Înțelesul "अंत" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अंत ÎN HINDI

अंत  [anta]

CE ÎNSEAMNĂ अंत ÎN HINDI?

Sfârșitul

अंत

Sfârșitul cuvântului final sau sfârșit se datorează sfârșitului, sfârșitului, distrugerii cuiva ...

अंत अथवा अन्त शब्द के सामान्य अर्थ समाप्ति, खत्म हो जाना, किसी का नष्ट होने से होता है।...

Definiția अंत în dicționarul Hindi

Sfârșitul 1 substantiv n [pdf] [v 0 sfârșit] [v, ultimul, sfârșit] 1. Locul ăsta De unde până la capătul unui obiect. Samapti. Finis. Expiră. Cron. A. - Nu sfârșesc să devin un pic. - Tulsi (Word 0). 2. Timpul sfârșitului oricărui obiect. A- La sfârșitul zilei Fairy face Ani-Tulsi (cuvântul 0). Special: În acest cuvânt, "în și în" după ce "este inflexibil" înseamnă în cele din urmă "diagnosticare". Acțiunea 0- -hona. 3. Atrofia parte Ultima parte Fragment precedent A- 'Rajni Su Sfârșitul este cel mai important lucru ". -PNR, 66 1662. Muha0 - Devine sfarsitul partii finale. Deteriorare sfârșit = Bad sau ultima parte rău 4. Crucea. Sfârșit. Limita. Întinderea. Perioada. Culmination. U0- "Cum Anvaru a devenit mai puternic, sfârșitul lui barani na parau - Gentle (cuvântul 0). Acțiunea 0 - Doing = Extincția. A- termini râsul Dat fiind (cuvântul 0). -hona. 5. Atnkal. Moartea. Moartea. A- (A) "Jana Suan Pratthi Raj ap Varano Jagati Drugge Suzpap - Principalul, 37 457. (B) "Nu există sfârșit în cele din urmă" -Tulasi (cuvântul 0). 6. Nasha. Distrugerea. - Unde mergem în locul potrivit? Drau darrat karayat ko katudan ku end hau -Palmacer (cuvântul 0). Acțiunea 0 - Trebuie făcută. 7. Rezultatul Fructe. Rezultatul A- (a) Binele sfârșitului. - Proverbul (cuvântul 0). (B) "Sfârșitul muncii rele este rău Se întâmplă (cuvântul 0). 8. Holocaustul (d) 9 Samity. Proximitate. (La 0) 10. Entourage. Cartierul (la 0). 11. Eliminarea. Deportare (la 0). 12. Rezolvați o problemă sau Decizie (la 0) 13. Determinarea (ko) 14. Sfârșitul marjei Cuvânt (la 0). 15. Ultima literă a cuvântului (la 0). 16. Natura. Faza (la 0). 17. Natura (la 0). 18. complet Yoga sau Suma (la 0). 1 9. Numărul pe care 12 puncte pentru a scrie Trebuie să scrie. Numărul de miliarde sau sute de miliarde de euro. - Bharata Pravasi, Ltd, p12 20 partea interioară (până la 0). 1. În apropiere. Strâns. 2. Out. Away. 3. Ultima (la 0). 4. Frumos. Cute (la 0). 5. Cel mai mic (la 0). 6. În urma. Corupt (până la 0) Puncte de sfârșit 3 În cele din urmă Akhirkar Diagnostic. A- deschis (a) deschis Nu lăsați sfârșitul să vină -Tulasi (cuvântul 0). (B) Salvați cota Kau Karu, dar nici natura, nici plaja Robinetele determină fluctuații ale apei Vărul nenorocit de jos -Bihari (cuvântul 0) Sfârșitul Pu 4 Numerologie [0] 1.

अंत १ संज्ञा पुं० [सं० अन्त] [वि० अंतिम, अंत्य] १. वह स्थान जहाँ से किसी वस्तु का अंत हो । सामाप्ति । आखीर । अवसान । इति । उ०— बन कर अंत कतहुँ नहिँ पावहिँ ।—तुलसी (शब्द०) । २. वह समय जहाँ के किसी वस्तु की समाप्ति हो । उ०— दिन के अंत फिरी दोउ अनी— तुलसी (शब्द०) । विशेष— इस शब्द में 'में और 'को' विभक्ति लगने से आखिरकार', 'निदान' अर्थ होता है । क्रि० प्र०— करना । —होना । ३. शोष भाग । अंतिम भाग । पिछला अंश । उ०— 'रजनी सु अंत महुरत्त बंभ' । —पृ० रा०, ६६ । १६६२ । मुहा०— अंत बनना = अंतिम भाग का अच्छा होना । अंत बिगड़ना । = अंतिम वा पिछले भाग का बुरा होना । ४. पार । छोर । सीमा । हद । अवधि । पराकाष्ठा । उ०— 'अस अँवराउ सधन बन, बरनि न पारौ अंत । —जायसी (शब्द०) । क्रि० प्र०— करना = हद करना । उ०— तुमने तो हँसी का अंत कर दिया (शब्द०) ।-पाना । —होना । ५. अतंकाल । मरण । मृत्य । उ०— (क) 'जान्यों सुअंत प्रथि राज अप्प । भिन्नौ जगति द्रुग्ग सुजप्प । —पृ० रा०, ३७ । ४५७ । (ख) 'अंत राम कहि आवत नाहीं' । —तुलसी (शब्द०) । ६. नाशा । विनाश । उ०— 'कहै पदमाकर त्निकूट ही की ढाहि ड़ारौ ड़ारत करेई जातुधानन को अंत हौ । -पदमाकर (शब्द०) । क्रि० प्र०— करना ।— होना । ७. परिणाम । फल । नतीजा । उ०— (क) अंत भले का भला ।—कहावत (शब्द०) । (ख) 'बुरे काम का अंत बुरा होता है' (शब्द०) । ८. प्रलय (ड़ि०) ९. सामीत्य । निकटता । (को०) १०. प्रतिवेश । पड़ोस (को०) । ११. निबटारा । निबटाव (को०) । १२. किसी समस्या का समाधान या निर्णय (को०) । १३. निश्चय (को०) । १४. समास का अंतिम शब्द (को०) । १५. शब्द का अंतिम अक्षर (को०) । १६. प्रकृति । अवस्था (को०) । १७. स्वभाव (को०) । १८. पूर्ण योग या राशि (को०) । १९. वह संख्या जिसे लिखने में १२ अंक लिखने पड़े । एक खरब या सौ अरब की संख्या ।— भा० प्रा०, लि०, पृ० १२ । २० भीतरी भाग (को०) ।
अंत २ वि० १. समीप । निकट । २. बाहर । दूर । ३. अंतिम (को०) । ४. सुंदर । प्यारा (को०) । ५. सबसे छोटा (को०) । ६. निम्न । भ्रष्ट (को०) ।
अंत पु ३ क्रि० वि० अंत में अखिरकार । निदान । उ०— (क) उघरे अंत न होहि निबाहू । —तुलसी (शब्द०) । (ख) कोटि जतन कोऊ करौ परै न प्रकृतिहि बीच । नल बल जल ऊँचौ चढै़ अंत नीच कौ नीच । —बिहारी (शब्द०) ।
अंत पु ४ संज्ञा पुं० [सं० अन्तस्] १. अंतःकरण । ह्वॉदय़ । जी । मन । जैसे 'तुम अपने अंत की बात कहों'; 'मै तुम्हे अंत से चाहता हूँ' (शब्द०) । २. भेद । रहस्य । छिपा हुआ भाव । मन की बात । उ०— 'काहू को न देती इन बातन को अंत लै इकंत कंत मानि कै अनंत सुख ठानती' । —भिखारी,० ग्रं० भा० १. पृ० १५६ । मुहा०— अंत पाना = भैद पाना । पता पाना । अंत लेना = भेद लेना । मन का भाव जानना । मन छूना । उ०— हे द्बिज मैं ही धर्म लेन आयों तव अंता । —विश्राम० (शब्द०) ।
अंत पु ७ संज्ञा पुं० [सं० अन्त्र०, प्र० अंत] । आँत , अंतड़ी । उ०— (क) जिमि जिमि अंत रुलंच लप्ष दल तिन गनि तिम तिम । —पृ० रा०, ६१ । २२७३ । (ख) झरे शोन धारा परै पेट ते अंत । —सुजान (शब्द०) ।
अंत पु ६ क्रि० वि०[सं० अन्यत्त, प्रा० अष्णात्त, अन्नत हिं० अनत- अंत] और जगह । और ठौर । दूसरी जगह । और कहीं । दूर । अलग । जुदा ।उ०— (क) कुंज कुंज में क्रीड़ा वरि करि गोपिन को सुख दैहौं । गोप सखन सँग खेलत डोलौं ब्रज तजि अंत न जैहौं —सूर (शब्द०) । (ख) एक ठाँव यहि थिर न नहाहीं । रस लै खेलि अंत कहुँ जाही । —जायसी (शब्द०) । (ग) धनि रहीम गति मीन की जल बिछुरत जिय जाय । जियत कंज तजि अंत बसि कहा भौंर कौ भाय ।— रहीम (शब्द०) ।

