Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अजाति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अजाति ÎN HINDI

अजाति  [ajati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अजाति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अजाति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अजाति în dicționarul Hindi

Azadi 1 v 0 [nu] 1. cursă deranjante. Din caste Jatirhit. Degenerate. Pantkichyut. Hi-kahhu kahan sukan Rizihu Baru Aakulinahin Aguin Aman Ajti Matupu Non-Hassan-Tulsi Grant, Pagina 33 2. Cine nu este născut sau născut Da [la 0]. Lipsa productivității Antologie [la 0] अजाति १ वि० [सं०] १. जाति से निकला हुआ । जाति से बाहर । जतिरहित । पतित । पंत्किच्युत । उ० —कहहु काह सुनि रीझिहु बरु अकुलीनहिं । अगुन अमान अजति मातुपितु हीनहिं—तुलसी ग्रं०, पृ० ३३ । २. जो जात या उत्पन्न न हो [को०] ।
अजाति २ संज्ञा स्त्री० उत्पति का अभाव । अनुत्पत्ति [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अजाति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अजाति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अजाति

अजात
अजातककुत्
अजातदंत
अजातपक्ष
अजातरि
अजातव्यंजन
अजातव्यवहार
अजातशत्रु
अजातश्मश्रु
अजातारि
अजात
अजा
अजादनी
अजादार
अजादारी
अजा
अजानता
अजानपन
अजानि
अजानिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अजाति

अख्याति
अज्ञाति
अतिथिपाति
प्रजाति
प्रेत्यजाति
भागजाति
मनुष्यजाति
मिश्रजाति
विजाति
व्रातजाति
शमीजाति
शेषजाति
श्रुतिजाति
संकरजाति
जाति
समजाति
सुजाति
स्त्रीजाति
स्वजाति
हीनजाति

Sinonimele și antonimele अजाति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अजाति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अजाति

Găsește traducerea अजाति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अजाति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अजाति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

弃儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

paria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Outcast
510 milioane de vorbitori

Hindi

अजाति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

منبوذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

отверженный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

proscrito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নির্বাসিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

banni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

orang buangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Außenseiter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

見捨てられました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

추방 된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

outcast
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người bị đắm tàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தீண்டத்தகாதவளாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

बहिष्कृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

serseri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

emarginato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

wyrzutek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

відринутий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

proscris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

απόβλητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

uitgeworpene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

utstött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Outcast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अजाति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अजाति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अजाति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अजाति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अजाति»

Descoperă întrebuințarea अजाति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अजाति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Gauḍapādasāra: Māṇḍukya-Upaniṣat-kārikā vyākhyā - Volume 2
अब यह उपजाति किस प्रकार शमित कर ही इसे बताते है । कौन भी चीज पहले और कौन भी चीज बाद में इसका अज्ञान अजाति को बताता है. जो बाद में होती है वह कल और जो पाले होती है वह कारण होती है ।
Gauḍapāda Ācārya, ‎Maheshanand Giri, 1995
2
Bhāratīya darśana paribhāshā kośa
अजाति--न जाल अजस-ममधि, जो उत्पन्न नहीं होता है, बह अजाति है । भारतीय दर्शन में सृष्टि के सन्दर्भ में तीन सिद्धांत प्रचलित हैंदृष्टि सुष्टिवाद, सृष्टि दृष्टिवाद, अजातिवाद ।
Dīnānātha Śukla, 1993
3
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
उसे अजाति होकर जीवित रहना पड़ता है । उसका परिवार भी उसकंा साथ नहीं देता और उसके अस्तित्व को स्वीकार नहीं करता।' १. थस्टर्न : कास्ट ऐंड ट्राइब्स आफ सदर्न इण्डिया, V, पृ.२२३, किसी का ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
4
Suttapiṭake [Khuddakanikāyapāli]. - Page 13
अगति अभि-मया; अनिव्यत्ति अभिच्छेध्या; अनुपाति अभि-ऊ-त्से-, अजाति अभिउजेध्या; अजरा अभि-जे-या; अव्यय अभि-रियो' ; अमर: अभिरूलेव्यं; असोको अभि-रियो; अपरिदेवो अभित्ल्लेज्यों; ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1960
5
Kādambarī of Bāṇabhaṭṭa:
इसलिए मानों वह चित्र में लिखी हुई सी प्रतीत हो ता थी | जैसे वसन्त है के फूल्में की इचज्यो अजाति ( चमेली के फूलो से रहित ) होती है उसी प्रकार वइ भी अजाति ( होन जाति की ) थी | उसकी ...
Bāṇa, ‎Bhūṣaṇabhaṭṭa, ‎Krishna Mohan Thakur, 1961
6
Maithilīka prasiddha kathā - Volume 2
ओकरा अडरेबीमे लिखय आयलेटा रहैक कि भरि गाममे ई गप्प उडिया गेल छलैक जे रामा तें पढिके३ अजाति भय जयतैक । सरदारक बेटा अजाति भय जयतैक ? एहन-एहन समाचार सुनितहि सरदारक छाती धड़कय ...
Bāsukī Nātha Jhā, ‎Mohana Bhāradvāja
7
The Mahāvagga - Volume 26 - Page 17
अगति अभिउजेध्या; अनिव्यति अभिच्छेध्या; अनुपाति अभि-लया; अजाति अभित्ल्लेध्या; अजरा अभि-जीया; अव्यय' अभित्ल्लेज्यों१ ; अमतं अभित्ल्लेत्यं; असोको अभिव्यत्मियो; अपरिदेबो ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
8
Tattvamuktākalāpa, Buddhisara: Sarvārthasiddhivr̥tti, ...
कहने का अभिप्राय है कि निरनुयोपनुयोग चार प्रकार का होता है-सल, जाति, प्रतिज्ञाहा.द्याभास तथा अप्रमतकालग्रलजि। यह भी दो प्रकार कथा होता है-जाति और अजातिअजाति भी दो प्रकार ...
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984
9
Māṇḍūkyopaniṣat: Gauḍapādakārikāsahitā
जानम्रा अजाति जातिवजितम्रा समती गर्त यरं इसाम्यमापनों भागी | यदादी पतिज्ञातमतो वपेयाम्बकार्षरायमजाति रामतो गतमिर्तदि तदपपचित श्संश्रतछोजिक्तमुपसंहियते | अजाति समता ...
Umeśānanda Śāstrī, ‎Śaṅkarācārya, ‎Ānandagiri, 1998
10
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
अजाति ) अजाति/अज४य अजाताअजातरीया ।-अजाती तोच-च, अजान अयान सखा संज्ञा विशेषण विशेषण संधि, विशेषण विशेषण विशेषण संज्ञा विशेषण साम विशेषण संज्ञा संज्ञा विशेषण विशेषण ...
Rāmajīvana, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अजाति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ajati>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe