Înțelesul "अलीन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अलीन ÎN HINDI

अलीन  [alina]

CE ÎNSEAMNĂ अलीन ÎN HINDI?

Definiția अलीन în dicționarul Hindi

Alain1 nouăzeci și nouă [no = 0 = join] 1. Scara lungă din lemn a ușii de intrare în care se introduce peretele sau cheia. Sah. Arme. 2. Pinnacolul Este adiacentă la perete. Încadrarea lui este de obicei jumătate. Alien 2 V 0 [Nr. A = Nu + Lean = Este] 1. Agrahwy. Anup- Cu un conținut. A- "Lucrurile bune ale crimelor Sakha Nu merge niciodată "- Shakuntala 0, Pagina 34 2 Neadecvat. Beja. U-Daliy Dalu Tu Dalhina Turtle de lucru Alina - Beautical (cuvântul 0).

अलीन १ संज्ञा पुं० [सं० आलीन=मिला हुआ] १. द्वार के चौखट की खड़ी लंबी लकड़ी जिसमें पल्ला या किवाड़ जड़ा जाता है । साह । बाजु । २. दालान या बरामेद के किनारे का खंभा जो दीवार से सटा होता है । इसका घेरा प्राय: आधा होता है ।
अलीन २ वि० [सं० अ=नहीं+लीन=रत] १. अग्राह्वय । अनुप- युक्त । उ०—'हे सखा पुरुवंशियों का मन अलीन वस्तु कभी नहीं जाता' ।-शकुंतला०, पृ० ३४ । २ अनुचित । बेजा । उ०—अरि दलयुक्त आप दलहीना । करि बैठे कछु कर्म अलीना ।-सबल (शब्द०) ।

TRADUCEREA अलीन

Găsește traducerea अलीन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अलीन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अलीन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Aleen
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Aleen
• Traducător din Hindi - Engleză: Aleen
• Hindi: अलीन
• Traducător din Hindi - Arabă: ألين
• Traducător din Hindi - Rusă: Aleen
• Traducător din Hindi - Portugheză: Aleen
• Traducător din Hindi - Bengali: Aleen
• Traducător din Hindi - Franceză: Aleen
• Traducător din Hindi - Malaeză: aleen
• Traducător din Hindi - Germană: Aleen
• Traducător din Hindi - Japoneză: ALEEN
• Traducător din Hindi - Coreeană: Aleen
• Traducător din Hindi - Javaneză: Aleen
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Aleen
• Traducător din Hindi - Tamilă: Aleen
• Traducător din Hindi - Marathi: अलिन
• Traducător din Hindi - Turcă: Aleen
• Traducător din Hindi - Italiană: Aleen
• Traducător din Hindi - Poloneză: Aleen
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Aleen
• Traducător din Hindi - Română: Aleen
• Traducător din Hindi - Greacă: Aleen
• Traducător din Hindi - Afrikaans: aleen
• Traducător din Hindi - Suedeză: Aleen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Aleen

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अलीन»

Descoperă întrebuințarea अलीन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अलीन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Gvāla kavi: Jīvana-vr̥attāṇta,graṇtha-paricaya aura ...

मन की मने रही ही बम--- [ १३४ ] दौरन दरीन की अलीन की अलीन लागी, कटि औन होन लागो, चिता चित भंग की है विन-दिन विलय सेल सी सुमन लागी, छिन-छिन दमन दुति लागी अज की 1: 'खाल कवि' सिल अन ...

Gvāla, ‎Prabhudayāla Mītala, 1963

Bajjikā kā svarūpa - Page 36

दालान पुराने किस्म का मकान होता है है नये में अलीन नहीं होता । अत: यह शब्द विस्मृत के गर्भ में जा रहा है । ( 1 ) अबीर (अष्टमंगल अथवा अष्टम-ग-व्य) कूटइत; (2) लावा छिरिआवइ (लाजा विकिरण) ।

Yogendra Prasāda Siṃha, 1991

Gorkī ke deśa meṃ

कमरे में किताबों से भरी तीन, चार आलमारियाँ थीं है जब मैंने जोया-शूरा के बारे में जानकारी प्राप्त करनी चाही तो वह बोली-जोया ( ३ सितम्बर १९२३ में तागोप्रदेश अलीन बेगायी गाँव में ...

Shiv Narayan Shrivastav, 1966

Pali-Hindi Kosh

अवश्य ३७ अलीन चित्त जातक.

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 67

अलोप वि० दे० 'लगा' । अत्नोयना अ० [सं० लोप] तह होना । य० सुप्त या गायब करना । अलीन वि० [शं० ] जो हिलता-डोलता न हो स्थिर । अलौकिक कि० [सी] [भव, अलं-केवल] १ जी तुम लपक में दिखाई न दे, ल-सोलर ।

Badrinath Kapoor, 2006

Muktipath

एक लम्बी-सी साँस लेकर वह फिर अपने कामों में अलीन हो गया । ० कु सुनंदा अपने कमरे में जाकर बाण-विश सी खटिया पर लेट गई । बाण का वह आघात अवश्य प्राणलकर नहीं था, पर निश्चय ही वह उसके मन ...

Ila Chandra Joshi, 2007

Katha Satisar - Page 428

लाल सयानी अलीन के बीच निवारिये बना की गलीन को ऐबों । । : ।: आपने हाथ सो देत महावर आप ही बार सिंगारत नीके : आपन ही पहिया आनि कै हार संवारि के मौलसिरी के : 'हीं सखि लाजन जाति मरी ...

Chandrakanta, 2007

DIGVIJAY:

आपले ओठ त्यानं आवब्लून धरले होते. त्याची मुद्रा निश्चयी दिसत होती. जोसेफाइनऐवजी जोसेफला पत्र लिहिणायाचं त्यानं मनाशी ठरवलं. अलीन टेबलावरच्या स्टडमध्ये तीन मेणबक्या ...

B. D. Kher, Rajendra Kher, 2014

Rasakhāna aura unakā kāvya

वसंत-वर्णन कवित्त डहडही बैरी मंजूडार सहकार की पै चहपही चुहल चहुँकित अलीन की । लहलही लोनी लता लपटों तमालन पै, कहकही ताय कोकिला की काकलीन की । तहवही करि रसखानि के मिलन ल बहबही ...

Raskhān, ‎Daśaratha Rāja, ‎Daśaratharāja, 1966

Jatākatthakatha

सोपि लोई एव अलीत्ये है तस्य अलीन [२३४] भावं व्यत्वा मुग्गरेन पहने । सोल लोन एव अलीवि । तरस अल्लीनभावं अ-त्वा-भी यम ! न तें अह पहचावृधकुमारी नामानि सुगा-बो ? अहं तया अधिटूठितं अटल ...

Dharm Rakshit (Bhikshu), 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अलीन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अलीन în contextul următoarelor știri.

टेनिस प्रतियोगिता में फरहत विजयी

टोंक| जोधपुरमें आयोजित राष्ट्रीय टेनिस प्रतियोगिता में टोंक के खिलाडियों ने नाम रोशन किया। जोधपुर में सरदार क्लब की ओर से आयोजित इस राष्ट्रीय लॉन टेनिस प्रतियोगिता में 13 वर्षीय फरहत अलीन कमर ने अहमदाबाद, मुंबई और अन्य जिलों के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

घर भी ऑनलाइन लिया था ATM ठगों ने

मुंबई : एटीएम फ्रॉड से जुड़े जिस केस में विनोवा भावे नगर पुलिस ने रोमानिया के तीन आरोपियों मारियन ग्रामा, अलीन बुडई और म्यू आयोनेल को गिरफ्तार किया है, मंगलवार को उनसे आईबी की टीम दिन भर पूछताछ करती रही। एक पुलिस अधिकारी के अनुसार, ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

डान्स बारचा नाद रोमानियनांना भोवला

मूळचे रोम येथील अलीन बुडोई (३१), मारियन ग्रामा (४२), म्यु आयोनेल (४२) अशी रोमानियन टोळीतील अटक करण्यात आलेल्या आरोपींची नावे आहेत. परदेशात स्किमर मशिनद्वारे चोरी करण्याचा प्रयत्न सफल झाल्यानंतर त्यांनी मुंबईत मोर्चा वळविला. «Lokmat, Oct 15»

कैरी बैग में थी जेल की मेंबरशिप

मुंबई : रोमानिया के मारियाना ग्रामा ने इस बात की कल्पना भी नहीं की थी, कि जिस कैरी बैग में वह कपड़े लेकर जा रहा है, वह कैरी बैग ही उसे सलाखों के पीछे पहुंचा देगा। विनोवा भावे नगर पुलिस ने ग्रामा के साथ दो और आरोपियों अलीन बुडोई और म्यू ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

मासूम संग दरिंदगी कर अंजान शहर में लावारिस छोड़ा

जांच में पता चला कि छात्रा को रंपुरा निवासी विनोद गुप्ता, यूपी के जिला रामपुर, शाहबाद निवासी शानू और अलीन अगवा कर ले गए। पुलिस इनकी तलाश में जुटी थी कि शनिवार की सुबह मुखबिर की सूचना पर तीनों युवकों को रामपुर रोड से गिरफ्तार कर लिया ... «अमर उजाला, Ian 15»