TRADUCEREA अंत

Găsește traducerea अंत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अंत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंत» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 结束
• Traducător din Hindi - Spaniolă: final
• Traducător din Hindi - Engleză: End
• Hindi: अंत
• Traducător din Hindi - Arabă: النهاية
• Traducător din Hindi - Rusă: конец
• Traducător din Hindi - Portugheză: final
• Traducător din Hindi - Bengali: শেষ
• Traducător din Hindi - Franceză: fin
• Traducător din Hindi - Malaeză: akhir
• Traducător din Hindi - Germană: Ende
• Traducător din Hindi - Japoneză: 終わり
• Traducător din Hindi - Coreeană: 끝
• Traducător din Hindi - Javaneză: Akhir
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đầu
• Traducător din Hindi - Tamilă: முடிவு
• Traducător din Hindi - Marathi: समाप्त
• Traducător din Hindi - Turcă: uç
• Traducător din Hindi - Italiană: fine
• Traducător din Hindi - Poloneză: koniec
• Traducător din Hindi - Ucraineană: кінець
• Traducător din Hindi - Română: Sfârșit
• Traducător din Hindi - Greacă: τέλος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: end
• Traducător din Hindi - Suedeză: slut
• Traducător din Hindi - Norvegiană: End

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंत»

Descoperă întrebuințarea अंत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Haiwaniyat Ka Ant: A Social Drama

नाटक सार हैवानियत का अंत समाज में इन्सान कम और हैवान कूट -कूट भरे है | एक इन्शान जो गरीब और ...

Anil Kumar Sahani, 2011

Ant Colony Optimization

An overview of the rapidly growing field of ant colony optimization that describes theoretical findings, the major algorithms, and current applications.

Marco Dorigo, ‎Thomas Stützle, 2004

Sadī ke anta meṃ Hindī

Contributed articles on the development of Hindi language usage.

Kusuma Caturvedī, ‎Amaranātha, ‎Muktā, 2000

Da selsa saksesa hai??abuka: bikr? k? sah? ?uru?ta aura ...

20 lessons to open and close sales now.

Richardson, 2005

Aur Ant Mein Ishu - Page 45

महा-बली. वल. पतन. वह उज्जवल विचारों एवं कमजोर जाया वली एक तेज युवती थी, उगे अपने अच्छा की सीमित सत्र को बल की असीमित लिला के खाथ छोड़कर बेशुमार ताकत बना लेना चाहती थी ।

Madhu Kān̐kariyā, 2006

The Ant and the Elephant: Leadership for the Self : a ...

Of all the animals the elephant rescues, only the tiny ant returns the favor.

Vince Poscente, 2006

Vahī eka anta: kahānī saṅgraha

Short stories.

Ballabha Ḍobhāla, 2002

The Little Red Ant and the Great Big Crumb

Spanish words add to the text's Mexican flavor, and bold, playful illustrations, hinting at what's coming next, make this story a real "page-turner."

Shirley Climo, 1999

Horrible Harry and the Ant Invasion

It?s a busy time in Room 2B?an ant observation project is beginning, Miss Mackle is teaching square dancing, and class pictures are being taken. Then one of the fish from the 2B fish tank goes belly-up! Is Harry to blame?

Suzy Kline, 1998

Ant+the Elephant Pa

Many creatures are helped when two animals refuse to conform to the laws of the jungle.

Bill Peet, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंत în contextul următoarelor știri.

राजन की गिरफ्तारी उसके गिरोह का अंत: मुंबई पुलिस

मुंबई: मुंबई पुलिस ने दावा किया है कि छोटा राजन की गिरफ्तारी से उसके गिरोह का अंत संभवित ओर इसके साथ ही गिरोह के अन्य सदस्यों की आपराधिक गतिविधि रुक सकती है। मुंबई पुलिस के सूत्रों के मुताबिक छोटा राजन गिरोह के सदस्यों की सूची ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

सानिया-मार्टिना ने जीता डब्ल्यूटीए फाइनल, साल …

दुबई ड्यूटी फ्री के अधिकारी सलाह तेहलाक ने कहा कि सेरेना, सानिया और हिंगिस को बहुत-बहुत बधाई जिन्होंने वर्ष 2015 के अंत की नंबर वन रैंकिंग सुनिश्चित कर ली है। हमें तीनों महिला खिलाड़ियों को नंबर वन की ट्रॉफी देते हुए बहुत खुशी हो रही है ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

नवंबर अंत तक तीन व्यस्त चौराहों पर लगेंगी ट्रैफिक …

लाइट लगाए जाने का काम नवंबर अंत तक किया जाएगा। वहीं, इस मामले में हुडा के इलेक्ट्रिकल विंग के एक्सईएन अशोक राणा ने बताया कि शहर में दो जगहों पर ट्रैफिक लाइट्स ठीक करवाने और एक जगह ट्रैफिक लाइट्स लगवाने की अप्रूवल मिल चुकी है। जल्द ही ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

हीरो इस साल के अंत तक देगी अर्जेंटीना, मेक्सिको …

हीरो मोटोकॉर्प के वरिष्ठ उपाध्यक्ष और मुख्य वित्त अधिकारी रवि सूद ने कहा, 'हम इस साल अंत तक अर्जेंटीना, मेक्सिको और नाइजीरिया में प्रवेश करने पर विचार कर रहे हैं।' नाइजीरिया, मेक्सिको और अर्जेंटीना में मोटरसायकिल बाजार का कुल आकार ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

लालू ने मोदी को 'राजनीतिक रावण' बताया, बोले-उनकी …

राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद ने मंगलवार को पत्रकारों से बातचीत करते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को 'राजनीतिक रावण' बताते हुए कहा कि उनकी राजनीति का अंत बिहार से होगा। उन्होंने कहा कि विजयदशमी के अवसर पर 'रावण वध' की भांति बिहार की जनता ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

जर्मन फुटबॉल संघ: एक परिकथा का अंत

डॉयचे वेले के योशा वेबर पूछ रहे हैं कि क्या यह एक परिकथा का अंत है? Symbolbild Sommermärchen. परियों की कहानियां ... अगर यह सच है, तो यह नीर्सबाख के करियर का अंत है और बेकेनबाउअर के जादू का भी. जर्मनी के सबसे लोकप्रिय खेल का संघ अपने इतिहास के ... «Deutsche Welle, Oct 15»

SELFIE: जब कैटरीना को लगा कि यह उनकी ज़िंदगी का …

कैटरीना ने फिल्म में खुद रिप्लेस किये जाने की घटना को याद करते हुए एबीपी न्यूज़ से कहा, मुझे याद है कि उस वक्त मैं बेहद निराश हो गई थी और घर आकर मैं बहुत रोई और मुझे लगा कि ये मेरी जिंदगी का अंत है. और बेशक वो मेरी जिंदगी का खात्मा नहीं था ... «ABP News, Oct 15»

विमानन नीति का मसौदा माह के अंत तक संभव : गजपति …

विमानन नीति का मसौदा माह के अंत तक संभव : गजपति राजू. नई दिल्ली : नागर विमानन नीति का मसौदा इस महीने के अंत तक सार्वजनिक किए जाने की संभावना है। केन्द्रीय मंत्री अशोक गजपति राजू ने आज कहा कि नीति के मसौदे पर भागीदारों एवं अन्य लोगों ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

कंस-रावण रूपी शासन का होगा अंत : गिरिराज

बिहारशरीफ : केंद्रीय राज्य मंत्री गिरिराज सिंह ने नालंदा विधानसभा क्षेत्र के मघड़ा में कहा कि बिहार में कंस-रावण रूपी शासन का अंत होगा. नीतीश कुमार ने कल्याण बिगहा में सोने की लंगा का निर्माण किया है और वे उसके राजा है. बिहार में ... «प्रभात खबर, Oct 15»

सचिन की तरह कैरियर का अंत करना चाहते हैं यूनिस

कराची: सचिन तेंदुलकर की तरह पाकिस्तान के टेस्ट बल्लेबाज यूनिस खान भी अपने घरेलू मैदान पर क्रिकेट को अलविदा कहना चाहते हैं. यूनिस ने जियो सुपर चैनल से कहा ,'' मैं भी चाहता हूं कि जिस तरह सचिन तेंदुलकर ने अपने परिवार, रिश्तेदारों, दोस्तों ... «ABP News, Oct 15»