Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आर्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आर्य ÎN HINDI

आर्य  [arya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आर्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आर्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

arian

आर्य

Arianii sunt numiți strămoșii covorului Vedic .... आर्य भारतीयो के वैदिक कालीन पूर्वजों को कहा जाता है।...

Definiția आर्य în dicționarul Hindi

Arya 1 v 0 [Nu] [Femeie 0 Arya] 1. Cel mai bun Cel mai bun. 2. Big. Dumnezeu. 3. Generat în cel mai bun total Valid. 4. Cursa ariană Funcții. Cursa Arya. Arya 2 ninety cinci [NO] 1. Cel mai bun bărbat Generat în cel mai bun total Special: adresându-se persoanei, maestrului și prietenului etc. Răspundeți cuvântului. Cei mici ca niște mari, trei Soțul, fratele mai mare frate mai mare, arian al guruilor discipolilor sau Adresați-vă spunând lui Aryaputra. Joacă, de asemenea Sutradhar se numește Arya sau Aryaputra. 2. O caste de ființe umane care au avut civilizație de multă vreme în lume A fost obținută. Special: acești oameni sunt lungi, corecte și lungi să se ocupe. Coroana lor este înaltă, părul este gros, nasul este ridicat și ascuțit. În antichitate, expansiunea lor a fost în Asia Centrală și De la Marea Caspică până la malurile Gangs Yamuna. Locația lor nu este Asia Centrală, nici Scandinavia Și nu există nici un pol nordic. Acești oameni obișnuiau să cultive, Folosit pentru a face bovine, a face arme metalice, țesături Și obișnuiau să călărească pe carate etc. 3. Un fiu al lui Savarni Manu [To 0]. 5. Urmărește budism Persoana [la 0] Yo0.-Arya Ashtang Marg = conform filosofiei budiste, din care cale Nirvana sau mântuirea este atinsă. Acestea sunt opt ​​(1) analogii, (2) Concepte conceptuale, (3) citire, (4) timp Muncă, (5) ori, (6) samyagavyatham, (7) samayk Memorie și (8) Samyak Samadhi. Yo0.-Arya Sekhar. Aryputr. Arybhumi. आर्य १ वि० [सं०] [स्त्री० आर्या] १. श्रेष्ठ । उत्तम । २. बड़ा । पूज्य । ३. श्रेष्ठ कुल में उत्पन्न । मान्य । ४. आर्य जाति संबंधी । आर्य जाति का ।
आर्य २ संज्ञा पुं० [सं०] १. श्रेष्ठ पुरुष । श्रेष्ठ कुल में उत्पन्न । विशेष—स्वामी, गुरु और सुहद् आदि को संबोधन करने में इस शब्द का व्यवहार करते हैं । छोटे लोग बड़े को जैसे, —स्त्री पति को, छोटा भाई बड़े भाई को, शिष्य गुरु का आर्य या आर्यपुत्र कहकर संबोधित करते हैं । नाटकों में नटी भी सूत्रधार को आर्य या आर्यपुत्र कहती है । २. मनुष्यों की एक जाति जिसने संसार में बहुत पहले सभ्यता प्राप्त की थी । विशेष—ये लोग गोरे, सुविभक्तांग और डील के लंबे होते हैं । इनका माथा ऊँचा, बाल घने, नाक उठी और नुकीली होती है । प्राचीन काल में इनका विस्तार मध्य एशिया तथा कैस्पियन सागर से लेकर गंगा यमुना के किनारों तक था । इनका आदिस्थान कोई मध्य एशिया, कोई स्कडिनेविया और कोई उत्तरीय ध्रुव बतलाते हैं । ये लोग खेती करते थे, पशु पालते थे, धातु के हथियार बनाते थे, कपड़ा बुनते थे और रथ आदि पर चलते थे । ३. सावर्णि मनु का एक पुत्र [को०] । ५. बौद्ध धर्म का पालन करनेवाला व्यक्ति [को०] । यौ०.—आर्य अष्टांगमार्ग =बौद्ध दर्शन के अनुसार वह मार्ग जिससे निर्वाण या मोक्ष मिलता है । ये आठ हैं-(१) सम्यग्दृष्टि, (२) सम्यक् संकल्पना, (३) सम्यक् वाचा, (४) सम्यक् कर्मणा, (५) सम्यगाजीव, (६) सम्यग्व्यायाम, (७) सम्यक् स्मृति और (८) सम्यक् समाधि । यौ०.—आर्यक्षेत्र । आर्यपुत्र । आर्यभूमि ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «आर्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आर्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आर्य

