Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अतिक्रूर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अतिक्रूर ÎN HINDI

अतिक्रूर  [atikrura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अतिक्रूर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अतिक्रूर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अतिक्रूर în dicționarul Hindi

Incomplet 1 VS [NO] Extrem de dure [la 0]. Substantive stricte 2 1. O prieteni tulburi 2. Shani nemilos Planeta [la 0] अतिक्रूर १ वि० [सं०] अत्यधिक निष्ठुर [को०] ।
अतिक्रूर २ संज्ञा पुं० १. एक तंत्रोक्त मत्रं । २. शनि आदि क्रूर ग्रह [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अतिक्रूर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अतिक्रूर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अतिक्रूर

अतिकथा
अतिकर्षण
अतिकल्प
अतिकांत
अतिकाय
अतिकाल
अतिकिरट
अतिकिरीट
अतिकृच्छ
अतिकृति
अतिकेशर
अतिकोप
अतिक्र
अतिक्रमण
अतिक्रांत
अतिक्रांतनिषेध
अतिक्रांतभावनीय
अतिक्रामक
अतिक्रुद्ध
अतिक्षिप्त

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अतिक्रूर

अँकूर
अँगूर
अंकूर
अकूर
अदूर
अनिक्षिप्तधूर
अपूर
अमचूर
अमूर
अर्द्धतूर
आपूर
आरंभशूर
इंदूर
उत्सूर
कचूर
कपूर
कमलमूर
करपूर
कर्चूर
कर्णपूर

Sinonimele și antonimele अतिक्रूर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अतिक्रूर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अतिक्रूर

Găsește traducerea अतिक्रूर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अतिक्रूर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अतिक्रूर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Atikrur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Atikrur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Atikrur
510 milioane de vorbitori

Hindi

अतिक्रूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Atikrur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Atikrur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Atikrur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Atikrur
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Atikrur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Atikrur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Atikrur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Atikrur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Atikrur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Atikrur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Atikrur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Atikrur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Atikrur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Atikrur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Atikrur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Atikrur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Atikrur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Atikrur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Atikrur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Atikrur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Atikrur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Atikrur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अतिक्रूर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अतिक्रूर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अतिक्रूर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अतिक्रूर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अतिक्रूर»

Descoperă întrebuințarea अतिक्रूर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अतिक्रूर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vividh Yog-Chandraprakash
संतापं रक्तपितं च सोमी: सवेंर्तिरोज्जाता 11 इस इलोक में कहा गया हैं कि जिस मनुष्य के जन्मपत्र में सूर्य मंगल राहु और शनि अति क्रूर पापी ग्रहों में से कोई भी (एक दो तीन चार आदि) ...
Chandradutt Pant, 2002
2
Hindī ke Paurāṇika nāṭakoṃ ke mūla srota
वेश कवर पुराणों में एक अति क्रूर राजा वेज नाम से प्रसिद्ध है । यह आजीवन प्रजा को सताने, अत्याचार करने तथा अनीति अपनाने में ही रत रहा । इसके जीवन से सम्बन्धित निम्नलिखित जालक ...
S. P. Shastri, 1973
3
Premacanda ke jīvanadarsána ke vidhāyaka-tatva
... सकते है कि जिसने प्रेमचन्द के जीवन-दर्शन को बनाने में सहयोग दिया वह थी 'करुणा की भावना' : 'ला कांसिआंस' में कवि कहता है-अति क्रूर को भी, जून से लथपथ बरे को भी मुक्ति मिल सकती है, ...
Kṛshṇacandra Pāṇḍeya, 1970
4
Kākā kī kacaharī
Kākā Hātharasī. मानहु सत्य महा दुख होई॥ तुम हौ नाथ, सदा हम चेरा । जल्द उखारी प्रपने डेरा । दोहा निशिवासर संकट करन, मलिन महा अति क्रूर। अपने दल-बल सहित तुम, बसहु हिन्द सों दूर। सियावर ...
Kākā Hātharasī, 1968
5
Saṃsk̥rtapraveśinī: Dvitīyabhāga
बादको जब मित्र के मरने से सुमित्र राजसिंहासन पर विराजा तब । मंत्रिसुत सुषेण अतिचितान्वित हुआा। उसने यह विचारकर कि-'सुमित्र अति क्रूर है। उसने मुहै। लड़कपन में अति दु:ख दिया है।
Lālajaina (Vyākaraṇaśāstrī.), 1916
6
Bhāratīya sabhyatā kā sāṃskr̥tika phalaka - Page 152
महान् नाटककार Brecht के जीवन का उस समय का यह अतिक्रूर यथार्थ है, जब वे अपनी मेडिकल स्टडीज़ के लिए म्यूनिख लौट आए थे। यह भी सत्य है कि रूमानिया के महान् नाटककार Ionesco ने Brecht को ...
Vāsudeva Poddāra, ‎Ananta Śarmā, ‎K. V. Ramkrishnamacharyulu, 2008
7
Tīrthankara Bhagawān Mahāvīra Illustrated
... आग्रहपूर्वक कहा कि-'यह यक्ष अति क्रूर है। रात रहने वालों को वह मार डालता है। अतः आप अन्यत्र पधारें।' भगवान् ने कहा 'इसकी कोई चिन्ता न करो '। तदनन्तर उनकी अनुमति लेकर भगवान् वहाँ रहे ...
Gokuladāsa Kāpaḍiyā, 1974
8
Bhāratīya darśanoṃ meṃ kāmatattva
... करने वाली, अतिशक्तिशालिनी इष्र्यारूप अतिक्रूर, आसक्तिमूलक, महाभीषण वाण से महान् शिव के मन में घोर विकृति उत्पन्न किया जाए । तब ऐसा सोच कामदेव, भूतभावन भगवान् के उस आश्रम ...
Lakshmīśvara Prasāda Siṃha, 1986
9
Vikāsaśīla samāja aura pulisa - Page 18
हिटलर ने भी यूरोप की यहूदी जाति को समाप्त करने के लिए यही एक अति क्रूर अंतिम समाधान सोचा था है यह तुलना कुछ घृणित जरूर प्रतीत होती है परंतु इसमें कुछ हद तक समानता तो है ही ।
Rameśa Prasāda Dube, 1978
10
Vedakālīna rājyavyavasthā
ह्लर जाति अति क्रूर बतलायी गयी है। आर्य-इतर यह जातियाँ अपनी सभ्यता एवं संस्कृति पर गर्व करती थीं। उनकी दृष्टि में आर्य-सभ्यता निन्दनीय एवं दोषपूर्ण थी। वह वैदिक देवों की पूजा ...
Śyāmalāla Pāṇḍeya, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अतिक्रूर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अतिक्रूर în contextul următoarelor știri.
1
ब्रह्मा जी की एक गलती से आज के दिन पैदा हुए कालभैरव
... ऊर्जा, जादू-टोने, भूत-प्रेत आदि का भय नहीं रहता। शिव पुराण में कहा है कि भैरव परमात्मा शंकर के ही रूप हैं। इस मंत्र, अतिक्रूर महाकाय कल्पान्त दहनोपम्, भैरव नमस्तुभ्यं अनुज्ञा दातुमर्हसि को रोज ग्यारह बार जपने से उसका अभीष्ट जरूर मिलता है। «अमर उजाला, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अतिक्रूर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/atikrura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe