Înțelesul "आरोहण" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आरोहण ÎN HINDI

आरोहण  [arohana]

CE ÎNSEAMNĂ आरोहण ÎN HINDI?

Definiția आरोहण în dicționarul Hindi

Substantiv ascendent nr. [NO] [w0] montat 1. Ascend. Călărețul Fii acolo U-Achievement de Ascent, Glory Shell Shring C Nici o durere -Camayani, p181 2. Explorați. răsad Ieși afară 3. Ladder. 4. Dans [0] 5. Rise mai sus (La 0).

आरोहण संज्ञा पुं० [सं० ] [वि० आरोहित] १. चढ़ना । सवार होना । उ०—उन्नति का आरोहण, महिमा शैल श्रृंग सी श्रांति नहीं । —कामायनी, पृ० १८१ । २.अँखुआना । अंकुर निकलना । ३. सीढ़ी । ४. नृत्यमंच [को०] । ५. ऊपर उठना (को०) ।

TRADUCEREA आरोहण

Găsește traducerea आरोहण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आरोहण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आरोहण» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 上船
• Traducător din Hindi - Spaniolă: embarque
• Traducător din Hindi - Engleză: Embarkation
• Hindi: आरोहण
• Traducător din Hindi - Arabă: صعود
• Traducător din Hindi - Rusă: посадка
• Traducător din Hindi - Portugheză: embarque
• Traducător din Hindi - Bengali: চড়াই
• Traducător din Hindi - Franceză: embarquement
• Traducător din Hindi - Malaeză: Ascent
• Traducător din Hindi - Germană: Einschiffung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 乗船
• Traducător din Hindi - Coreeană: 승선
• Traducător din Hindi - Javaneză: Ascent
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự tham gia
• Traducător din Hindi - Tamilă: அஸெண்டில்
• Traducător din Hindi - Marathi: उन्नती
• Traducător din Hindi - Turcă: çıkış
• Traducător din Hindi - Italiană: imbarco
• Traducător din Hindi - Poloneză: zaokrętowanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: посадка
• Traducător din Hindi - Română: îmbarcare
• Traducător din Hindi - Greacă: επιβίβαση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: inskeping
• Traducător din Hindi - Suedeză: ilastningen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ombordstigning

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आरोहण»

Descoperă întrebuințarea आरोहण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आरोहण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pramukh Bhartiya Shiksha Darshanik (in Hindi) - Page 102

पथम रूपान्तर की दो अवस्थाएँ को मकती है (अ) मानव के उच्च स्वर पर आरोहण के द्वारा रूपान्तर और (द) अधिमान., में आरोहण एवं उसके अवतरण द्वारा रूपान्तर. इस पवार विकास एक विविध रूपान्तर है.

Ramnath Sharma, 2004

Brāhmaṇa granthoṃ ke rājanītika siddhānta

इस प्रकार आठ देयों के आठ भाव को सहारा दिया और आठ आमेर से आगे पीछे के है आदि वनाए गय: इक कइ सिंहासन पर आरोहण इस सिंहासन पर आरोहण करते समय इन्द्र ने छा देवताओं, छा रतोर्म का स्मरण ...

Balavīra Ācārya, 2004

Viśva-itihāsa-kosha: Encyclopedia of world history - Volume 2

इस आरोहण में डा० कैलास नामक एक आरोहका की मृत्यु हो गई । इसके बाद नार्टन और मेलरी की अध्यक्षता में सत् १९२२ में दूसरा आरोहण प्रारम्भ हुआ । इस टुकडी का पहला पडाव १ ६५० ० फुट की ऊँचाई ...

Candrarāja Bhaṇḍārī

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 63

820 य1प्र10ता बर्थ:-' आ- (1 अ. आरोहण करना, सवार होना, चढ़ना; ऊँचा उठना, ऊपर उठना; य प्रा:८टा11२11९:०, यख:1१1प्रप्र: (.11 य:) प्रभुत्व; य(ज्ञा१1"1ज, 1.:2111:11: प्रसव; 118001111111, 1288 ७०ताश1०111ल, 1.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Sahaj Samadhi Bhali (Aajol Mein Diye Gaye Pravachnom Ka ...

