Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आत्मचिंतन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आत्मचिंतन ÎN HINDI

आत्मचिंतन  [atmacintana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आत्मचिंतन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आत्मचिंतन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आत्मचिंतन în dicționarul Hindi

Frază de substanță autodidactă [fără auto-contemplare] Sine sau spirituale Contemplare. O inimă nu este familiarizată cu mintea, mintea este confuză De la auto-contemplare. - Premanjali, p. 45 आत्मचिंतन संज्ञा पुं० [सं० आत्मचिन्तन] आत्म या आत्मा संबंधी चिंतन । उ०—हृदय नहीं है परिचित मन से, मन है विमुख आत्मचिंतन से ।—प्रेमांजलि, पृ० ४५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «आत्मचिंतन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आत्मचिंतन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आत्मचिंतन

आत्मगुप्ता
आत्मगुप्ति
आत्मगौरव
आत्मग्राहो
आत्मघात
आत्मघातक
आत्मघाती
आत्मघोष
आत्मचतुर्थ
आत्मचरित
आत्म
आत्मजन्म
आत्मजन्मा
आत्मजय
आत्मजा
आत्मजात
आत्मजिज्ञासा
आत्मजिज्ञासु
आत्मज्ञ
आत्मज्ञान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आत्मचिंतन

अंकपरिवर्तन
अंतरिक्षायतन
अंतश्चेतन
अकर्तन
अकेतन
अक्षपातन
अचेतन
अजागलस्तन
तन
अतिपतन
अतिवर्तन
इदंतन
इदानींतन
कृंतन
चिरंतन
निकृंतन
मूलनिकृंतन
विनिकृंतन
शिरःकृंतन
सायंतन

Sinonimele și antonimele आत्मचिंतन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आत्मचिंतन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आत्मचिंतन

Găsește traducerea आत्मचिंतन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आत्मचिंतन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आत्मचिंतन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

独白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

soliloquio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Soliloquy
510 milioane de vorbitori

Hindi

आत्मचिंतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

مناجاة النفس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

монолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

solilóquio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অন্তর্দর্শন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

soliloque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ekspresi diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Selbstgespräch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

独り言
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

혼잣말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

introspection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người nói một mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

சுயபரிசோதனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

आत्मपरीक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

içgözlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

soliloquio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

monolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

монолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

monolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

μονόλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

monoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

soliloquy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

monolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आत्मचिंतन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आत्मचिंतन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आत्मचिंतन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आत्मचिंतन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आत्मचिंतन»

