayana
अबिगति की गति लखी न जाई ।।-वही, पृ० ८ १ । २. वेद कहै सरल के आगे निरसन का बिसराम । ९० कबीर य-ग्यावली, स्थामसुन्दरदास, २ ० : ८ वि०, पृ० : : १ : १४वीं और ( ५वीं शताब्दी के हिन्दी सन्तकवि / १ ९९.
