Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अपूठी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अपूठी ÎN HINDI

अपूठी  [aputhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अपूठी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपूठी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अपूठी în dicționarul Hindi

Cartea incompletă Fără a cere Nu conteaza Fără îndoială U-Jethi Dhi Ka Gali Chhuri Hai, Bahu Mișcare incompletă, Sunder G., p 0829. अपूठी पु वि० [सं० अपृष्ट० प्रा० अपुठ्ठि] बिना पुछे । बिना बात के । बिना सवाल किए । उ०—जेठी धी कै गलै छुरी है, बहू अपूठी चाली ।सुंदर ग्रं०, पृ०८२९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अपूठी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अपूठी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अपूठी

अपूजक
अपूजा
अपूजित
अपूज्य
अपूठना
अपूठ
अपू
अपूता
अपू
अपूप्य
अपू
अपूरणी
अपूरना
अपूरब
अपूरबता
अपूरबताई
अपूरा
अपूर्ण
अपूर्णता
अपूर्णभूत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अपूठी

अँगीठी
अँगुठी
अँगेठी
अंठी
अगीठी
अमेठी
अशोकषष्ठी
आँठी
ठी
उट्ठी
एकपाठी
एकाष्ठी
ओष्ठी
औहठी
कंठी
कंबुकंठी
ककपृष्ठी
ठी
कठेठी
कणैठी

Sinonimele și antonimele अपूठी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अपूठी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अपूठी

Găsește traducerea अपूठी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अपूठी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अपूठी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Aputi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Aputi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Aputi
510 milioane de vorbitori

Hindi

अपूठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Aputi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Aputi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Aputi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Aputi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Aputi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Aputi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Aputi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Aputi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Aputi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Aputi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Aputi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Aputi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Aputi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Aputi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Aputi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Aputi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Aputi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Aputi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Aputi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Aputi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Aputi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अपूठी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अपूठी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अपूठी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अपूठी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अपूठी»

Descoperă întrebuințarea अपूठी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अपूठी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Raghuvarajasaprakāśa
तो बारता जीने रूपम कहै जोंस: अपूठी कलर सौ सुद्ध पर मुख उक्ति कय, और जस और प्रतएं भाखण करणी सौ सुद्ध परमुख उक्ति । अथ सुध परमुख उक्ति उदाहरण सोल जीये दससिर आ, समय लग दीना सुजस ।
Kisanā Āṛhā, 1960
2
Bātāṃ rī phulavāṛī - Volume 6
... अंतस वाली ठछिही अतिरक्त कोनों बेटा है भीया रे मिस गुजरी रे रूप री तोय लेवण साख नाई मां रे लाकर रो लाकर मांय और ठहैगी है गुजरी दुवारी रे कारण अपूठी बैठी ही है डोकरी कहीं व्य--.
Vijayadānna Dethā
3
Ḍā. Manohara Śarmā abhinandana-grantha
जब ऊन अपूठी हानियों, ताहर: मारू कहै :अमा एह न वाणीयर ना बाणी की भाँति । मंझ मलूके कपडे, चले मलूकी गति ।नि८१३ देई जस ऊ ठ नु ऊंमर खिलाये छै । सु टाबर जाइ जाइ देन छै है भी खेलै छै । तितरे ...
Manohara Śarmā, ‎Śrīlāla Miśra, ‎Udayavīra Śarmā, 1978
4
Bhakta kaviyoṃ meṃ loka-mānasa - Page 278
मेरी कोई भी निन्दा करे मैं अपनी बदनामी नहीं त्याग सकती---राणा जी मद, यह बदनामी लागे मीठी, कोई निन्दो कोई जिन्दगी मैं चलूँगी चल अपूठी सांकली गली सतगुर मिलया क्यों कर फिरु ...
Nayanatārā Tivārī, 1991
5
Rājasthānī sāhitya-saṅgraha - Volume 2
थारे बोलीयेहुं, पाल करि । ताका भोजै भाई पूछिया । ताहरों भाई कहै जे जेब आवे छै तो आवण औ । आर्ष अपूठी नहीं फेरस । ताहरां ईयाँ बाँह बोल दीया । जेलु: ईयांरे को भर आई । ईयाँ आधी9 लीधी ।
Narottamadāsa Svāmī, 1957
6
Tasa lāgai to: Hāṛautī khyāṇī-saṅgraha - Page 19
अर लोटूयों भी भर लाजे ।' ----कहर्ता-कहतों चु-तरा भी भारों पटक'.: चम्पा की माई बाल में अपूठी बैठता चु-तरा सू" नीचे है चम्पा की माई री धु-घटों हाल भी ले महायो छो; पण सुगन सू" बातों करती ...
Giridhārīlāla Mālava, 1996
7
Mīrām̐bāī kī padāvalī
कोई निन्दी कोई बिन्दी, मैं च९१गीचाल अपूठी : सोकवली सेवत जन मिलिया कांई कर फिरूँ अपूठी । सत संगति शा न्यान सु/गीले, अन लोग-ने दीठी : मीरों रो प्रभु गिरधर नागर, दुरजन जली जा अंगीठी ...
Mīrābāī, ‎Parshuram Chaturvedi, 1966
8
Granthāvalī - Page 130
निकली नहिं बहुरि अपूठी । कपि गाय दंतनि खजै । शठ भीतरि मूटिन की 1119.. सधी : उ------1 3 1 4 1 5 1 6. 1 7 1 8 1 9. मीन गये तजि प्रान वा-मछली, स्वाद-वृति के कारण, अपने प्राण गल बैठी : बनचर-=जंगली ...
Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992
9
Mīrāṃ kī abhivyañjanā-śailī - Page 63
अच्छे-मछे मीठे चख बेर लाई भीलणी ।१ अपूठी सबब कोई निन्दो कोई बिन्दी, मैं चल-गी चाल अपूठी ।2 दुहेलो--ओधट--पांव न चाले पंथ य, आषा यर घाट 13 नीचे- ओछी, कुचीलणी--न१चे कुल ओमी जात, अति ...
Ushākiraṇa Śarmā, 1981
10
Saṃskr̥ta nāṭaka meṃ atiprākr̥ta tattva - Page 125
... से अपूठी द्वारा अदृश्य होकर वह कहता है-आसी मुझ में वहीं गुण हैं जो पहले थे, तथापि अपूठी के कारण अब मैं दिव्य स्वभाव को प्राप्त हो गया हूँ । मेरा शरीर विद्यमान है, फिर भी निर्युण ...
Mūlacandra Pāṭaka, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अपूठी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/aputhi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe