Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अपहत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अपहत ÎN HINDI

अपहत  [apahata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अपहत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपहत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अपहत în dicționarul Hindi

Unserviceable v A fost Lknsht. Hit. 2. A plecat Sa întâmplat. Deviate. अपहत वि० [सं०] १.नष्ट किया हुआ । मारा हुआ । २. दूर किया हुआ । हटाया हुआ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपहत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अपहत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अपहत

अपह
अपह
अपहतपाष्टमा
अपहरण
अपहरणीय
अपहरना
अपहरित
अपहर्ता
अपहसित
अपहस्त
अपहस्तित
अपहान
अपहानि
अपहार
अपहारक
अपहारी
अपहार्य
अपहास
अपहृत
अपहृतश्री

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अपहत

अकामहत
अतिहत
अनचाहत
अनसहत
अनाहत
अप्रतिहत
अब्याहत
अभिहत
अभ्याहत
अर्हत
अव्याहत
असंहत
अस्वामिसंहत
हत
हत
हत
कबाहत
कराहत
हत
गुस्लसेहत

Sinonimele și antonimele अपहत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अपहत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अपहत

Găsește traducerea अपहत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अपहत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अपहत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Apht
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Apht
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Apht
510 milioane de vorbitori

Hindi

अपहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Apht
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Apht
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

aphT
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Apht
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

apht
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Yang tidak berdaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

APHT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Apht
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Apht
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wong sing ora kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Apht
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Apht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Apht
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

aft
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Apht
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Apht
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Apht
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Apht
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αρΗΤ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Apht
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Apht
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Apht
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अपहत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अपहत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अपहत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अपहत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपहत»

Descoperă întrebuințarea अपहत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अपहत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
आया दण्डी ने अप९ति अलंकार वहाँ माना है-जहाँ कोई बात छिपाकर कोई दूसरी बात कह दी जातीहै 1, स्पष्ट है कि यती अपहत के लिये सादृश्यमूलकता अप उपमानोपमेय सम्बन्ध आवश्यक नहीं मानते ।
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
2
Veda meṃ Indra: eka samālocanātmaka vivecana
उससे वह सुन्दर त्वचा वाली बन गई : खींचने से अपाला की जो पहली बार त्वचा महत हुई, वह शरिथक बन गई, दूसरी बार की अपहत त्वचा गोधा (गोह या (दयाल) बन गई, और तीसरी बार अपहत त्वचा कृक्लास ...
Jayadatta Upretī, 1985
3
Padmacandrakośa: br̥hat Saṃskr̥ta-Hindī śabdakośa
अपहत [स्वा०पर०] व्या-मखोल करना । अपहसित न० , अपहासहुं० [अप-महस औ-क्त भावे, ३वपती-हत्शिझधर भावे] अकारण हँसी, भूझातापूर्ध अप, निरर्थक उसी । अमन वि० [ष्ट्रपसारणावों हस्ती यतिन, ब०स०] गले ...
Dharmendra Kumar Gupta, ‎Vipinacandra Bandhu
4
Śrīraghuvarīyavṛttiḥ (Brahmasūtrīya Vedāntavṛttiḥ)
अकी प्रजापति का उत्तर वाक्य मोक्षावत्थ जीवस्वरूप का प्रतिपादन-क है है जब जीव का स्वकोय स्वरुप आवेष्टित होता है गोक्षा वस्था में तब वल जीब अपहत पजिमा होताहै संसार-वस्था में ...
Raghuvarācārya, ‎Bādarāyaṇa, ‎Rāmaprapannācārya, 1982
5
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ...
... कष्टिताधिधाय अकाष्टितान् पुनरुलूखले निक्षिष्य कण्डनं कृत्वा पुननिष्काश्य शुन कृत्वा तुषार पृयसुर्यात् है तता सर्वात "अपहत ११" रक्ष" इतिमलेगोत्करदेशे निरस्का । उदकस्पर्श: ।
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1992
6
Atha Saṃskāravidhih: ...
संस्कार चिधि: I ( ३8 ) देवानां प्रायश्चित्तयः स्थ ब्राह्मणो वी नाथकाम उपधावामि यास्या श्रपुत्रपास्तनूस्तामस्या अपहत स्वाहा। इदमाग्नवायुचन्द्रसूर्यभ्य-इदन्न मम। १५॥ ओं अग्ने ...
Swami Dayananda Sarasvati, 1919
7
Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - Volume 2
यह वाक्यशेष वचन के अधिकार से ज्ञात होता है। यहाँ 'अप' उपसर्ग वर्जन, आघात तथा नाश अर्थ में है। अपहत अर्थात् अन्यत: नष्ट। पाप वाले यहाँ द्विविधा है। सुखलक्षण एवं दु:खलक्षण। सुख लक्षण ...
Ālokamaṇi Tripāṭhī, 1998
8
Nācyau bahuta Gopāla - Page 249
अपने 'पति' से सावनिबत इस एयर ने (शेमती नि१नियों के मन में यह भय जया दिया की अब यहीं वह उसे छोड़ न दे । न देखी हुई अपहत सुन्दरी के रूप-लावण्य की कल्पना निहुंनियों के रोए-रोएँ को सुलगा ...
Amritlal Nagar, 2000
9
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
कन्याकी इच्छा नहीं है, तब भी बलात् युद्ध आदि के द्वारा अपहत उस कन्या के साथ विवाह करना 'राक्षसविवाह' हैं। स्वाप [ शयन) आदि अवस्था में अपहरणकए उसके साथ जाँ विवाह किया जाता हैं, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
10
Jhansi Ki Rani: - Page 239
तमाम ने मन-हीं-मन निश्चय किया कि इसी उपलक्ष्य में इमंसी पहुंचकर अपनी अपहत संपति को पाने की कोई सभावना है अथवा नहीं इसका पता लगाएगी । होरी में जाकर सब देख-सुनकर उसे बहुत चोट लगी ...
Mahashweta Devi, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अपहत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अपहत în contextul următoarelor știri.
1
5 भारतीय बच्चों का अपहरण करने वाली बांग्लादेशी …
अधिकारी ने बताया, हमने एक अपहत लड़के के पिता से फोन से संपर्क किया और उन्हें खबर की कि उनका बेटा और अन्य बच्चे बांग्लादेश में सुरक्षित संरक्षण में हैं। 00. like dislike. भारतीय बच्चे| अपहरण| भारतीय महिला| बांग्लादेशी| पति| गिरफ्तार| | ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
2
राहुल की बरामदगी को एसपी से की मुलाकात
शाहजहांपुर : जलालाबाद क्षेत्र में अपहत राहुल दो माह पूर्व अपहरण हो गया था। पुलिस द्वारा अपहत राहुल की बरामदगी व आरोपियों की गिरफ्तारी न होने पर ग्रामीणों ने एसपी कैंप कार्यालय पर प्रदर्शन किया। पीड़ित परिवार वालों ने एसपी से मांग की है ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
आंध्र सरकार ने भारतीयों की रिहाई के लिए सुषमा से …
दिल्ली स्थित राव के कार्यालय ने एक बयान में कहा कि राव ने लीबिया में भारतीय दूतावास के प्रभारी राशिद खान से भी बात की और उनसे जमीनी हालत की जानकारी ली। राव ने अपहत लोगों की सुरक्षित रिहाई सुनिश्चित कराने के लिए वहां के अधिकारियों ... «Live हिन्दुस्तान, Iul 15»
4
इराक, सीरिया में एक पैकेट सिगरेट की कीमत पर …
Image Loading. इराक और सीरिया में इस्लामिक स्टेट के आतंकवादियों द्वारा अपहत लड़कियों को गुलाम बाजारों में सिगरेट के एक पैकेट की कीमत में बेच दिया जाता है। यौन हिंसा संबंधी मामलों से जुड़े संयुक्त राष्ट्र प्रतिनिधि ने यह जानकारी दी। «Live हिन्दुस्तान, Iun 15»
5
बोको हरम ने किया 2000 लड़कियों का अपहरण: एमनेस्टी
अपनी रिपोर्ट में एमनेस्टी ने कहा है बोको हराम ने कितने लोगों का अपहरण किया इसका अनुमान लगाना मुश्किल है। लड़कियों और महिलाओं की संख्या 2,000 से अधिक हो सकती है। चिबूक से अपहत छात्राओं के बारे में एमनेस्टी ने एक वरिष्ठ सैन्य सूत्र के ... «Legend News, Apr 15»
6
बोको हरम ने 2000 लड़कियों का अपहरण किया: एमनेस्टी
अपनी रिपोर्ट में एमनेस्टी ने कहा है बोको हराम ने कितने लोगों का अपहरण किया इसका अनुमान लगाना मुश्किल है। लड़कियों और महिलाओं की संख्या 2,000 से अधिक हो सकती है। चिबूक से अपहत छात्राओं के बारे में एमनेस्टी ने एक वरिष्ठ सैन्य सूत्र के ... «Live हिन्दुस्तान, Apr 15»
7
शर्मनाक: तस्वीरों में देखिए इस्लामिक स्टेट ने …
... अल्लाह कसम, उसी समुद्र के पानी को तुम्हारे खून से रंग देंगे। लीबिया से एक माह पहले अपहत हुए इन 21 मिस्रवासियों की हत्या से ये आशंकाएं बढ़ गई हैं कि इस्लामिक आतंकी समूह ने दक्षिणी इटली के पास एक प्रत्यक्ष संबद्ध संगठन तैयार कर लिया है। «Live हिन्दुस्तान, Feb 15»
8
पत्रकार के सिर कलम की वीडियो के बाद अमेरिका ने …
होमलैंड सिक्योरिटी एंड काउंटर-टेररिज्म के अध्यक्ष की सहायक लीजा मोनाको ने बताया कि इसी गर्मियों में अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने आई.एस.आई.एल. द्वारा अपहत और सीरिया में बंधक बनाए गए अमेरिकी नागरिकों की रिहाई के प्रयास के तहत एक ... «पंजाब केसरी, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अपहत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/apahata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe