Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आखेटक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आखेटक ÎN HINDI

आखेटक  [akhetaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आखेटक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आखेटक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आखेटक în dicționarul Hindi

Hitachi 1 substantiv n [x] Chase. O.H.T. 2 VH2 [NU] Integrator de vânătoare. Hunter. Huntsman. आखेटक १ संज्ञा पुं० [सं०] शीकार । अहेर ।
आखेटक २ वि० [सं०] शिकार करनेवाला । शिकारी । अहेरी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «आखेटक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आखेटक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आखेटक

आखिरकार
आखिरत
आखिरी
आख
आखुकरीष
आखुघात
आखुपाषाण
आखुबिषहा
आखुभुक्
आखेट
आखेटिक
आखेट
आखोट
आखोर
आख्या
आख्यात
आख्यातव्य
आख्याता
आख्याति
आख्यान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आखेटक

अंकोटक
अंगुलिवेष्टक
अंबुकंटक
अकंटक
अक्षपाटक
अक्षिकूटक
टक
अट्टक
अभिधर्मपिटक
अमरकंटक
अम्लिकावटक
अम्लोटक
अरघट्टक
अरिष्टक
अवघाटक
अष्टक
अस्त्रकंटक
अस्वादुकंटक
आघट्टक
आवेष्टक

Sinonimele și antonimele आखेटक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आखेटक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आखेटक

Găsește traducerea आखेटक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आखेटक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आखेटक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

猎人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cazador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Huntsman
510 milioane de vorbitori

Hindi

आखेटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

صياد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

егерь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

caçador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

শিকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

chasseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Hunters
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jäger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ハンツマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

수렵가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pemburu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người săn đuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வேட்டைக்காரர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

शिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Avcılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cacciatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

myśliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

єгер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

vânător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κυνηγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Huntsman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Huntsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Huntsman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आखेटक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आखेटक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आखेटक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आखेटक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आखेटक»