आर्मी
आर्य
आर्यका
आर्यकाव्य
आर्यदेश
आर्यधर्म
आर्यपुत्र
आर्यभट्ट
आर्यवाक्
आर्यवृत्त
आर्यवेश
आर्यशील
आर्यश्वेत
आर्यसत्य
आर्यसमाज
आर्यसमाजी
आर्यसिद्धांत
आर्यहृद्य
आर्य
आर्यागीत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आर्य

अनेकभार्य
अनैश्वर्य
अन्योदर्य
अन्वाहार्य
अपरिहार्य
अपहार्य
अपित्र्य
अप्रतिवार्य
अप्रतिवीर्य
अप्रतिहार्य
अमराचार्य
अमितवीर्य
अरूपहार्य
र्य
अवधार्य
अवहार्य
अविकार्य
अव्यवहार्य
असुराचार्य
असौंदर्य

Sinonimele și antonimele आर्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आर्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आर्य

Găsește traducerea आर्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आर्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आर्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

雅利安
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

ario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Arya
510 milioane de vorbitori

Hindi

आर्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

العريان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

арийский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ariano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

আর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

aryen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Arya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

arisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

アーリア人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

아리아 인종의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Aryan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Aryan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஆரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

आर्यन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

ariano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Aryjczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Арійський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

arian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Άρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Aryan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

aryan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Aryan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आर्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आर्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आर्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आर्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आर्य»

Descoperă întrebuințarea आर्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आर्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
ऋग्वैदिक असुर और आर्य
Study on Indo-Aryans and Asur (Indic people) in the times of R̥gveda.
Esa. Ela. Siṃha Deva Nirmohī, 2007
2
Ārya Samāja kā itihāsa: viśesha sandarbha Hariyāṇā
History of Arya Samaj in Haryana, India.
Dharmadeva Vidyārthī, 2010
3
Arya Evam Hadappa Sanskritiyon Ki Bhinnata: - Page 78
9. आर्य. और. सेयव. सभ्यता. अत भारत के भूल निवासी थे इस बात को लेकर कभी-कभी शास्वीय विवाद हो सकता है । पाविटिर ने लगभग साठ साल पाले यह मत प्रतिपादित क्रिया था विना अल ने बीच ...
Ramsharan Sharma, 2007
4
Ārya Samāja aura Hindī, viśva sandarbha meṃ: sandarbha grantha
History of dissemination of Arya-Samaj and Hindi language in foreign countries.
Indradeva Bholā Indranātha, 2009
5
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 23
'ऋ' धातु में पाया' प्रत्यय जोडने से 'आर्य' शब्द की त्युत्पत्ति होती है । 'ऋ' धतु का अर्थ होता है "जोतना', अत: आर्यों को कृषक ही माना जाता है । 'आर्य' शब्द का अर्थ 'श्रेष्ठ' भी होता है ।
Dhanpati Pandey, 1998
6
Hindi Bhasha Ka Udgam Aur Vikas
यय-भारतीय-अर्य-भाव, तथ/मभगवान बुद्ध-म (५०० ई० श) तव-भारतीय-अर्थ-मावाधिकार-य-काल में प्रवेश का चुकी थी. ईसा से १०००-६०० बर्ष पूर्व तक का-काल उत्मापथ में आर्यों के प्रसार तथा जनपदों के ...
Udya Narayan Tiwari, 2007
7
Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-1
तो आर्य भाषा केन्द्र और हिन्दी ध्वनितील १० प्रस्तावना संस्कृत और हिन्दी के कुछ वाक्य मिलकर एक साथ पले जल तो यह तथ्य तुरत स्पष्ट हो जाएगा कि संस्कृत में कुछ ध्वनियाँ ऐसी है ...
Ram Vilas Sharma, 2008
8
Sidhi Sachchi Baat:
आर्य जातिविश्व कते श्रेष्ठतम जाति है, मदुनिया में आर्य जाति का आधिपत्य होकर रहेगा । हिटलर अजेय है, क्योंकि वह किसी प्रकार की प्रतिक्रिया की उपज नाहीं है, वह मौलिक इकाई है, ठीक ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
9
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
प्रथम संस्करण का उर्ण९दूधात जो भाषा अतिप्राचीन काल में इस देश के आर्य सोगी की कथ्य भाषा-बोलचाल यहि भाषा-- बी, जिस भाषा में भगवान महावीर और बुद्धदेव ने अपने पवित्र सिद्धा-तों ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
10
Hindu Shabhyata - Page 79
उसका सबसे प्राचीन सोत 'ऋग्वेद सहिता' है, जो न केवल भारतीय आयों का बलिरु समस्त आर्य-जाति का सबसे प्राचीन यथ है । इस यस से न केवल भारत में आयों के इतिहास के प्रारंभ पर प्रकाश पड़ता ...
Radhakumud Mukharji, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आर्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आर्य în contextul următoarelor știri.
1
वाद-विवाद, अंताक्षरी और रंगोली में आर्य कन्या …
जागरण संवाददाता, रुड़की: आर्य कन्या पाठशाला इंटर कॉलेज में मंगलवार को 15वीं ब्लॉक स्तरीय विद्यालयी एथलेटिक्स एवं सांस्कृतिक प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। इसमें वाद-विवाद, अंताक्षरी और रंगोली में आर्य कन्या अव्वल रहा। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
एयर पिस्टल में डीएवी ग‌र्ल्स कॉलेज व आर्य पीजी …
जागरण संवाददाता, यमुनानगर : डीएवी ग‌र्ल्स कालेज में आयोजित दो दिवसीय इंटर कालेज पिस्टल व राइफल शू¨टग (पुरुष व महिला) चैंपियनशिप के अंतिम दिन एयर पिस्टल के महिला वर्ग में डीएवी ग‌र्ल्स कॉलेज की टीम ने 1200 में से 951 अंक अर्जित कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
आठ साल बाद गूंजे आर्य समाज भवन में मंत्र
केसरगंजगोल चक्कर डीएवी सीनियर सैकंडरी स्कूल भवन परिसर में स्थित आर्य समाज भवन में आठ साल बाद दीपावली के दिन फिर से वेद मंत्र गूंजे। समाज के दोनों धड़े अब एकजुट हो गए हैं। दोनों गुटों ने समवेत स्वरों में मंत्रोच्चारण किया और वेदी में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
तलवारबाजी में आर्य कॉलेज ने जीता पदक
जासं, पानीपत : आर्य पीजी कॉलेज में कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय के तत्वावधान में दो दिवसीय इंटर कॉलेज तलवारबाजी प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। प्रतियोगिता में पूरे प्रदेश के कॉलेज हिस्सा ले रहे हैं। इनमें पानीपत, करनाल, कैथल, यमुनानगर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
मायूसी से मनाई किसानों ने दीवाली : आर्य
जागरण संवाददाता, करनाल : भारतीय किसान यूनियन ब्लॉक करनाल की मी¨टग गांव फूसगढ़ में हुई। मी¨टग की अध्यक्षता ब्लॉक अध्यक्ष श्री अंग्रेज ¨सह ने की। मी¨टग में किसानों की समस्याओं पर विचार किया गया। समाधान के बारे में किसानों ने कहा है कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
आर्य समाज ने विश्वशांति के लिए कराया 51वां …
इस मौके पर तरसेम लाल आर्य, सुशील बरनाला, अमरीक जग्गी, सरवण कुमार, गुरदित्त सिंह, गुरचरण सिंह, प्रो. केवल कृष्ण, इंद्रजीत आर्य, सतपाल आर्य, जगदीश सिंह, सतपाल फौजी, राज रानी, सोनिया, गुलशन, चंचल डोगरा, शोभा डोगरा, आरएस कलारिया आदि मौजूद थे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
महर्षि दयानंद सरस्वती के जीवन से लें प्रेरणा : आर्य
पानीपत| आर्यबाल भारती पब्लिक स्कूल में सोमवार को महर्षि दयानंद सरस्वती का 132वां निर्वाण दिवस मनाया गया। स्कूली बच्चों में भाषण प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। कार्यक्रम की अध्यक्षता विद्यालय के निदेशक आचार्य अभय आर्य ने की। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
आर्य समाज ने कराया विश्व शांति यज्ञ
गुरदासपुर|आर्य समाजबरनाला की ओर से आयोजित 40वें विश्व शांति यज्ञ और आर्य महासम्मेलन के तीसरे दिन तरसेम लाल आर्य के निवास स्थान पर हवन किया गया। आर्य जगत के वैदिक प्रवक्ता भरत लाल शास्त्री ने विश्व शांति यज्ञ कराया। श्रद्धालुओं ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
आर्य पीजी कॉलेज पानीपत को बेस्ट एक्टर का खिताब
जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : कुवि में आयोजित रत्नावली उत्सव के तहत आयोजित चार दिवसीय राज्यस्तरीय प्रतियोगिता में हरियाणवी वन एक्ट प्ले में आरकेएसडी कॉलेज कैथल पहले, आर्य पानीपत दूसरे, यूटीडी कुरुक्षेत्र तीसरे स्थान पर रहा। «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
पाप सांग में आर्य पीजी कॉलेज ने बाजी मारी
कुवि के युवा एवं सांस्कृतिक कार्यक्रम विभाग की ओर से आयोजित रत्नावली महाकुंभ में विभिन्न प्रतियोगिताओं में आर्य पीजी कॉलेज पानीपत व आरकेएसडी कॉलेज कैथल छाए रहे। बेस्ट सेल्फी प्रतियोगिता भी आर्य कॉलेज के नाम रही। युवा एवं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आर्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/arya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe