CE ÎNSEAMNĂ अपु ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अपु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अपु în dicționarul Hindi
Apu Pu Subh [HIM 0 tu] 1. Tu. Ei înșiși. 2. Împreună. U-Rachi Mahabharat Kahun Loravat Apu Ma Bhaiya Bhaiya -Brahmoody 0 Page 36 9 अपु पु० सर्व [हिं० आप]
१. आप । स्वयं । २. आपस में ।
उ०—रचि महाभारत कहुँ लरावत अपु मे भैया भैया । —ब्रजमाधुरी० पृ० ३६९ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अपु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपु»
Descoperă întrebuințarea
अपु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अपु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī sinemā kā itihāsa - Page 358
कलकत्ता आकर अपु एक छोटी-सी नौकरी कर लेता है । अपन उस गरीबी को अपने जीवन पर बिल्कुल हावी नहीं होने देती । 'मपुर संसार में अपु की भूमिका सौमित्र चटर्जी ने और अपना की भूमिका ...
2
A Sanskrit and Gujarati Dictionary
इ, हु) अते ; चेति१ औमी, "उरी तैसी नी, नयन ते, ९१धि/ आपु, भू९१पु, अता साय लिए होय स१९ अपु, (महुं, २भआधात अपु, अथ प्रे१ये बरिन उब युरी.", पर्ण-: औपुत्अंब साय गोते धभूर्ष २गो१९सात अपु, हैती एनी: तो ...
Bajirao Tatya Raoji Ranjit, Kavishwar Shankarlal Maheshwarji, 1871
3
Satyajit Rai: Pather Panchali Aur Film Jagat - Page 117
मरीगल पर बगल साय इम देखी है जि बनी पर लिय अपु के यल यहीं कते दो नहीं है । बह बगल बजने बता है । इतने में उसका पुराना मिव पुत भी यता है । बह अयु बहे यब-र सिरा है जाता है । बहुत दिन बाद अधि दो ...
4
Abhidhānarājendraḥ - Volume 1
अस/रेस व्यभिचारी-ग्रस-तेच-मयति-स्याल मवाति-यथा भय- अपु-भाव-अपु-व--' है अपुन-जायमानो हुम अमरजादिगोचवनिनिपुणसूक्ति तथा क्योंणा-शमन: कर्मणा विगोगो शटल एवम:" इति । एव खानि गोय त' ...
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
5
Aise Bani Lagaan (Hindi)
निश्चित है, वर्या३ह मेकअप की आ" का महल बद बनाया है- ज ज त्ची"शि हैया एपल का फमय बरिमती है " " व्य यर्या३ह जूथ का हर मिनट उरिमती (अपु की फतांयेत्रुम निडर है । सबसे बहुत बीमा उदर राल की ) ...
6
Jatakmala--Aryashur Virchit
अपु-तक. शील और शान्ति में बाधक होने के कारण गृहम्-जीवन आत्मसंयम ( आत्म-कल्याण ) चाहनेवालों को पसन्द नहीं होता है । तब जैसी कि अनुभूति है---. एक बार बोधिसत्व ने किसी धनी और ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001
7
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
जिससे फिर जन्म न हो वह, मुक्ति-प्रद (पह के ४) । अमस्थाव वि ।१अपुनभरि] फिर से नहीं होनेवाला (वच १) । अपुणभव देखो अपु-मप्रभाव (कुमा) । अयुणरागम है [अपु-मग १ मुल" आत्मा । र मुष्टि मोक्ष (दवा ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
8
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 69
अपीलिग = अजय', प्रवख्यारी, यय, रोप म असमय के अपर अपुत्र = निलन, पुत्र जानना वि अकेला/अबनी, अनायस, अनावर्ती, अनाम अपुनरामलिशील, अपु., अयंभीवतिव आदृलिस्का, एकाकी, कृ/से, पुनरावृति., ...
Arvind Kumar , Kusum Kumar, 2006
9
Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...
९६ । वृपदान्हादकारादुसि परमपमेकादेश: । (अपु: ( अपास्यत् । भी हर्षक्षये । १७ । ४लायति । ४९३ अरीय उपदेषेधुषिति ६ । ४ । ४५ । उपले एजन्तस्य ध१र्तसात्वं न तु क्षिति । व्याज-सौ । (लाता । बला.यति ।
Vishwanaath Shaastri, Parishishtkar Shastri, Lakshminarayan Shastri, 2009
10
Pânini's acht Bücher grammatischer Regeln: Pânini's ...
अपु: 1, आदेरिति ( । यषाच है जता ही अभी गुण इति यल अशर-मत वहाँ ही नथ नमक-मशल: 1. ७रे ।: अष्टितिरंसासस्थात्रुपगां. यम विदद-पूस/लय ध-मपस्त तर है य-लेय आधि: रबर ।ई आई । आमने । आ-मरैतु : आसु: ही ...
Panini, Otto von Böthlingk, 1839
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अपु»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
अपु în contextul următoarelor știri.
लागू औषधसहित एक पक्राउ, दुई मोटरसाईकल नियन्त्रणमा
... लागुऔषधसहित एक जनालाई पक्राउ गरेको छ । प्रहरी चौकी ठाडीबाट खटिएको गस्ती टोलीले चेक जाँचका क्रममा बिहान ६ बजेतिर लागुऔषध ट्याब्लेट नाईट्रोभेटसहित उदयपुरको त्रियुगा नगरपालिका ७ निवासी १६ वर्षिय अपु कुमार साहलाई पक्राउ गरेको हो । «साझा पोस्ट, Nov 15»
कुर्ल्यात रेस्टॉरंटमध्ये भीषण सिलिंडर स्फोट, ८ ठार
हे हॉटेल दुमजली असून खालच्या मज्यावर किचन तर वरती जेवणाची सोय आहे. दुपारी गॅस लीक झाल्यामुळे हा स्फोट झाल्याची माहिती मिळत असून अपु-या जागेमुळे ग्राहकांना लवकर हॉटेलबाहेर पडता आले नाही व त्यांना जीव गमवावा लागला असे समजते. «Lokmat, Oct 15»
पहले सेक्स वर्कर करेंगी पूजा, फिर शुरू होगी दुर्गा …
रचना में दुर्गा अपने भाई अपु के साथ खेतों में दौड़ती हुई ट्रेन को देखने जाती है। दरअसल, विधवाओं, बलात्कार और एसिड हमले की शिकार महिलाओं को उनकी गलती के बिना ही समाज में अपमान का सामना करना पड़ता है। इस तरह के विचार को चुनौती देने और ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
गुणाचा गॅस
गॅसला जळण्यासाठी पुरेसा ऑक्सिजन मिळाला नाही तर ज्वलन पूर्ण होत नाही व पूर्ण ज्वलनानंतर निर्माण होणा:या कार्बनडाय ऑक्साइड वायूऐवजी अपु:या ज्वलनामुळे कार्बन मोनॉक्साइड वायू तयार होतो जो आरोग्याला अत्यंत घातक असतो. म्हणून ... «Lokmat, Oct 15»
58 सालों के बाद पाथेर पांचाली पहुंची कान फेस्टिवल
'पाथेर पांचाली' सत्यजीत रे की डेब्यू फिल्म थी। साल 1955 में बनी इस क्लासिक अपु ट्रायलॉजी के पहले हिस्से को 68वें कान फिल्म फेस्टिवल में दिखाया जाएगा। क्लासिक सेक्शन में इस फिल्म का प्रदर्शन होगा। फिल्ममेकर के बेटे संदीप रे ने बताया ... «दैनिक जागरण, Apr 15»
स्वप्नील जोशीची ही 'मितवा' आहे सेल्फी क्रेझी …
मितवाद्वारे करिअरमधील मोठी संधी मिळाल्याचा आनंद प्रार्थनाने व्यक्त केला आहे. मुळची बडोद्याची असलेली प्रार्थना खरं तर यापूर्वी अवधूत गुप्तेंच्या जय महाराष्ट्र ढाबा बठिंडा या सिनेमात झळकली होती. मात्र अपु-या प्रमोशनमुळे सिनेमा ... «Divya Marathi, Feb 15»
PHOTOS : बंगाल क्रिकेट टीम के पूर्व कैप्टन पर दहेज …
जाधवपुर पुलिस में 24 अक्टूबर को की गई शिकायत में अनिंदिता ने अपने पति सायंतन, ससुर संबरन और सास अपु पर दहेज के लिए शारीरिक और मानसिक यातना देने का आरोप लगाया है। जाधवपुर पुलिस स्टेशन के प्रभारी वीके सिंह ने बताया कि बहू की शिकायत पर ... «khaskhabar.com हिन्दी, Nov 14»
सत्यजीत रे की पाथेर पांचाली महानतम फिल्मों में
यह सत्यजीत रे की मशहूर अपु त्रयी की पहली फिल्म थी। फिल्म अपु नाम के बाल किरदार के इर्द-गिर्द घूमती है। ब्रिटिश फिल्म इंस्टीट्यूट के साइट एंड साउंड पोल में पाथेर पांचाली को शीर्ष पचास फिल्मों में 42वां स्थान मिला। अल्फ्रेड हिचकॉक की ... «दैनिक जागरण, Aug 12»
मेरे पिता सत्यजित रे निर्दय निदेशक थे : संदीप
देश के पहले और एक मात्र आस्कर विजेता निर्देशक, सत्यजित रे ने अपनी कालातीत फिल्मों- "अपु ट्रायोलॉजी", "जलसाघर", "सोनार केला", "चारूलता", और "शतरंज के खिल़ाडी" के जरिए सिर्फ राष्ट्रीय स्तर पर ही नहीं, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर भी फिल्म ... «khaskhabar.com हिन्दी, Apr 12»