या व्यक्तिचेतना वना विश्वचेतना में आरोहण कह दीजिए । (जड़' के आरोहण और 'चित्' या दिव्य के अवरोहण की बहुत नहीं कर रही हूँ है आरोहण भी 'दिव्य' कत और अवरोहण भी 'दिव्य' का म ऐसी बात है ...

Vimla Thakar, 1999

Ādhunika Hindī mahākāvyoṃ meṃ dārśanika anucintana - Page 327

'हीं जड़ता का अवलम्बन है, जड़-चेतन-अवलम्ब परस्पर-यह ही जैगत्-संक्रमण है ।""2 अवरोहण-आरोहण श्री अरबिंद के अनुसार जड़ और चेतन एक ही बहा के व्यक्त रूप है । दूसरे शठदों में जड़ और चेतन एक ही ...

Devadatta Śarmā, 1980

Śrīmad Bjagavad Gītā:

Satyavrata Siddhantalankar, 1965

Hindī viśva-Bhāratī - Volume 9

उस समय यदि यम अनुकूल रहे एवं भूमि आरोहण-योग्य पाई जाय तथा आँक्तिजन-यंत्र ठीक काम करते हों, तो वे एवरेस्टशिखर तक पहुँचने का प्रयास कर सकते हैं है दूसरी योजनानुसार हिलैरी और ...

Kr̥shṇavallabha Dvivedī, 1958

Panta kāvya meṃ dārśanika cetanā - Page 101

"चिन्ताओं से मुक्त मनुब (मनो-मत में रत, संस्कृति का नव स्वर्ग बनाएगा धरणी पर, आध्यात्मिक सोपानों पर आरोहण कर नव (2 श्री अरविंद की अन्ति पंत जी भी कहते हैं कि आरोह-म में अचेतन का ...

Rākeśa Vājapeyī, 1992

Pahāṛoṃ se ūn̐cā

आरोहण के दौरान भी आरोहियां को यह शिविर लगभग पूर्णतया बर्फ और पाले से ढंका मिला 1 उसमें उन्हें चन बहुत कम मिली । इस वजह से उन्हें आरोहण मेंविशेष दिक्कत मद नहीं हुई । इसीकारण वे २३ ...

Rājendrasiṃha Bhaṇḍārī, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आरोहण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आरोहण în contextul următoarelor știri.

राम-सीता ने भी गाया था छठ मैया का गुणगान, मंदार …

बांका [आशुतोष कुंदन]। मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम अपनी भार्या सीता के साथ त्रेता युग में मंदार पधारे थे। उन्होंने ही नरेश कहकर मंदार पर आरोहण किया था और पर्वत के एक जलकुंड में सूर्योपासना का छठ व्रत किया था। बाद में यही जगह सीता कुंड के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गंगोत्री नेशनल पार्क में अप्रैल तक प्रवेश बंद

गंगोत्री हिमालय क्षेत्र की विभिन्न चोटियों पर आरोहण के लिए 12 भारतीय और 14 विदेशी पर्वतारोही दल भी पहुंचे। पहली बार सरकार द्वारा भारत-चीन सीमा से लगी नेलांग घाटी को पर्यटकों के लिए खोले जाने पर करीब सात सौ पर्यटक नेलांग सफारी पर ... «अमर उजाला, Nov 15»

मंदिर प्रशासन को नहीं पता महाकाल के शिखर पर सोने …

स्वर्ण शिखर आरोहण समिति के सदस्य रहे पं. रमण त्रिवेदी ने कहा 2000 में कलश व किरणें व 2005 से 110 उप शिखरों पर सोना लगना शुरू हुआ। कितनी किरणें-कितने कलश लगे मंदिर प्रशासन इसके लिए जिम्मेदार है। अभी तो गिरी हुई किरणों का रिकॉर्ड महाकाल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चम्मच व जलेबी रेस में बच्चों ने भरा फर्राटा

