Înțelesul "अजीवन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अजीवन ÎN HINDI

अजीवन  [ajivana]

CE ÎNSEAMNĂ अजीवन ÎN HINDI?

Definiția अजीवन în dicționarul Hindi

Durata de viață 1 v [număr] Jivikahin. Sistemul de yoga Lipsit de [la 0]. Lipsa vieții Moartea [la 0].

अजीवन १ वि० [सं०] जीविकाहीन । योगक्षेम की व्यवस्था से रहित [को०] ।
अजीवन २ संज्ञा पुं० जीवन का अभाव । मृत्यु [को०] ।

TRADUCEREA अजीवन

Găsește traducerea अजीवन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अजीवन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अजीवन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Azivn
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Azivn
• Traducător din Hindi - Engleză: Azivn
• Hindi: अजीवन
• Traducător din Hindi - Arabă: Azivn
• Traducător din Hindi - Rusă: Azivn
• Traducător din Hindi - Portugheză: Azivn
• Traducător din Hindi - Bengali: Azivn
• Traducător din Hindi - Franceză: Azivn
• Traducător din Hindi - Malaeză: Jangka hayat
• Traducător din Hindi - Germană: Azivn
• Traducător din Hindi - Japoneză: Azivn
• Traducător din Hindi - Coreeană: Azivn
• Traducător din Hindi - Javaneză: Azivn
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Azivn
• Traducător din Hindi - Tamilă: Azivn
• Traducător din Hindi - Marathi: Azivn
• Traducător din Hindi - Turcă: Azivn
• Traducător din Hindi - Italiană: Azivn
• Traducător din Hindi - Poloneză: Azivn
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Azivn
• Traducător din Hindi - Română: Azivn
• Traducător din Hindi - Greacă: Azivn
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Azivn
• Traducător din Hindi - Suedeză: Azivn
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Azivn

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अजीवन»

Descoperă întrebuințarea अजीवन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अजीवन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pratinidhi Kavitayen : Trilochan - Page 121

तुम्हारी परिक्रमा में और कई ग्रह है और सहयात्रियों की विस्तृत आकाश में कुछ गणना हुई है कुछ होगी जा रहीं है जैसे जैसे बुद्धि और आंख काम करती है; मैं तो यहाँ जीवन अजीवन के बीच ...

Trilochan, 2008

स्त्रीत्व का उत्सव - Page 286

"(उप०, पृ० 93) जीवन और अजीवन परस्पर विरोधी, फिर भी संबद्ध हैं । सत् और असत् परस्पर विरोधी, फिर भी संबद्ध हैं । यथा देवानांपूव्यार्वे युगे-सत: सदर" । (ऋग्वेद, 10.72.2) देवों के पूर्व युग में ...

Rambilas Sharma, ‎Nikola Ĭonkov Vapt︠s︡arov, 1990

Tumhen Saunpta Hun: - Page 34

... बुद्धि और औले काम करती है; मैं तो यहीं' जीवन-अजीवने के बीच हूँ जीवन में गति है अजीवन में भी है वहीं एक नया दिन लाई है ऐसा दिन जैसा कोई और 3 4 / तुम्हें सौंपता हूँ सूरज से मैंने कहा.

Trilochan, 1997

The Prem ságar, or, The ocean of love: being a history of ... - Page 64

जीवन नू"""" 'जारी अजीवन 1118, भूत र००या 111. 1शिल ०ई 1.15, (को 201)1118 281.881111) ; 1.. 90, 1. 10. जीवा-सि" (; 8- जीव 1110 (.11. 1० 11, जीवो जीय', ' 112 11२० ; 1- 45, 1. 16. जी-हे:" (1-4 1111.1., 2 11. 11 ०ई जीसी औ०१यय, ...

Caturbhujamiśra, ‎Edward Backhouse Eastwick, 1851

Amrit Aur Vish

उसमें यों तो कुछ नहीं, पर चुप अजीवन भी हैं, जो चौकाता है । तुम्हारे बाबू के नाम भी दो जगह रकमें टिपी हैं, लाल साहब का नाम भी है । कुछ बैजू लाला के अह का मामला होगा । के दो तो और बात ...

Amritlal Nagar, 2009

Yuga-purusha - Page 104

अपरान्ह वहां पहुंचा तो निकट की कुल पर बैठे एक थके-रे थके से आभाहीन मुख वाले, लगभग अजीवन का सा निर्विकार अपने रूखे, उलझे, अरे बालों के चारों ओर फैलाये, कृषकाय व्यक्ति को ...

Rāmeśvara Śukla, 1983

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7

अट्ठारह से तीनि है, संवत् अजीवन मास : ग्रंथ काव्य निरनै रस्सी, बिजै दसे दिन मास 1.2 भिखारीदास जी की सूचना के अनुसार उनका काव्यनिर्णय हिंदूपूति के संरक्षण में ही तैयार किया गया ...

Rajbali Pandey, 1957

Ātā vandū Kaveśvara

स्वर जुलती, सूर कय सकती सगले पण मार्ग मिछोना : अजीवन का हे जीवन आता ।।३।: भाववीण हा सख्या अभाव स्व-स्वाहा" मनुजावभाव पतित का हे पावन होता ।।४१. पतिता कधि या पावन करिता ? अती भी- ...

Amarendra Laxman Gadgil, ‎Vaman Mahadeo Kulkarni, 1982

Akāla purusha Gāndhī

प्रेम में छोड़ना, याने अजीवन को बिसार रहना और परम-जीबन के प्रति आहुत हो रहना । यह बात सही है कि कानून की अवज्ञा और कानून का भंग व्यक्ति के हक और कर्तव्य में दाखिल ब, तो यह गांधी ...

Jainendra Kumāra, ‎Dharma Vir, 1968

Dharma ke nāma para - Page 174

... ने हंसकर कहा 'अजीवन के सूनापन की बात तो मैं नहीं जानती, पर घर ही की वात हो मपनी साहब, तो हमारे पडोस ही में इतने बच्चे हैं कि एक घर नहीं तीन-चार सूने घर भी इतने भरे-भरे लगेंगे कि ...

Sanhiya Lal Ojha, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अजीवन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अजीवन în contextul următoarelor știri.

चाणक्य नीति: ऐसे काम करने के बाद स्नान करना जरूरी

वैसे तो चाणक्य ने अर्थशास्त्र के संबंध पर काफी कुछ लिखा है लेकिन उन्होंने हमारी जीवनशैली और व्यवहार समेत तमाम गुणों के बारे में भी ऐसी ही कुछ बातें साझा की है जिनका पालन कर आप अजीवन खुश रह सकते हैं। जानिए आचार्य चाणक्य की कहीं काम ... «Khabar IndiaTV, Nov 15»

यूपी में राष्ट्रपति शासन की है जरुरत- कलराज

पुलिस सोर्सेज के मुताबिक कई साल पहले हुए हत्याकांड में शिव सेठ की पैरवी पर अजीवन कारावास की सजा पाने वाले संतोष पाठक जेल जाने के बाद से शिव को अपना सबसे बड़ा दुश्मन मानता था। इसलिए पुलिस अब संतोष पर नकेल कसते हुए ये पता लगाने में जुट गई ... «Inext Live, Nov 15»

हत्याभियुक्त दामाद को उम्रकैद, जुर्माना भी

कोर्ट ने सुनवाई के बाद मजीद को दोषी पाते हुए अजीवन कारावास की सजा सुनाई है। साथ ही 40 हजार रुपये का जुर्माना भी डाला है। एंड्रॉएड ऐप पर अमर उजाला पढ़ने के लिए क्लिक करें. अपने फ़ेसबुक पर अमर उजाला की ख़बरें पढ़ना हो तो यहाँ क्लिक करें. «अमर उजाला, Oct 15»

विशेष आलेख: 90 साल में भी युवा संघ- प्रो. राकेश …

इसलिए यह सतत् अजीवन बना रहता है। जब इसके संस्थापक डॉ. हेडगेवार की मृत्यु हुई तब यह भय उत्पन्न हुआ कि संघ बिखर जाएगा, इसकी गति धीमी हो जाएगी। परन्तु ऐसे लोगों को निराशा हाथ लगी। समाचारपत्र 'मराठा' ने 23 अगस्त जुलाई, 1940 को मुख्य पृष्ठ पर ... «Nai Dunia, Oct 15»

सिस्टर वालसा हत्याकांड: 16 दोषियों को उम्रकैद

#गोड्डा #झारखंड सिस्टर वाल्सा जॉन हत्याकांड में 16 आरोपियों को अजीवन कारावास का सजा सुनाई गई है. जिला एवं अतिरिक्त सत्र न्यायाधीश की अदालत ने फैसला सुनाया है. फैसला सुनाने के बाद सभी को जेल भेज दिया गया है. आरोपियों की तरफ से ... «News18 Hindi, Oct 15»

जेल से रिहा होते ही कैदी बाेले- अब अच्छा काम करेंगे

उन्हें अजीवन कारावास दिया गया था। यह सदस्य करीब 17 साल से जेल में बंद थे और इस बीच इनका अचारण अच्छा था। इसलिए शासन की ओर से इन्हें 15 अगस्त को समारोह के दौरान रिहा किया गया। जेल से बाहर आने के बाद कैदियों ने बताया कि अब वे अच्छा काम ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

3 आयुर्वेदिक औषधियां, जो बचाती है बाईपास सर्जरी

वैसे तो इनका सेवन अजीवन भी कर सकते हैं उससे कोई हानि नहीं होगी। लाभ ही मिलेगा। पिछला अगला. वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के लिए क्लिक करें। एंड्रॉयड मोबाइल ऐप डाउनलोड करने के लिए क्लिक करें। ख़बरें पढ़ने और राय देने के ... «Webdunia Hindi, Iul 15»

अपने खिलाड़ियों की काउन्सलिंग कराएगा MCA

बीसीसीआई ने श्रीसंत और चव्हाण पर अजीवन प्रतिबंध लगाया जबकि चंडीला का मामला कोर्ट में लम्बित है. एक अन्य मामले में मुम्बई पुलिस ने चेन्नई सुपर किंग्स के पूर्व टीम अधिकारी गुरुनाथ मयप्पन को गिरफ्तार किया. मयप्पन और राजस्थान रॉयल्स के ... «ABP News, Iul 15»

जर्मन बेकरी धमाका -- फिर सवालों के घेरे में …

भारत के नियम कानून की रोशनी में हर कोई दावा कर सकता है कि हिमायत बेग को केवल और केवल कल्पना और परिस्थितिजन्य सबूतों के आधार पर पांच बार फांसी और छः बार सश्रम अजीवन कारावास और अन्य 22 वर्ष सश्रम कारावास की सज़ा का यह हास्यास्पद ... «Instant khabar, Mar 15»

हमारे दौर में विवेकानंद

माता की उस शिक्षा का प्रभाव बच्चे के मस्तिष्क पर अजीवन रहता है. इस बात को नरेन्द्रनाथ की माँ भलिभाँति जानतीं थी. अत: उन्होने नरेन्द्रनाथ को सुसंस्कारित करने मे कोई कसर नही छोडी. वे नरेन्द्रनाथ को बाल्यवस्था से ही रामायण और महाभारत की ... «विस्फोट, Ian 13»