Înțelesul "आहारी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आहारी ÎN HINDI

आहारी  [ahari]

CE ÎNSEAMNĂ आहारी ÎN HINDI?

Definiția आहारी în dicționarul Hindi

Suplimentele dietetice [fără dietă] [v 0 femeie 0 dietă] 1. Eater. Eater. 2. Acceptați sau eclipsați (0) .3 strângător Integrator. Acumulatorul (La 0).

आहारी वि० [सं० आहारिन्] [वि० स्त्री० आहारिणी] १. खानेवाला । भक्षक । २. स्वीकार या ग्रहण करनेवाला । (को०) ।३. इक्ट्ठा करनेवाला । संचयकर्ता । (को०) ।

TRADUCEREA आहारी

Găsește traducerea आहारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आहारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आहारी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 膳食
• Traducător din Hindi - Spaniolă: dietético
• Traducător din Hindi - Engleză: Dietary
• Hindi: आहारी
• Traducător din Hindi - Arabă: حمى ذو علاقة بالحمية
• Traducător din Hindi - Rusă: диетический
• Traducător din Hindi - Portugheză: dietético
• Traducător din Hindi - Bengali: খাদ্যতালিকাগত
• Traducător din Hindi - Franceză: diététique
• Traducător din Hindi - Malaeză: pemakanan
• Traducător din Hindi - Germană: Dietary
• Traducător din Hindi - Japoneză: 食事の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 규정 식
• Traducător din Hindi - Javaneză: halal
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Thức ăn
• Traducător din Hindi - Tamilă: உணவுத்திட்ட
• Traducător din Hindi - Marathi: आहार
• Traducător din Hindi - Turcă: Diyet
• Traducător din Hindi - Italiană: dietetico
• Traducător din Hindi - Poloneză: dietetyczny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: дієтичний
• Traducător din Hindi - Română: dietetic
• Traducător din Hindi - Greacă: διαίτης
• Traducător din Hindi - Afrikaans: dieet
• Traducător din Hindi - Suedeză: dietary
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kost

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आहारी»

Descoperă întrebuințarea आहारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आहारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Brahmacharya-(P) (Full Version): Celibacy With ...

यह इन्टरेस्ट है, आहारी को। आहारी देखे हैं तूने? ज़्यादा खा जाए तो भी दुखी होते हैं और वापस वही आहारी उपवास भी करने बैठते हैं! प्रश्रकतां : फिर ऐसे विचार आते हैं कि यह निश्चय में ...

Dada Bhagwan, 2015

Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)

आमा तो आहारी हैही नह, यह देह ही आहारी है। यह तो एक बार आमा जानने के बाद ही प होता है। नह तो प होता ही नह। भगवान नेकहा है िक उपयोगपूवक एक उपवास होगा तो काम हो जाएगा। यह आपको वपान ा ...

Dada Bhagwan, 2015

GHAR HARVALELI MANSE:

तरीसुद्धा हा जगत माणसानं सांभालून राहायला हवं, हात दोन्ही ठिकाणी माणसांपेक्षा कागद महत्वचे, कागदाच्या आहारी गेलेली यंत्रणा, दारूच्या आहारी गेलेल्या माणसांपेक्षा ...

V. P. Kale, 2013

ITS ALWAYS POSSIBLE:

... चतुथांश कैदी मादक द्रव्यांच्या आहारी गेलेले असत, त्यांचा रोजचा मादक द्रव्यांचा व त्यापोटी येणया नशेचा डोस कमी झाला की त्यांना नैराश्यापीटी येणारा एकलकोंडेपणचा झटका ...

Kiran Bedi, 2013

Jaina āyurveda vijñāna - Page 141

एक आहारी सदावृती । एक्लारी सदायनी । ( 3) साय तो ली से, नहीं जाय जी से । ( 4 ) इसी प्रकार लोक कवि छाछ और मडुरो की क्या कहावतें । रहे निरोगी जो कम खाय । निगरे काम न जोगन खाय । ( 5) खाय के ...

Suradevasāgara, ‎Kaivalyaśrī, 2000

Baṇdhavihānaṃ; ... - Volume 3, Part 1 - Page 112

२ भव्य, अभव्य:, सम्यकयम प १ सम्यक-:, : क्षायिकब, ( क्षायोपशमिकब ' जी १ औपशमिकत्, जी १ मिश्रभू, र सासादनभू, ( मिध्यात्वए अउ-रात्को -("२रम २ सती, फिजी, आहारी ( रा की ७ एकांद्रिये, फ ३ ...

Vīraśekhara Vijaya (Muni.), ‎Muni Jagachehandra Vijay, 1966

Uttarādhyana sūtra: ... - Volume 3

... जीवे-जीव, विवि-रे-शुद्ध, सारिवक, विकृतिरहित एवं पवित्र आहारी, दब-जरित्रे --डढ़-चारित्री, एगो-ए-एकान्त-रत (एकान्तप्रिय), (भीर) मोवखमाव-पडिझा९--जक्षिभाव से सम्पन्न (हो कथा ...

Śaśikānta Jhā, ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1983

Śāsana, sāhityika, āṇi bāndhilakī

स्वताला नेतिक प्रधापातापासून वाचधू शकतर प रंतु सर्तकया अभिलार्षने जे शासनाध्या आहारी जातात ते नेमके हेच करू शकत नाहीता अथति लेखकोनी शासनात्रध्या आहारी जाऊ नार असे मेरे ...

Durga Bhagwat, 1988

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 532

ययहारी 1: [शं० पारे आहारी ] केबल दूध पीकर रहनेवाला तपस्वी या मभू. यवन 1, [शं० प्रयाण] गमन, जाना । पयाम तो [रमा०] भ-देश. ययार, ययाल 1, [सो, पलवल] धान आदि के वे खुखे डंठल जिनमें से दाने निकाल ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 659

... भांति-भाती मि उभर भक्तिमय टार उमस भक्तिमान = भतिजिग भक्तियोग से भक्तिमान. अतिसय = पुपनीय मलिसन = पूजाभायी अक्ष टार आहार भक्षक बंद अजात, पाद (जैसे य-अ), आरी, असिंगी, आहारी, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आहारी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आहारी în contextul următoarelor știri.

भ्रमणध्वनीच्या अतिवापराने बळावले आजार

त्याचाच फायदा समाजकंटक घेत आहेत. त्यामुळे या व्यसनाच्या आहारी जायचे आणि समाजात तेढ निर्माण करू पाहणाऱ्या समाजकंटकांचे इप्सित साध्य करून द्यायचे की, केवळ सकारात्मक वापर करायचा हे प्रत्येकाने ठरविण्याची गरज निर्माण झाली आहे. «Lokmat, Nov 15»

बुडती हे जन, देखवेना डोळा..

अनेक शिकलेले लोक त्याच्या आहारी जाताना अनेकांनी बघितले आहेत. सदानंद गेली अनेक वर्ष याविरोधात काम करीत आहे. २००४ मध्ये नवरगावजवळच कार्यरत असलेल्या एका शिक्षिकेने तिच्या शिक्षक पतीला अशाच अंधश्रध्देतून ठार मारले. ते प्रकरण खूप ... «Loksatta, Nov 15»

निषेधाला बंदोबस्ताची जोड हवी

धर्मांधता केवढी कडवी, क्रूर आणि विक्राळ होऊ शकते याचा हा वस्तुपाठ तशा मानसिकतेच्या आहारी गेलेल्या आणि तिच्या काठावर असलेल्या साऱ्यांनीच घ्यावा असा आहे. इसिस ही मुस्लीम संघटना आहे आणि तिने आजवर आपल्या ताब्यातल्या ... «Lokmat, Nov 15»

रणरागिनींचा रुद्रावतार

युवा पिढी दारूच्या आहारी जात आहे. एवढेच नव्हे तर शाळकरी मुलांचीही पावले तिकडे वळत आहे. हा गंभीर प्रकार थांबविण्यासाठी गावातील महिलांनी एकजूट केली आहे. दारू हद्दपार करण्यासाठी त्या एकत्र आल्या आहे. गावात होणारे लहानसहान तंटे, ... «Lokmat, Nov 15»

चार्ली के चक्कर मे: मती गुंगवणारा थरार

छोटे-मोठे उद्योग करणाऱ्या आणि नशेच्या आहारी गेलेल्या या पाच जणांचे आयुष्यही वेगवेगळ्या ट्रॅकवर चालले आहे. अशा परिस्थितीत या पाच जणांमध्ये काय वाद होतात, ड्रग्जच्या पार्सलचे पुढे काय होते, या पाच जणांची सूत्रे हलविणारा कोण आहे, ... «maharashtra times, Nov 15»

भित्रेपणाचे आजार

समुपदेशनाने भीतीचे विचार कसे ओळखायचे आणि त्यांच्या आहारी कसे जायचे नाही त्याचा सराव करून घेतात. विशिष्ट भीतीला हळूहळू सामोरे जाऊन त्यांची सवय करता येते त्यामुळे काही गोष्टींबाबतची भीती कमी होते. शारीरिक बदल थांबवण्यासाठी ... «Loksatta, Nov 15»

– 'अॅप्रोच.. हेल्पिंग हँड्स'तर्फे वंचितांना दिवाळी …

'फेसबुक', 'व्हॉट्स अॅप' या आधुनिक माध्यमांच्या आहारी गेल्याची तक्रार 5group सातत्याने केली जाते खरी, पण याच माध्यमांचा सदुपयोग करीत स्थापन झालेल्या 'अॅप्रोच.. हेल्पिंग हँड्स' या युवा मित्रांच्या गटातर्फे सामाजिक कामाचा सेतू ... «Loksatta, Nov 15»

नशेबाज कैद्यांमुळे कारागृहात खोकल्याच्या …

त्यामुळे कारागृहातील कैद्यांपर्यंत चरस, गांजासारखे अंमली पदार्थ पोहोचण्यावर अंकुश लागला. त्यामुळे अंमली पदार्थाच्या आहारी गेलेल्या कैद्यांनी चरस, गांजाला 'खोकल्याचे सिरप' आणि 'आयोडेक्स'सारख्या औषधांचा पर्याय शोधून काढला. «Loksatta, Nov 15»

'त्या' चाहत्यांना घाबरतो शाहरुख खान

भावनेच्या आहारी जाणाऱ्या चाहत्यांमुळे जसा मला त्रास होतो तसेच त्या चाहत्याच्या कुटुंबातील सदस्यांनाही त्रास होतो, पण वास्तवाचे भान कोणी ठेवतच नाही, असे शाहरुख म्हणाला. मला प्रेमपत्र लिहिणाऱ्या मुलींना उत्तर देणे मी टाळतो. «maharashtra times, Nov 15»

'स्मार्ट' व्यसन

आज तरुण पिढीबरोबरच त्यांच्या आई वडिलांची आणि आजी अजोबांची पिढी म्हणजेच मार्गेटेड यूजर्स मोबाइलच्या आहारी गेलेले दिसून येत आहे. मार्गेटेड यूजर्स म्हणजे ज्यांच्या काळात स्मार्टफोन, इंटरनेट असे तंत्रज्ञान विकसीत झाले नव्हते ... «maharashtra times, Oct 15»