Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अंतर्ध्यान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अंतर्ध्यान ÎN HINDI

अंतर्ध्यान  [antardhyana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अंतर्ध्यान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अंतर्ध्यान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अंतर्ध्यान în dicționarul Hindi

Intermediar nouăzeci și nouă [interval de număr] Transa internă și gravă [La 0]. अंतर्ध्यान संज्ञा पुं० [सं० अन्तर्ध्यांन] आंतरिक एवं गंभीर समाधि [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अंतर्ध्यान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अंतर्ध्यान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अंतर्ध्यान

अंतर्दर्शी
अंतर्दशा
अंतर्दशाह
अंतर्दुष्टि
अंतर्देशीय
अंतर्द्रं
अंतर्ध
अंतर्धापन
अंतर्धापित
अंतर्धारा
अंतर्नगर
अंतर्नयन
अंतर्नाद
अंतर्निनिष्ट
अंतर्निर्भरता
अंतर्निष्ठ
अंतर्निहित
अंतर्बाष्प
अंतर्बोध
अंतर्भवन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अंतर्ध्यान

अस्त्यान
आख्यान
आश्यान
ईमनकल्यान
उड्यान
उद्यान
उपसंख्यान
उपसंव्यान
उपाख्यान
किक्यान
कूटाख्यान
गिल्यान
गृहोद्यान
्यान
जीर्णोद्यान
्यान
तिर्यग्यान
दरस्यान
देवोद्यान
पँचकल्यान

Sinonimele și antonimele अंतर्ध्यान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अंतर्ध्यान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अंतर्ध्यान

Găsește traducerea अंतर्ध्यान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अंतर्ध्यान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंतर्ध्यान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Antrdhyan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Antrdhyan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Antrdhyan
510 milioane de vorbitori

Hindi

अंतर्ध्यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Antrdhyan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Antrdhyan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Antrdhyan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

লীন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Antrdhyan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Antrdhyan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Antrdhyan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Antrdhyan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Antrdhyan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

காணாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

नाहीशी झाली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kayboldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Antrdhyan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Antrdhyan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Antrdhyan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Antrdhyan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Antrdhyan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Antrdhyan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Antrdhyan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Antrdhyan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अंतर्ध्यान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अंतर्ध्यान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अंतर्ध्यान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अंतर्ध्यान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंतर्ध्यान»