Descoperă întrebuințarea आखेटक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आखेटक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Samr̲āṭa kanishka
किरण चरक किहर चरक किण आखेटक किन आखेटक किन आखेटक मुझे यहीं ठहरने की आज्ञा दीजिए, गुरूदेव है जानना चाहता हूं कि वह आखेटक किसे खोज रहा है ( मैं पूछ/गा कि वह व्यर्थ ही जीनों की ...
Rāmakumāra Varmā, 1978
2
Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 4 - Page 357
और यहीं अभियोग लेकर यह आपके समक्ष उपस्थित हुई है : उस : वह आखेटक निश्चय ही दंड का अधिकारी है, उसके लिए किरात-कन्या की दंड निर्धारित करना चाहती है, करे । मेरी राजशक्ति उसका समर्थन ...
Rāmakumāra Varmā, ‎Candrikā Prasāda Śarmā, 1992
3
Itihāsa ke svara: - Page 10
उदयन : वह आखेटक निश्चय ही दंड का अधिकारी है, 'उसके लिए किरात-कन्या जो दंड निर्धारित करना चाहती है, करे । मेरी राज-शक्ति उसका समर्थन करेगी । वासवदत्ता : बोलों, किरात-कनी ! तुम किस ...
Rāmakumāra Varmā, 1969
4
Ḍô. Rāmakumāra Varmā gaurava grantha: śatābdī mahotsava ...
त्गरा और मैं भी एक अभियोग उपस्थित करूँगा: मखुशिया : आ गये न अपने वास्तविक रूप में, आखेटक ! में जानती थी कि प्राण-ममब की वन छद्यवेली वाणी धी. मैं भी सं", तुम महाराज उदयन के ...
Rāmakumāra Varmā, ‎Rāmakiśora, ‎Rājalakshmī Varmā, 2005
5
Kalā aura kṛpāṇa
(करी दृष्टि से देख कर) तुम आर्य को इतनी गहरी दृष्टि से त्यों देख रही हो 1. सावधान । नारी । न्याय की याचना नेत्रों से नहीं शब्दों से होती है : बोलो, नारी ! तुम उस आखेटक के लिए किस दंड ...
Rāmakumāra Varmā, 1962
6
Ādivāsika arthavyavasthā ke sāṃskṛtika ādhāra
अनेक गाँवों के निपुण आखेटकों के साथ युवा लोग वसंत और ग्रीष्म में तिमि, ऋश्य, जल-याओं और समुद्री सिंह का शिकार करते थे । आखेट क्षेत्रों से मांस को बाँधि कर धूमन-स्थानों पर ...
Ram Raj Prasad Singh, 1976
7
Prāgaitihāsika Bhāratīya citrakalā
आखेट और आखेटक दोनों के पद-विन्यास से गति का अपर होता है परन्तु, घोडे के अगले पैरों की स्थिति अस्वाभाविक लगती है । उसके पेट पर धारियाँ चित्रित हैं जो कल.. आपूरण मात्र हैं, कुछ बाण ...
Jagadīśa Gupta, 1967
8
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 9
विन शासक खाली के भीतर एक और वली जैल था उस आखेटक वाली 1 यह जैसे मागर के लहरों के ममान, शासक वाली के लिय-बण में आ-आकर फिसल जाता था .:. कितने दिनों से वह सुन रहा था कि किषिके३श के ...
Narender Kohli, 1989
9
Kāmāyanī kī kathā: Gaveshaṇātmaka Anuśīlana
ईव सर्ग में मनु का आखेटक रूप चरम सीमा पर पहुँच जाता है 1 इस सर्ग से पूर्व मनु के आखेट का कोई संकेत प्राप्त नहीं होता । परन्तु इस सर्ग में मनु के सवाई यह सिद्ध करते हैं कि-उसे कृषि एवं ...
Vīra Siṃha, 1976
10
Ajñeya-kāvya kā saundaryāśāstrīya adhyayana
आखेटक के प्रतीक से कधि रचनाकर्म को सहज और आयासहींन घोषित करता है । अनिवार्य नहीं कि आखेटक का आकर्ण तानकर छोडा गया धनु सच में किसी आखेट का कारण बने । रचनाकार प्रयास करने पर ...
Phulavanta Kaura, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आखेटक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आखेटक în contextul următoarelor știri.
1
प्रकाश के पर्व पर उल्लू की निगरानी
दीपावली नजदीक आते ग्रामीण क्षेत्रों के निर्जन स्थानों पर बहेलिया व आखेटक उल्लू का शिकार करने के लिए सक्रिय हो जाते हैं। बेजुबान पक्षियों को पकड़ने के बाद ऊंचे दामों में पूंजीपतियों को बेच देते हैं। इस प्रकार की घटनाओं को रोकने के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
जंगली सूअर के शिकार में टकराए आखेटक और बाघ
जंगली सूअर के शिकार में टकराए आखेटक और बाघ. © Sputnik. M. Barabanov. रूस. 09:57 01.11.2015 (अद्यतन 14:15 01.11.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 03400. रूस के सुदूर पूर्व में खबारोव्स्क प्रांत में जंगली सूअर के शिकार पर निकले एक शिकारी की बाघ से टक्कर हो गई ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»
3
शुक्रवार को ये शुभ मुहूर्त देंगे सफलता, जानिए …
शुक्रवार को आखेटक त्रयोदशी (उड़ीसा में) जीवंतिका पूजन, वरद् लक्ष्मी व्रत, शिव पवित्रारोपण, ओणम् (केरल में) व ऋक्-उपाकर्म तथा पंचक प्रारम्भ अन्तरात्रि 4.52 से। शुभ मुहूर्त. उपर्युक्त शुभाशुभ समय, तिथि, वार, नक्षत्र व योगानुसार शुक्रवार को ... «Rajasthan Patrika, Aug 15»
4
आमि चिनी गो चिनी तोमारे : किशोर का बेहतरीन गीत
किशोर का स्‍वर किसी बेपरवाह आखेटक की भांति सृष्टि की समस्‍त रति-व्‍याकुल नवयौवनाओं का आवाहन करता है, किंतु जब वे बरबस उसकी ओर खिंची चली आती हैं तो वे पाती हैं कि प्रथम पुरुष तो अन्‍य पुरुष में बदल गया है, कि वह तो वस्‍तुत: विदेह है, अनंग है, कि ... «Webdunia Hindi, Mar 15»
5
विक्रमादित्य की यह कहानी आप शेयर करना चाहेंगे
दुर्भाग्य से मार्ग में किसी आखेटक जाति के लोगों ने आक्रमण कर दिया। नतीजतन विक्रमादित्य का संबंध शेष सहयोगियों से टूट गया। वह निविड़ वन में अकेले रह गए। काफी देर तक चलते रहने के बाद उन्हें आभास हुआ कि वह भटक गए हैं। चलते-चलते उन्हें तेज ... «अमर उजाला, Oct 14»
6
एक पुस्तक का आत्मकथ्य : 'मीडिया हूं मैं'
आखेटक हांफ रहे हैं। हंस रहे हैं मुझ पर। 'चौथा धंधा' हो गया हूं मैं।' धन-मीडिया के विरुद्ध एक बड़े जनमीडिया अभियान की वकालत करती ये पुस्तक बार बार स्वतंत्रता संग्राम के उन पुरखों की याद दिलाती है, जो पत्रकारिता के मूल्यों के लिए शहीद हो गये ... «Bhadas4Media, Iul 14»
7
छेड़े दिलों के साज़ पंछियों की परवाज़
इसी पार्क में उन आखेटकों के नाम और कारनामें आज भी दर्ज हैं जो यहां नियमित रूप से महाराज भरतपुर के निमंत्रण पर आखेट के अपने शौक को पूरा करने आया करते थे। यहां तक कि अंग्रेज गवर्नर जनरल लिनलिथगाव ने तो 1938 में यहां जैसे कहर ही ढहा दिया था ... «Dainiktribune, Apr 13»
8
स्त्री वस्तु नहीं जीवन्त सत्ता
जिनके पैर छुए, रक्षासूत्र बंधवाया उनके साथ र्दुव्‍यवहार असंभव है. लेकिन ऐसी सारी परम्पराएं अब बकवास हैं. अब कन्या, सिर्फ लड़की है. वह आखेट की वस्तु है. आखेटक बेखटके हैं. संस्कार के बंधन नहीं. सरकारें मरगिल्ली हैं. समाज की चेतना मुर्दा है. «Sahara Samay, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आखेटक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/akhetaka-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe