Înțelesul "अंग्रेजियत" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अंग्रेजियत ÎN HINDI

अंग्रेजियत  [angrejiyata]

CE ÎNSEAMNĂ अंग्रेजियत ÎN HINDI?

Definiția अंग्रेजियत în dicționarul Hindi

Engleză Nativ Feminin 0 [HI = English + Fate (prefix)] Britanicii Sau influența limbii engleze Expresia engleza U0-Englishness de Creierul nostru a răsfățat-o. - Premganj 0, Bhasha 01, (Bhu 0).

अंग्रेजियत संज्ञा स्त्री० [हिं० अंग्रेज + फा० इयत (प्रत्य०)] अंग्रेजों अथवा अंग्रेजी का प्रभाव । अंग्रेजीपन । उ०—अंग्रेजियत ने हमारा दिमाग ऐसा बिगाड़ दिया है ।—प्रेमघन०, भा०१, (भु०) ।

TRADUCEREA अंग्रेजियत

Găsește traducerea अंग्रेजियत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अंग्रेजियत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंग्रेजियत» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 英国风格
• Traducător din Hindi - Spaniolă: lo inglés
• Traducător din Hindi - Engleză: Englishness
• Hindi: अंग्रेजियत
• Traducător din Hindi - Arabă: الإنكليزي
• Traducător din Hindi - Rusă: Английскость
• Traducător din Hindi - Portugheză: Englishness
• Traducător din Hindi - Bengali: ইংরেজিয়ানা
• Traducător din Hindi - Franceză: Englishness
• Traducător din Hindi - Malaeză: keinggerisan
• Traducător din Hindi - Germană: English
• Traducător din Hindi - Japoneză: Englishness
• Traducător din Hindi - Coreeană: 영국 다움
• Traducător din Hindi - Javaneză: Englishness
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Tính chất Anh
• Traducător din Hindi - Tamilă: Englishness
• Traducător din Hindi - Marathi: Englishness
• Traducător din Hindi - Turcă: İngilizliği
• Traducător din Hindi - Italiană: Englishness
• Traducător din Hindi - Poloneză: angielszczyzny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Англійська
• Traducător din Hindi - Română: englezesc
• Traducător din Hindi - Greacă: αγγλικότητα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: English Ness
• Traducător din Hindi - Suedeză: englishness
• Traducător din Hindi - Norvegiană: English

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंग्रेजियत»

Descoperă întrebuințarea अंग्रेजियत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंग्रेजियत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

J.N.U. Mein Namwar Singh: - Page 49

उन दिनों के मानित को समझे बिना हो म लोग जे-एन-यू को 'अंग्रेजियत के विरुद्ध जिहाद मुद्रा में रहते थे । ऐसे ही एक सज्जन हम लोगों के किसी पतियर बेच में पटने से प्यारि थे । यत-वत में ...

Suman Keshari, 2009

Vicāra vividhā - Page 99

देश पर अंग्रेजी लादी और थोपी जा रही है और इसके साथ ही अंग्रेजियत भी : अंग्रेजियत एक संस्कृति है, एक संस्कार है जो भारतीय जनता को मीठे जहर की तरह पिलाया जा रहा है । अंग्रेज ...

Vijayendra Snatak, 1988

Kesarī granthāvalī

अंग्रेज ममाज और अंग्रेजियत पर वे सौ जान से फिदा थे । अंग्रेजियत के साथ पुर तालमेल बिठाने के लिए उन्होंने अपना नाम बदलकर है आँलमंड व्य है कर दिया । अग्रेजों के चले जाने के बाद जब ...

Kalakṭara Siṃha Kesarī, 1995

Vaidika-saṃskr̥ti kā sandeśa

कई लोगों का तो कहता है कि अंग्रेज अये परन्तु अंग्रेजियत को पीछे छोड़ गये । अंग्रेजों के रहते तो हम प्रतिक्रिया के रूप में अंग्रेजियत से भी नफरत करते थे, शायद अंग्रेजियत से इसलिए ...

Satyavrata Siddhantalankar, 1980

Samaya ke dr̥śya: patrakāritā - Page 413

... का प्रस्ताव पारित क्रिया या । 30 वर्ष बाद हस देखते हैं कि अंग्रेज चले गए हैं सगर अंग्रेजियत यद गई हैं । अंग्रेजियत के माने खाली अंग्रेजी की धीर नहीं है, हिर्द के जरिए भी अंग्रेजियत ...

Raghuvīra Sahāya, ‎Sureśa Śarmā, 2000

Dīpa se dīpa jale: nibandha saṅgraha

यह बुरों नहीं, किन्तु बुरा है कि हम अंग्रेजियत से चिपटे पड़े है । शिक्षक, के अज में वही बासी प्रणाली प्रचलित है । इसे अग्रेजी शासन का शव कहँ तो अत्युक्ति न होगी । शिक्षा-संस्थाओं ...

G. N. Tiwari, 1963

Bhārata eka hai: mana kī ekatā aura saccī rāshṭrabhāvana ...

... हमारे जीवन में भी अंग्रेजियत अधिकाधिक एती जाती है । जिली जैसे शहरों में अंग्रेजियत का जो प्रभाव आज देखने को मिलता है, वह अंग्रेजों के जमाने में नहीं था । इसको हमने जीवित रख ...

Sītācaraṇa Dīkshita, 1967

Vicāra-pravāha - Page 98

क्या हम में से अधिकांश के भीतर अंग्रेजियत का चीर छिप कर नहीं बैठा हुआ अई ? क्या यह सच नहीं है कि हमारे मन के इस चीर का ही प्रतिनिधित्व करने का साहस जवाहरलाल जी ने दिखाया ? यदि वह ...

Siddheśvara Prasāda, ‎Harivaṃśa Bhāṭiyā, 1976

Sītārāma Sekasariyā vāṇmaya - Page 56

गांधीजी ने एक बार क्या था जवाहरलाल चलता है विना अंग्रेज चले जायं, पर अंग्रेजियत रहे, लेकिन मैं चलता है वि, अंग्रेज रहे" और अंग्रेजियत चली जाय । अच्छी के बाद रह-रहकर लगता है वि, ...

Sītārāma Sekasariyā, 1993

Sāhitya vinoda

एक तरह से यह छब आधुनिकता है, जिस पर अंग्रेजियत की गहरी छाप है । अंग्रेजियत की यह छाप उस गद्य पर भी है । हिंदी गद्य की जो जातीय प्रकृति है और जिसका निर्माण भारतेंदु ने किया है, उसके ...

Aśoka Vājapeyī, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंग्रेजियत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंग्रेजियत în contextul următoarelor știri.

कानून की पाठशाला में मर्यादा का पाठ,शोभा बनी …

लखनऊ। अंग्रेजियत के प्रतीक गाउन को दर किनार कर डॉ.राम मनोहर लोहिया राष्ट्रीय विधि विवि ने दीक्षांत समारोह में एक नया इतिहास रच दिया। गाउन के साथ हैट को उछालने की परंपरा भी यहां मर्यादा में बदल गई। कानून की पाठशाला में भारतीय संस्कृति ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

जेएनयू में शुरू हुई दीक्षांत समारोह की मांग

वहीं, जेएनयू छात्रसंघ के अध्यक्ष कन्हैया कुमार ने कहा कि दीक्षांत समारोह आयोजित न करने के पीछे फिजूलखर्ची व अंग्रेजियत की खिलाफत करना था। एक कार्यक्रम से ये निर्धारित नहीं हो सकता कि आपकी डिग्री का महत्व क्या है। इस दिशा में कदम ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

संभावनाओं भरा हिंदी जगत

हमारी औपनिवेशिक प्रवृत्ति ने अंग्रेजी और अंग्रेजियत को समाज, सरकार और शिक्षा में स्थापित कर हमारे आत्मबोध और संस्कृति को लेकर संशय भी पैदा किया है और सृजनात्मकता को भी कुंद किया है। मातृभाषा के पक्ष में भाषा वैज्ञानिक तर्क को ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

स्वदेशी संस्कृति के साथ उपाधि

परन्तु मात्र कपड़ा बदलना पर्याप्त नहीं होगा, लम्बे समय से अंग्रेजियत का प्रतीक बने दीक्षान्त समारोह को भारतीय पहचान दिलाने के लिए और भी प्रयास करने होंगे। वास्तव में क्षेत्रीय व सामाजिक भिन्नताओं के कारण दीक्षान्त समारोह में ... «Dainiktribune, Aug 15»

विज्ञापन फिल्मों का मायावी संसार

... तय हुआ कि ग्रामर आधारित अंग्रेजी के व्यापक प्रचार के लायक धन नहीं है अत: विज्ञापन एजेंसियों पर दबाव बनाएं कि वे अंग्रेजी शब्दों का बाहुल्य रखें तथा भारतीय जीवनशैली में अंग्रेजियत इस तरह ठूंस दी जाएं कि हमें प्रचार पर खर्च न करना पड़े। «दैनिक भास्कर, Aug 15»

कविता के फैलाव के गुलाबी लक्षण

उनके मुताबिक सोशल मीडिया ने साहित्य को राग-दरबारियों के चंगुल से बाहर लाकर जनमानस में सांस लेने की भरपूर आजादी दी है। सबसे ज्यादा युवाओं के इस देश में अंग्रेजियत के हावी होने के बावजूद सोशल मीडिया ने साहित्य को एक खुली जगह दे दी है। «Dainiktribune, Iul 15»

संसाधन की मोहताज नहीं सफलता

कड़वा सत्य यह है कि जिस अंग्रेजी को अंग्रेजीदां लोगों ने यहां शासन-सत्ता के संचालन का महत्वपूर्ण अंग बनाया, देश की आजादी के बाद भी वही अंग्रेजियत भारत की प्रगति और विकास का महत्वपूर्ण अंग बनी रही. परिणामत: शासक वर्ग ने हिंदी को ... «Sahara Samay, Iun 15»

गीता पर महाभारत

अंग्रेजियत के रंग में रचे बसे इन गैर सरकारी स्कूलों में अंग्रेजी की अनिवार्यता और फ्रेंच जैसी दूसरी विदेशी भाषाओं को लागू करने की होड़ है। ऐसे में गीता और संस्कृत की अनिवार्यता लागू कर भी दी तो कौन निश्चित करेगा कि गीता उपदेश बच्चे ... «Jansatta, Iun 15»

दायरों के बीच ऊंची हाेती दीवार

वह सिर्फ अंग्रेजी जानते हैं और इसी अंग्रेजियत को शिक्षा से जोड़कर देखते हैं। सरकारी स्कूलों व उनमें पढ़ने वाले छात्रों को समाज लाचारी और हिकारत की नजर से देखता है। यही वजह है कि निजी स्कूलों पर हमेशा मेहरबान सरकार अपने ही स्कूलों की ... «Dainiktribune, Mai 15»

RSS strikes again: 'Foreigners' Isaac Newton, Akbar the great to be …

अब जिनके खून में अंग्रेजियत के विषाणु जन्मजात हैं वह विरोध करेंगे ही। क्योकि उनके पूर्वज उसके. ज़िम्मेदार हैं और उनकी मानसिकता आगे आने वाली ७ पीड़ी तक नहीं बदलेगी। उनके लिए उनके पूर्वज. श्रृेष्ठ थे और हमारे लिए हमारे। इसमें बुरा क्या ... «Firstpost, Apr 15»