Descoperă întrebuințarea अंतर्ध्यान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंतर्ध्यान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
इन्हें यिदमालूम हो जाए िक मैं इन्हें पहचानताहूँतो आज ही अंतर्ध्यान हो इनको िकस जाएँ। मैंने अपना पिरचय दे िदयाहै, आप लोगों की बातें भी सुनाया करता हूँ, पर मुझेइनके मुख पर ज़रा ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
2
A romanized Hindústání and English dictionary - Page 12
Antaghar, 8. m. a billiard-room. Antakaran, 8. m. the understanding. Antarbed, n. prop. name of the country between the Ganga and Jamuna river8. Antardhyan, out of sight, vanished, disappeared, . Antarfehh, 8. m. vanishing. Antarichh ho jana ...
Nathaniel Brice, 1864
3
Sikh Baby Names: (1200 Selected and Meaningful Names for ...
z. Aneel Aneesh Anuj Anujpreet Anujpal Anupam ^ Antar M Antardhyan Antarjot Anand Anubhuti Anubhav Anuranjan Anshuman. I. ^/ Anant Anantjeet Antarpreet V White Supreme Younger Brother Love for younger brother Fosterer of younger ...
Mandeep Kaur Dimpy, 1999
4
Kashmiri Scholars Contribution to Knowledge and World ... - Page 142
Even Abhinav Gupta, our top Shavite religious philosopher {933-1015 AD}, was dubbed so, for entering caves in Birwa {Magam}, never to return but after his feat he was deified with a verse in praise of his antardhyan. This is also borne by ...
Saligram Bhatt, 2008
5
A Dictionary, Hindustani and English: To which is Added a ...
-fs-^iil antarichh, 1 ra. the sky, the air, •iksh, J antariksh, J the firmament, s. antardhan, 1 m. disappearance, ^L&Jp! antardhyan, J concealment ; m. the sky. s. Ljii! antriya, m. intermittent, an intermitting -^sTyiil antarichh, antariksh., antri, f. entrail, ...
Duncan Forbes, 1848
6
India's Dances: Their History, Technique, and Repertoire - Page 194
The story and significance of the Maha Ras, including the Antardhyan or the vanishing of Krishna, and his eventual reappearance to complete the dance with the gopees, has already been described in Chapter 16. The Vasanta Ras describes ...
Reginald Massey, 2004
7
Dronacharya
... reach gale-force and more; the Brahmin which raised the ground-level; the Parjanya which brought forth clouds; and the Antardhyan which made things invisible. One day, Dronacharya told all the princes the story of DRONACHARYA/17.
Chander Kanta Suri, 1992
8
A Pedagogical Grammar of Punjabi - Page 188
... a"tarjati 'intercaste' jati antarjati rastari 'national' a'HarraStari 'international' raStri antarrastri desi 'national' antardesi 'international' desi a»tardesi >. tlan 'attention' antartlan 'inner conscious' dhyan antardhyan j| 29. The prefix se'-in Punjabi ...
Narindara Dule, 1989
9
The Secular Emperor Babar: A victim of Indian partition - Page 89
In the same book all he says about it is " Vahan se Shri Niwas Ram Pahele hi antardhyan hogaye the"? ("The idols of Rama had already disappeared from the temple) when Mir Baqi entered it. Now coming to Ayodhya Mahatmya brought out ...
Surinder Kaur, ‎Tapan Kumar Sanyal, 1991
10
Babaji - Page 179
acharya adi siddha advaita agni agni samadhi aham brahmasmi ahankar akhand amrit anahata nada antardhyan anushthan aparadh ashram ashtha-dha prakriti : accomplished teacher : adi is the origin, adi siddha refers to Lord Shiva ...
Romola Butalia, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंतर्ध्यान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अंतर्ध्यान în contextul următoarelor știri.
1
यम द्वितीया के दिन क्यों की जाती है चित्रगुप्त …
इसके बाद ब्रह्माजी चित्रगुप्त को आशीर्वाद देकर अंतर्ध्यान हो गए। बाद में चित्रगुप्त का विवाह एरावती और सुदक्षणा से हुआ। सुदक्षणा से उन्हें श्रीवास्तव, सूरजध्वज, निगम और कुलश्रेष्ठ नामक चार पुत्र हुए जबकि एरावती से आठ पुत्र रत्न प्राप्त ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
2
एक चाराखोर ही पिछड़ों की नजर में जब प्रगतिशील व …
उन्होंने एवमस्तु कहा और फिर अंतर्ध्यान भये ! आगे इस दृष्टांत का परिणाम सभी जानते हैं कि उस भक्त की एक आँख और उसके पड़ोसी की दोनों आँखें फुट गयीं। बिहार के जातिवादी जन मानस ने लालू -नीतीश के व्यामोह में एनडीए की जीत और मोदी जी की ... «Pravaktha.com, Nov 15»
3
भूल का अहसास
अवश्य ही कोई ऐसी बात हुई है, जिससे भगवान की मूर्ति अंतर्ध्यान हो गई है। राजन, यह बताइए, आते समय आप क्या सोचते हुए आए हैं?' राजा इंद्र प्रद्युम्न ने बताया, 'मैं सारे रास्ते केवल इतना सोचता आया हूं कि अपने स्पर्श से भगवान की मूर्ति को अपवित्र ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
4
विक्रम और बेताल
इतना सुनते ही बेताल फिर से अंतर्ध्यान हो गया ! (5) विक्रम ने फिर से प्रयास करके किसी तरह पिशाच के शव को पेड़ से उतार कर अपने कंधे पर लादा और शमसान की ओर चल दिया ! तो बेताल अपनी बदमासी से कहाँ बाज आने वाला था उसने फिर से कहा राजन तुम अपनी ... «Ajmernama, Oct 15»
5
सतखुट्टी में सद्धिपीठ के रुप में होती है मां की …
इतना कहते ही मां अंतर्ध्यान हो गयी. तब से आज तक बिना किसी प्रशिक्षण के इस परिवार के लोगों द्वारा मूर्ति का निर्माण किया जाता रहा है. मंदिर की आय का एक हिस्सा समाज के सभी वर्गों के बीच वितरित किया जाता है. शेयर करें · शेयर करें · शेयर ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
...तो बाबा के रूप में कटा नेताजी का अज्ञातवास
राधाकृष्णन को नेताजी के अंतर्ध्यान होने के मामले की जांच करने वाले खोसला आयोग के समक्ष गवाही देने के लिए सम्मन भी जारी हुआ था लेकिन उनकी गवाही लिये बिना ही आयोग ने वर्ष 1971 की जनवरी के अंतिम सप्ताह में जांच का परिणाम घोषित कर ... «Nai Dunia, Sep 15»
7
पवित्र अमरनाथ गुफा से लुप्त हुए बाबा बर्फानी
दर्शन कर लौटे यात्रियों की माने तो बाबा भोलेनाथ का आकार अंतर्ध्यान हो चुका है और माता पार्वती का आकार अभी बना हुआ है। दर्शन कर लौटे छत्तीसगढ़ ... वहां पर बाबा भोलेनाथ का पवित्र हिमलिंग का आकार लगभग अंतर्ध्यान हो चुका था। वहीं बनारस ... «Amar Ujala Jammu, Iul 15»
8
मां लक्ष्मी को एेसा कौन सा राज बता बैठे शनिदेव
शनिदेव के वचन सुनकर माता लक्ष्मी जी बहुत प्रसन्न हुई और कहने लगी शनिदेव आप धन्य है जो प्रभु ने आपको इतनी बढ़ी जिम्मेदारी सौंपी हैं और एेसा कहते हुए लक्ष्मी जी अंतर्ध्यान हो गई । हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं, भारत मॅट्रिमोनी ... «पंजाब केसरी, Iul 15»
9
एक संत की फ्रीजर में समाधि का क्या है राज?
अंतर्ध्यान या फिर विज्ञान? कौन सच है? ये सवाल इसलिए क्योंकि इन्हीं दोनों के बीच जालंधर के आशुतोष जी महाराज की जिंदगी और मौत की पहेली पिछले एक हफ्ते से उलझी हुई है. डॉक्टर कह रहे हैं कि मेडिकल साइंस के हिसाब से महाराज की मौत हो चुकी ... «आज तक, Iun 15»
10
क्यों हनुमानजी को भी चुकाना पड़ा था कर्ज़ा?
हनुमानजी ने पुनः माता को प्रणाम किया व स्नेहमई माता अंजना अंतर्ध्यान हो गईं। फिर हनुमान जी ने आदेशानुसार पिता के उनचास रूपों अर्थात मरुतों को फूल अर्पित किए जिन्हें उन्होंने सहर्ष अपने अपने उत्तरीय पट में ग्रहण कर लिया। पुनः उसी ... «पंजाब केसरी, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अंतर्ध्यान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/antardhyana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe