Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अरना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अरना ÎN HINDI

अरना  [arana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अरना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अरना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अरना în dicționarul Hindi

Arna1 Substantive în poloneză [Număr Aranyak] Jiggle Buffalo Specialități: în păduri se găsesc efective de șepteluri. Acest lucru simplu Ei bine, este mai mare și mai puternică decât asta. Curbă și puternică Sunt părul mare pe membre. Cornul său este înalt, gros și Se întinde și se confruntă cu leul. Arnaa 2 P.C.A. [HI] Grăbește-te U-Karao Diya Mau Lasă-mă să fiu milostiv, am patru calități, Ararka, Rs. Pagina 6 2. Dă-mi "Adna" अरना १ संज्ञा पुं० [सं० आरण्यक] जगली भैंसा । विशेष—जंगलों में इसके भुंड के झुंड मिलते हैं । यह साधारण भैसे से बड़ा और मजबूत होता है । इसके सुडौल और दृढ़ अंगों पर बड़े बड़े बाल होते हैं । इसका सींग लंबा, मोटा और पैना होता है और शेर तक का सामना करता है ।
अरना २ पु क्रि० अ० [हिं०] शीघ्रता करना । उ०—करौ दया मौ सीस दया कर आयौ सारा चार गुण अरकर ।—रा० रू०, पृ० ६ । २. दे० 'अड़ना' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अरना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अरना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अरना

अरदास
अर
अरधंग
अरधंगी
अरधभाषरी
अरधसाबझड
अरधांगी
अरधाई
अरध्र
अरन
अरनि
अरन
अरन्य
अरपन
अरपना
अरपा
अरपित
अर
अरबर
अरबराना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अरना

अगसरना
अगुसरना
अगुसारना
अगोरना
अछरना
अजोरना
अझुरना
अटकरना
अटेरना
अड़ारना
अनरना
अनुसरना
अनुसारना
अनुहरना
अनुहारना
अन्नपूरना
अपडरना
अपरना
अपहरना
अपूरना

Sinonimele și antonimele अरना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अरना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अरना

Găsește traducerea अरना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अरना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अरना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

ARNA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Arna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Arna
510 milioane de vorbitori

Hindi

अरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

آرنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Арна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Arna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অর্ণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Arna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Arna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Arna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ARNA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

아르나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Arna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Arna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Arna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Arna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Arna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Arna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Arna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Арна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Arna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Άρνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Arna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

arna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Arna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अरना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अरना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अरना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अरना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अरना»

Descoperă întrebuințarea अरना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अरना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mr̥ganayanī: 'Mr̥ganayanī' upanyāsa kī prāmāṇika vivecanā
... बड/मुरा अरना मैंसा पभाब्धकारे मारता हुआ सामने से छोटी-छोटी इररडी को रचिता-कुचलता हुआ आता दिखाई पडा | लाखो और निली ने बार/री से उसके माथे पर निशाना साधा है तीर अपने निशाने ...
Jagdish Tripathi, 1970
2
Hindī upanyāsa kā vikāsa aura usake cāra pratinidhi
से पीसकर फेक देने के लिए अरना और बडी | उन दोनों का कवृमर निकलने के लिए एक क्षण ही और रह गया था कि निन्नी ने पूरे बल और वेग के साथ अरने के माथे पर बस्ती ठीक दी है बहीं तीर से कुछ ऊपर ...
Siyārāmaśaraṇa Prasāda, 1980
3
Samagra vyaṅgya: Trāhi-trāhi
... चेतन उसकी बात कब तक नहीं मानेगा है वह चेतन के ऐन सामने भूषा रखकर बैठ गई | अरना" शुद्ध भारतीय राजनीति का उपकरण है और चुहीं उसका उपयुक्त साधन | वस्तुत युरोप वाले न कमी धरने की कल्पना ...
Narendra Kohli, 1998
4
Aitihāsika upanyāsakāra Vr̥ndāvanalālavarmā aura Mr̥ganayanī
इधर संभले न संभले की एक भरम अरना भी आ धमका । क्रमश: लाखों और निन्नी के दो तीर हुई जो दोनों अरने के माथे की अयन में ठट से गए । अरना यह अंखि जिये लपट, । निया को दो क्षण का मरिका भी न ...
Jitendranātha Pāṭhaka, 1963
5
Kavivara Najīra Akabarābādī ke Hindī Kāvya kā ālocanātmaka ...
अरनी हंसी सुनके और अरने से कहा अरना भी हारा और कहा "जा फिर तो खुर आ और आई खुजाने को तो गुर पोदना बोला बदजात में तेरी नही तकसीर मैं समझा शायद तेरे अरने ने तुझे है में सिखाया है ...
Dāmodaraprasāda Vāsiṣṭha, 1973
6
Ādhunika gītikāvya kā śilpa vidhāna
होते है | सभी दृष्टियों से इप्रेमपधिक" अपने युग की बहुत सफल तथा प्रतिनिधि रचना है | झरना-अरना" के प्रकाशन से छायावादी युग का प्रारम्भ माना जाता है |३ इस संग्रह में सद १९१४-१८ तक की ...
Mañju Guptā, 1974
7
Mrignayani
फिर भी उसने डोरी पर लोहे के तीर को चढाकर पूरे जोर के साथ दोनों आँखों के बीजों बीच मस्तक पर छोड़ना ' तीर अरने के माथे पर पं-टी की तरह जा गम : अरना सिर नीचा करके तीर के पटाने की धुन ...
Vrindavanlal Varma, 2000
8
Gaṛharājya śāsana kī yādeṃ - Page 27
... है उन्होंने है नये चार पनगा वर अरना तथा कर्मचारियो को तरा करना शुरू कर दिया है जितनी औरते किसी घर ऐक् होगी उतने ही सूर अनि भर कर राजा के पर्वराद्धार ने देना चुका वरग जितने चुल्हे ...
Manīrāma Bahuguṇā, ‎Rākeśa Candra Nauṭiyāla, 1995
9
Hindī meṃ saṃyukta kriyāem̐
के साथ अरना! का संयोग मिलता है ( जैसे-मरि मुवा ) "ज/वन को अगे दो० ५, कबीर ग्रन्थावाहो है है कुछ दूसरे पुराने प्रयोग भी दुष्टठय हँ-बोइ मरे ) "मन को अंगों दो|त १ सुर कबीर ग्रन्थावली ) पदि ...
Kāśīnātha Siṃha, 1976
10
Mere jīvana meṃ Gāndhījī: Gāndhījī ke vyaktitva tathā ... - Volume 1
में धर्म कहां, और अहिसा कहां है अरना" व्यादातर तो निजी स्वार्थ के लिए होता है | पर कुछ उपवास पाखण्ड और विज्ञापनबाजी के लिए भी लोग करते हैं है ऐसे उपवनों से कोई विशेष बलात्कार न ...
Ghanaśyāmadāsa Biṛalā, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अरना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अरना în contextul următoarelor știri.
1
राजीव गांधी नगर महामंदिर थाने में सीएलजी की बैठक …
बैठक में दीपावली के पश्चात कार्तिक पूर्णिमा को गांव मोकलावास में प्रतिवर्ष भरे जाने वाले अरना-झरना मेले में कानून व्यवस्था प्रशासनिक व्यवस्थाओं के विभिन्न पहलुओं तथा नेशनल हाइवे 114 पर घटित सड़क दुर्घटनाओं में पीड़ितों को तुरंत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
पुलिस ने दो लोगों से पटाखे पकड़े
सिविल लाइन समेत कोतवाली थाने की पुलिस ने अरना बरना चौक और वाईपीएस चौक पर दो दुकानों से पटाखे बरामद करके उनके खिलाफ मामला दर्ज कर लिया है। सिविल लाइन के एएसआइ जोगिंदर सिंह ने वाईपीएस चौक पर बुक बडीज दुकान पर छापामारी करके 20 हजार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
ंदोपहर बाद थमा परिणाम का सिलसिला
... देवेंद्र कुमार (सरावन प्रथम), अनिल कुमार (सरावन द्वितीय), मुन्नी देवी (सरावन तृतीय), विमला (सरावन चतुर्थ), अजीत ¨सह (सरावन पंचम), विनीता देवी (सूपा नुनायचा), काली प्रसाद (सिहारी माधौगढ़), अरना (सिरसा प्रथम), रमेश चंद्र (सिरसा द्वितीय), जगत पाल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
ट्रैक्टर की चपेट से एक की मौत, दूसरा घायल
जैसलमेर रोड पर 12 मील अरना-झरना फांटा के पास गुरुवार देर शाम ट्रैक्टर व मोटरसाइकिल की टक्कर में मोटरसाइकिल सवार एक युवक की मौत तथा दूसरा ... 12 मील अरना फांटा के पास पहुंचने पर तेज रफ्तार में आए ट्रैक्टर ने मोटरसाइकिल को चपेट में ले लिया। «Rajasthan Patrika, Oct 15»
5
भोरे में सीआरपीएफ ने किया फ्लैग मार्च
सीआरपीएफ के कमांडेंट ओमप्रकाश यादव और थानाध्यक्ष नवीन कुमार नेतृत्व में जवानों का फ्लैग मार्च साखे बाजार, हरपुर, परसौनी खास, दहीभाता, नरकटिया, पाखोपाली, नवादा परसौनी, अरना, जमसड़, जगरनाथ बाजार से होकर गुजरा। Sponsored. मोबाइल पर भी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
6
बस स्टैंड व ट्रांसपोर्ट नगर को लेकर सरकार उदासीन …
हालात यह हैं कि पीड़ित दुकानदार अपनी दुकानों की पूरी कीमत अदा करने के बाद आज भी किराये की दुकानों में जैसे तैसे अरना धंधा चलाने को मजबूर हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, Oct 15»
7
थावे में ओवर ब्रिज से गिरा मजदूर, हालत गंभीर
गंभीर हालत में मजदूर को स्थानीय अस्पताल में भर्ती कराया गया। लेकिन मजदूर की हालत नाजुक देख चिकित्सक ने उसे सदर अस्पताल रेफर कर दिया। इस बीच मजदूर के ओवर ब्रिज से गिरने की जानकारी मिलते ही लोग उग्र हो गए। आक्रोशित लोगों ने थावे अरना पथ ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
8
क्लोन की दुनिया में सनसनी
राष्ट्रीय डेयरी अनुसंधान संस्थान ने इसी साल जनवरी माह में हैंड गाइडिड क्लोनिंग तकनीक' द्वारा छत्तीसगढ़ की अकेली जंगली भैंस (अरना) का क्लोन दीपाशा तैयार कर अनुसंधान के क्षेत्र में एक नयी उपलब्धि है। जानकारी के अनुसार छत्तीसगढ़ के ... «Dainiktribune, Iul 15»
9
इनामी शूटर व भाई गिरफ्तार
अरना-झरना फांटा के पास पुलिस को देख बिना नम्बर की लग्जरी कार वापस मुड़ गई। पुलिस ने पीछा कर उसमें सवार नागौर जिले में जसवंतगढ़ थानान्तर्गत पाण्डोराई निवासी प्रतापसिंह (35) पुत्र तंवरसिंह व उसके भाई रावतसिंह (27) को पकड़ लिया। पूछताछ ... «Patrika, Iun 15»
10
जंगली भैंस के क्लोन से 'दीपाशा' का जन्म
राष्ट्रीय डेरी अनुसंधान संस्थान ने 'हैंड गाइडिड क्लोनिंग तकनीक' द्वारा छत्तीसगढ़ की अकेली जंगली भैंस (अरना) का क्लोन तैयार कर अनुसंधान के क्षेत्र में एक नयी उपलब्धि हासिल की है। क्लोन कटड़ी का नाम दीपाशा रखा गया है। इसका जन्म ... «Dainiktribune, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अरना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/arana-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe