Înțelesul "आशिकी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA आशिकी ÎN HINDI

आशिकी  [asiki]

CE ÎNSEAMNĂ आशिकी ÎN HINDI?

Definiția आशिकी în dicționarul Hindi

Aashiqi Nishwari Femeie [0] Aashiq + F.E (Existent 0)] Dragoste. Mash.

आशिकी संज्ञा स्त्री० [अ० आशिक+ फा० ई (प्रत्य०)] प्रेम । मुहब्बत ।

TRADUCEREA आशिकी

Găsește traducerea आशिकी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile आशिकी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आशिकी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 爱
• Traducător din Hindi - Spaniolă: amar
• Traducător din Hindi - Engleză: love
• Hindi: आशिकी
• Traducător din Hindi - Arabă: الحب
• Traducător din Hindi - Rusă: любовь
• Traducător din Hindi - Portugheză: amor
• Traducător din Hindi - Bengali: Aashiqui
• Traducător din Hindi - Franceză: aimer
• Traducător din Hindi - Malaeză: Aashiqui
• Traducător din Hindi - Germană: lieben
• Traducător din Hindi - Japoneză: ラブ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 사랑
• Traducător din Hindi - Javaneză: punjabi dance
• Traducător din Hindi - Vietnameză: yêu
• Traducător din Hindi - Tamilă: ஆஷிகுய்
• Traducător din Hindi - Marathi: Aashiqui
• Traducător din Hindi - Turcă: Aashiqui
• Traducător din Hindi - Italiană: amare
• Traducător din Hindi - Poloneză: miłość
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Любов
• Traducător din Hindi - Română: dragoste
• Traducător din Hindi - Greacă: αγάπη
• Traducător din Hindi - Afrikaans: lief
• Traducător din Hindi - Suedeză: kärlek
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kjærlighet

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आशिकी»

Descoperă întrebuințarea आशिकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आशिकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Meri Ashiqui Meri Dastan: Love or Arranged Marriage - Page 2

Love or Arranged Marriage Kulwant Happy. मेरी 3झाशि की मेरी दास्तां प्रेम विवाह या परंपरागत शाटी ? समर्पण यह पुस्तक उस महान व्यक्तित्व को समर्पित है , मेरी आशिकी मेरी दास्‍तां.

Kulwant Happy, 2014

Bawan Patte ( Hindi Gajal ): बावन पत्ते (गजल संग्रह) - Page 39

आशिक पुराना हूँ है आशिकी किताब मेरी आशिकी ही प्रश्न मेरा, आशिकी जबाब मेरी आशिकी ही कागज है, आशिकी कलम मेरी, आशिकी ही रोशनाई, आशिकी सैलाब मेरी आशिकी है नाव, व पतवार, ...

बी.बी.चौबे रसिक ( B.B.Chaube 'Rasik' ), 2014

Dhuno Ki Yatra: - Page 752

आह र है यहरहाल, समकालीन संगीतकारों की की प्रारम्भ केरे तो यह मानना होगा कि को के हैड आखिरी दशक के मोड़ पर 'आशिकी (1990) के गीत मेलोडी का एक नया रूप लेकर जाए और अगर यह कहा जाता ...

Pankaj Rag, 2006

Jagran Sakhi November 2013: Magazine - Page 112

Magazine Jagran Prakshan Ltd. 15सवाल/श्रद्धा कपूर से आ अभिनय की दुनिया में फिल्म 'तीन पत्ती' से कदम रखने वाली खूबसूरत श्रद्धा कपूर की असली पहचान 'आशिकी 2' से मिली। इस फिल्म में उनका ...

Jagran Prakshan Ltd, 2013

Hindostaṃ hamārā - Volume 1

तू जाने-आशिकी हां जाने-आशिकी अर्माने-काशेकीत्र८ है (माने-आशिकी" है, अय सरजमीने-गुजरात वो सोहनी महिम, दो इष्कबाज२० तेरे दो रूहें-आशिकी" के आवारा राजय तेरे सोज-ओ-गुदा" से दो ...

Jān̲ Nis̲ār Ak̲h̲tar, ‎Mugẖanī Abbāsī, ‎Zoyā Abbāsī, 1973

Javednama - Page 261

भूल पाठ में अऊ आरिके बुल न बुल अजा विवाह (मनीस) अस्तित्व (आ) और अनस्तित्व (अदम) की हकीकत (वास्तविकता) का जानकार हैं- । अबला की । भूल पाठ मैं 'आशिकी दर नारे ऊ वाभीरज्ञार अर्थात् ...

Sir Muhammad Iqbal, 2008

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 180

... चान्दनी के लिए बम एक मनम चाहिए आशिकी के लिए सांसों वने जरूरत है जैसे सांसों वने जरूरत है जैसे आँशिवगे के लिए बम एक मनम चाहिए आहिस्ते के लिए बम एक परम चाहिए आशिकी के लिए-ट विम ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Valī granthāvalī: bhāshāvaijñānika adhyayana - Volume 1

( ३ ३७) कयों न आवे न-श-ए-गम पं" दिमान-आशिकी बादे-हैरत' सू" है लब रेज अगो-आशिकी ।: अक सर आलस है सामान तुम-ए-नियाज़ जिस फरमां ऊपर मेरि-वफादारी है दागे-आशिकी । । आब सूख दरिया के हगिज ...

Muḥammada Āzama, 1978

Pañjābī sāhita dā itihāsa - Volume 14 - Page 61

शिव 'अले-ठउर आशिकी-, हिधि र/हटा-यती, जि.-, 3983 जभी.' से निधी लेब उहि९ उ' मनिलय रोए ई-] (.)..;2..., विन, 3987 'भ-ली लेब कोरे विस निभाती मडिग., तुम, ठफब हैंड (7]..;..:.5, म१निउमह 3992 (मठ आर सुत लेब उदर (जि ...

Pañjābī Akādamī, Dillī

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 163

अपनी आशिकी, पेम-कहानियों का पाद कुष्ट रोग, कर्जखोरों आदि का खुला वर्णन उन्हें एक सच्चे आत्म-ठार के रूप में पेश करते हैं । आशिकी का एक महाकाय पंथ 'नवरस' वे गोमती में यहा चुके थे ।

Bachchan Singh, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आशिकी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आशिकी în contextul următoarelor știri.

आशिकी-2 के बाद फिर परदे पर रोमांस करते दिखेंगे …

मुंबई: फिल्‍म आशिकी-2 की अपार सफलता के बाद आदित्य रॉय कपूर और श्रद्धा कपूर की जोड़ी एक बार फिर परदे पर इश्‍क करती नजर आएगी। इस बार इस जोड़ी से रोमांस करवाएंगे निर्देशक शाद अली। दरअसल शाद अली मणि रत्नम की तमिल सुपर हिट फिल्‍म 'काढल कंमणि' ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

दीपिका-रितिक नहीं करेंगे 'आशिकी 3'

वैसे हाल ही में रितिक रोशन 'आशिकी' (1991) के एक रोमांटिक गाने 'धीरे धीरे से मेरी जिंदगी में आना...' के रिक्रिएशन सॉन्ग में सोनम कपूर के साथ नजर आए थे. गाना यूट्यूब पर काफी हिट हुआ था. रितिक के 'आशिकी' के गाने में नजर आने के बाद उनके सीक्वेल ... «ABP News, Oct 15»

'आशिकी सीरीज' की तीसरी फिल्म में होंगे ऋतिक रोशन

'आशिकी' सीरीज के निर्माता महेश व मुकेश भट्ट (और गुलशन कुमार) ने पिछली दोनों फिल्में बिना बड़े सितारों के बनाई थीं। पहली फिल्म में राहुल रॉय और अनु अग्रवाल थे, वहीं दूसरी में आदित्य रॉय कपूर और श्रद्धा कपूर जो इस फिल्म के बाद ही स्टार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

क्या ऋतिक और दीपिका है "आशिकी 3" के फ्रेश कपल?

सुपरहिट म्यूजिकल फिल्म "आशिकी" से राहुल रॉय और अनु अग्रवाल और "आशिकी2"से श्रद्धा कपूर और आदित्य राय क पूर रातोंरात स्टार बन गए थे।इसके बाद से ही इस फिल्म के तीसरे पार्ट बनाए जाने की चर्चा जोरों पर थी। इस नए सिक्वल में ऋतिक और दीपिका नजर ... «Patrika, Oct 15»

हनी सिंह की 'आशिकी' को करोड़ो लोगों ने देखा …

आपको बता दें कि 1990 में आई ब्लॉकबस्टर फिल्म 'आशिकी' के 25 वर्ष पूरे हो गए हैं. इस फिल्म की सिल्वर जुबली के मौके पर 'आशिकी' के रोमांटिक गाने 'धीरे-धीरे से मेरी जिंदगी में आना'के रिमेक को हनी सिंह की आवाज में फिर से रिलीज किया गया है. «ABP News, Sep 15»

'मेरी आशिकी तुमसे ही' में अब दिखेगा रितिका का …

नई दिल्ली : जैसा कि हम सब जानते है कि कलर्स के टीवी सीरियल 'मेरी आशिकी तुमसे ही' में रितिका और रनवीर शादी करने जा रहे है. लेकिन वह अब वह समय दूर नही है जब रितिका का असली चेहरा रनवीर के सामने आ जायेगा. 3 सितम्बर को प्रसारित होने वाले ... «ABP News, Sep 15»

'धीरे-धीरे' में 'आशिकी' के बाद सोनम के साथ फिल्म …

मंगलवार को 'आशिकी' फिल्म के मशहूर गाने 'धीरे धीरे' के नए संस्करण को लांच किया गया, जिसे हनी सिंह ने गाया है. इस दौरान रितिक ने मीडिया को बताया, "मैं सोनम के साथ काम करना चाहता हूं. मेरे ख्याल से हमें साथ में एक फिल्म करनी चाहिए." ... «ABP News, Sep 15»

आशिकी-2 गर्ल बनीं सीक्‍वल फिल्‍मों की रानी, देखें …

मुंबई: आशिकी 2 और एबीसीडी 2 के बाद अब रॉक ऑन 2 में अपने अभिनय के जादू बिखेरने जा रहीं श्रद्धा कपूर सीक्वल फिल्मों की रानी बनती जा रही हैं लेकिन इस बारे में अभिनेत्री का कहना है कि वह सफल फिल्मों के सीक्वल में काम करने का निर्णय ... «Khabar IndiaTV, Aug 15»

'मेरी आशिकी तुमसे ही' में क्या रनवीर करेगा सुसाइड?

नई दिल्ली : रनवीर और ईशानी के फैन्स के लिए ये बुरी खबर हो सकती है क्योंकि शक्ति अरोड़ा यानि कि रनवीर अब मशहूर टीवी सीरियल 'मेरी आशिकी तुमसे ही' में सुसाइड करने जा रहे है. दरअसल ये सब शो में बदलाव के चलते होने जा रहा है. «ABP News, Aug 15»

1990 में आई फिल्‍म 'आशिकी' की अनु ने खोले अंतरंग …

नई दिल्‍ली: वर्ष 1990 में आई 'आशिकी' फिल्म में अनु का किरदार निभाने वाली दिल्ली की अनु अग्रवाल ने अपनी मौत के मुंह से वापस आने की दास्तां और अपनी अंतरंग जिंदगी से जुड़े कई अहम राजों को आत्मकथा के माध्यम से उजागर किया है। 'अनयूजवल ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»