CE ÎNSEAMNĂ अटपट ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अटपट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अटपट în dicționarul Hindi
Anatom v0 [condiții numerice = mersul pe jos sau laba = cădere sau nemontate] [Femeie 0 ciudat Evenimentul 0] 1. Serpentine. Inextricabil. Dificil. Dificil. Fix. 2. Ezoterice. Complex. Adânc. Unic. A. - Ascultă-te de lovitura iubirii este înfășurată cu dragoste. - Tulsi (cuvântul 0). 3. Utpta ँ g. Anth Bund Înapoi invers Batikane. A. - Atupa Asana Seeti Ka, Gothan Karanehn Vezi torrentul Brijpati râde Din-hn-sur 0 10. 40 9 4. Scăzneste , Împroșcat. UK-purtător al șefilor picant Dhart ciudat Pi-Bihari R, doi 0 33 अटपट वि० [सं०अट=चलना+पत्=गिरना अथवा अनुध्व]
[स्त्री० अटपटी । क्रि० अटपटाना]
१. टेढ़ा । विकट । कठिन ।
मुश्किल । दुरुस्त ।
२. गूढ़ । जटिल । गहरा । अनोखा ।
उ.—सुनि केवट के बैन प्रेम लपेटे अटपटे ।—तुलसी (शब्द०) ।
३. ऊटपटाँग । अंड बंड । उलटा सीधा । बैठिकाने ।
उ.—अटपट आसन बैठि कै, गोथन कर लीन्हौं । धार अनत ही के देखि कै
ब्रजपति हँसि दीन्हौं ।—सूर० १० । ४० ९ ।
४. गिरता पड़ता । लड़खड़ाता ।
उ.—वाही की चित चटपटी धरत अटपटे
पाई ।—बिहारी र., दो० ३३ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अटपट» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अटपट»
Descoperă întrebuințarea
अटपट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अटपट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 23
मपटाना अ० [हि० अटपट] १. अटकना, लड़खकाना। २. गड़बडाना, तना । ३, लिचकना, अंकीय करना । अटपटी: लता [हि० अटपट] नटखटी, शरत अनरीति । अट-बर" 1, [ज्ञा, आडम्बर] १. अमर । २० दब । अल वि० [हि० मटलना] [भव, अलका] १.
आज से पन्द्रह वर्ष पहले-मुने याद नहीं कि मैं उन दिनों कलकत्ता में था या बम्बई में, अचानक ही 'प्रताप' में उनकी एक कविता दिखायी दी-डोला लिये चली तुम झटपट, छोड़ना अटपट चाल, रे !
Bhagwati Charan Verma, 1965
3
Bālakr̥shṇa Śarmā "Navīna" kāvya racanāvalī: Kuṅkuma, ...
श्री गणेश शुद्धि प्रताप, कानपुर दिनांक 4 अगस्त, 1940 होने वालों होता लिये चलो तुम झटपट, छोहाँ अटपट जाल, रे, सजन-भवन पहुंच दो हमको, मन का हाल-बिठाल, रे; ( 1) बरखा बहा में सब सअंलेयोव ...
Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna, Nareśacandra Caturvedī, 1997
4
Pushkariṇi: Khaṛi bolī kī kavitā kā Pratinidhi Saṅkalana
प्रिय, मैं आज भरी झारी-सी : बोले वालों बोला लिये चले तुम झटपट, छोड़ते अटपट चाल, रे ' बन-भवन पहुँचा दो हम को, मन का आठ निहाल, रे हैं बरखा ऋतु में सब सहेलियाँ मैंके पहुँचे आय रे ज बाम-धर ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1959
5
Priyā prakāśa: Keśava kr̥ta 'Kavīpriyā' kī prāmāṇika ṭīkā
सेनानी के सटपट, चन्द्र चित चटपट, अति अति अटपट अंतक के ओक है " इन्द्र पके अबतक, धाता लू के यकायक, शंस लू के सकपक केशोदास को कहै । जब जब मृगया को राम के मर चहुं, तब तब कोलाहल होत औक लोक ...
6
Hindī kavitā maṃ yugāntara: Navīna Hindī kavitā ke vikāsa ...
कविता जब अन्तरात्मा की गहराव-वेदना से उदभूत होने लगी तो वस्तुजगत अनुभावक केअन्तजीत में रंग गया और एक ऐसी शब्दावलीमें कवि अपनी अनुभूतियाँ- व्यक्त करने लगा जिन्हें दूबरे'अटपट' ...
7
Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967
8
Bālakr̥shṇa Śarmā 'Navīna.'
... रे ; घन गरजे-गे, रस बरतेगा, होगी सृष्टि निल, तो डोला लिये चलो तुम ज-लदी छोड़ते अटपट चाल, रे ! बाबुल के घर नेह भरा है पर है (ति विचार, रे साजन के नव नेह सलिल में है अत्त विहार,रे (दय ह्रदय से ...
Balkrishna Sharma, Bālakr̥shṇa Śarmā Navīna, Bhavānīprasāda Miśra, 1967
'९षेलत लिए चलो तुम अटपट छोड़ते अटपट बाल रे, सजन भवन पहुँ-ना दो हमको मन का हाल निहाल रे : उनके बिन बरसाती राते कैसे कर्ट अचूक दे, प्रिय की बहि उसने न हों तो मिटे न मन की हूक रे ।९-न ( बोले ...
Vallabhadāsa Tivārī, Vallabhadāsa Tivār-i, 1974
र भयभीत भरत आ गए महल में मतके, देले अटपट ही हाल कराल वहीं", के : कोई वासी रो उठी, हैंसी म कोई, लाई पाँवर के लिये पीत पट कोई ।। ७ ।र सुनते ही पहुँची वहत यई रानी, आरती उतारी, दिया अय का ...
Baldeo Prasad Mishra, 1964