मुख्य अतिथि ने खेल के मैदान में स्थापित विद्यालय के झंडे का आरोहण किया। चारों सदनों के छात्रों ने अलग-अलग समूहों में मार्च पास्ट करते हुए मुख्य अतिथि को सलामी दिया। विद्यालय की छात्राओं द्वारा स्वागत गीत प्रस्तुत किया गया। «दैनिक जागरण, Nov 15»

समारोहपूर्वक मनाया जाएगा स्थापना दिवस

इसमें मुख्य अतिथि के आगमन के बाद राष्ट्रीय ध्वज का आरोहण एवं राष्ट्रगान की प्रस्तुति होगी। उसके बाद मुख्यमंत्री के संदेश का वाचन, प्रदेश में शांति, सद्भाव एवं विकास का संकल्प दिलाया जाएगा। 11 बजे मप्र गान उसके बाद सांस्कृतिक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

भगवान वेंकटेश्वर की स्वर्ण रथ यात्रा निकाली गई

... आयोजन में हिस्सा लिया। भगवान वेंकटेश्वर, श्री लक्ष्मी और श्री पद्मावती के प्राचीन विग्रहों को कई रत्नाभूषणों से श्रृंगार करके पारंपरिक रूप से सुसज्जित रथ पर आरोहण कराया गया। भक्तों ने इस 32 फुट उंचे रथ को दो रस्सियों के सहारे खींचा। «Zee News हिन्दी, Oct 15»

कलश यात्रा के साथ शुरू हुआ तीन दिवसीय …

... स्मृति दिवस, चरण पादुका स्थापना सुबह 9.45 बजे श्री 1008 सीमंधर जिनालय की प्रदक्षिणा , बैंडबाजों, जैन झंडा, लाभार्थी परिवार, आचार्य संघ सहित जन सैलाब की उपस्थिति में विसर्जन, ध्वज आरोहण सामूहिक नवकारसी के साथ महोत्सव का समापन होगा। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जन्मदिन पर जानें ओमपुरी के बारे में 10 बातें

ओम पुरी को फिल्म 'आरोहण' और 'अर्ध सत्य' के लिए बेस्ट एक्टर का नेशनल अवार्ड भी मिला और एक इंटरव्यू के दौरान ओम पुरी ने कहा, 'अमिताभ बच्चन महान एक्टर हैं और मैं उनका शुक्रगुजार हूं क्योंकि उन्होंने 'अर्ध सत्य' फिल्म करने से इंकार कर दिया था.' 6. «आज तक, Oct 15»

कैंब्रिज इंटरनेशनल स्कूल में एडवेंचर कैंप

कपूरथला | कैंब्रिजइंटरनेशनल स्कूल कपूरथला में किंडरगार्टन से आठवीं कक्षा तक के विद्यार्थियों के बीच साहसिक कैंप लगाया गया। कैंप में विभिन्न गतिविधियों जैसे जिप लाइन, क्रॉल कमांडो, नेट हॉप स्कॉच, लेजर बीम, हम्सटरव्हील, सुरंग आरोहण, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अर्धसैनिक बल के जवानों की बढ़ाई जाएंगी सुविधाएं …

इस अवसर पर बल के महानिदेशक कृष्ण चौधरी ने कहा कि सासेर कांगड़ी-तीन पर्वत पर आइटीबीपी के पर्वतारोही पहले भी आरोहण कर चुके हैं, लेकिन यह पहली बार होगा जब बल के पर्वतारोही आरोहण के बाद पर्वत की चोटी से स्की डाउन करेंगे। इस अभियान का नेतृत्व ... «दैनिक जागरण, Aug 15»