Descoperă întrebuințarea आत्मचिंतन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आत्मचिंतन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Māyā aura māyāvāda - Page 45
अता आत्मचिंतन के इन प्रारंभिक प्रयासों के अनंतर उपनिषदों की अंताक्तिना के दो स्तरों पर लक्षित प्रयत्नों को रेखाकित किया जा सकता है है मात्र उन्हें स्मृतिविशेषों में ...
Sevā Siṃha, 1984
2
Gāndhī: jaisā dekhā-samajhā Vinobā ne
समाज-कार्य अपना अलग चले और वह फिर अत्यन्त तीव्र प्रवृत्तिमय चले, लेकिन उसमें आत्मचिंतन न हो, तो उसमें दोष आ जति हैं । उधर आत्मचिंतन अगर समाज-संयुक्त न रहा, तो यह उत्तरोत्तर ...
Vinobā, ‎Kantibhai Shah, 1970
3
Ācārya Śrī Vīrasāgara smr̥ti grantha
हमारा कहना यह है कि ५ मिनट तो आत्मचिंतन करी । इसके बिना सम्मन नहीं होता : सम्ण्डत्व के बिना संसार भ्रमण नहीं टूटा" है जन्म-जरा-मरण नहीं छूटता : सम्यक्तव धारण करो । सम्यक-त्व के ...
Ravīndra Kumāra Jaina, ‎Di. Jaina Triloka Śodha Saṃsthāna, 1990
4
Hindū dharma, mānava dharma
परिणाम आत्मचिंतन अनर्थक माना गया । आत्मचिंतन के अभाव में जीवन में दंभ छा गया था । व्यक्ति के आत्मिक विकास में कुंठा उत्पन्न हुई थी । उस समय के मनीषियों को यह दु:स्थिति बहुत ...
Govinda Kr̥shṇa Bhuskuṭe, 1982
5
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
जीवनी में पात्र के आत्मचिंतन पर, उसके जीवन की महता पर अधिक बल दिया जाता है; न कि घटनाओं पर या समाज के चरित्र पर । घटनाएँ तथा समाज जीवनी ही की पृष्ट्रभूमि होते है । 'बाणभट्ट की ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
6
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 117
अ-रित = अवयस्कआमचालित = यचचालिता आत्मचिंतन = अवनिरीदेप्र. (आत्मज = पुत्र. आत्मज/आत्मजा = वैध (चित). आमजन इन्द्र स्वजन. (प्रात्मजय = सादेयनिग्रह, संयम. अवजा प्रा: पुत्री(ममजात ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
7
RASHTRIYA NAVOTTHAN:
दैनन्दिन आत्म-शुद्धि आत्म-निरीक्षण करने के लिए कार्यकर्ता को देनन्दिन रूप से प्रात:काल और | 3/म-निरीक्षण सायंकाल दोनों समय एकान्त में बैठकर | करने के लिए आत्मचिंतन अवश्य करना ...
K. Suryanarayan Rao, 2013
8
Aastha Aur Saundarya - Page 119
आधुनिक उपन्यासों के पात्रों को आत्मचिंतन और आत्मविश्लेषण कारोगसोताही है । पल्ले-के-पनी आत्मचिंतन से रंगे हुए हैं । इनसे कथावस्तु में शिथिलता अवश्य आती है; चरित्र की गहराई ...
Ram Vilas Sharma, 2009
9
Sohanalāla Dvivedī kā kāvya: rāshṭrīya jāgaraṇa ke viśesha ...
'आत्मचिंतन' के अंतर्गत कुल मिलाकर सात गीत संकलित किए गए हैं । इनका मूल स्वर स्वाधीन भारत के शासकों को आत्मचिंतन करनेको उपदिष्ट करना हैं 'राष्ट्र की राजनीतिक आर्थिक तथा ...
Ramaṇalāla Na Talāṭī, 1988
10
Kamāla kursī kā: hāsya-vyaṅgya
इस तरह आंख बंद किये बैठे हो है' 'आत्मचिंतन कर रहा हू"----'" ने गंभीर मुद्रा में उत्तर दिया । चल, ऐसी क्या बात हो गयी कि आत्मचिंतन करने लगे ? कोई बडी बात हो गयी है क्या ? पृ-श्यामजी की ...
Siddhanātha Kumāra, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आत्मचिंतन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आत्मचिंतन în contextul următoarelor știri.
1
आतंक के खात्मे के लिए इस्लामिक स्टेट के …
यह आत्मचिंतन का विषय भी है कई लोगों के लिए।“ बर्बरता का दूसरा नाम बन चुके इस्लामिक स्टेट को आगे बढ़ने में कई देशों ने मदद की। अरब के देशों से भी इन्हें खूब मदद मिली जिसके जरिए इन्होंने अपना दायरा बहुत बढ़ा लिया। भारतीय रक्षा विशेषज्ञ कमर ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»
2
हे आत्मचिंतन कशासाठी राव ?
वाजपेयी निवृत्त, अडवाणी अडगळीत, मुरली मनोहर दुर्लक्षित, यशवंत सिन्हा उपेक्षित, शांताकुमार संपलेले, जसवंतसिंग अंथरुणावर, अरुण शौरी बिथरलेले आणि शत्रुघ्न सिन्हा बिघडलेले ही भाजपातील सत्तेबाहेरच्या ज्येष्ठांची स्थिती, तर सत्तेत ... «Lokmat, Nov 15»
3
IS के खिलाफ लड़ाई हथियारों से पहले दिल-दिमाग …
लेकिन साथ ही आनेवाले दिन-सप्ताह-महीने उसकी परिपक्वता, विवेक, संयम, समझदारी, आत्मचिंतन और संकल्प की परीक्षा भी हैं. आतंकवादी हत्यारों और आइएस को जवाब जरूर मिलना चाहिए. यह भी कि सभ्य समाज में आइएस जैसे आतंकवादी समूहों के लिए कोई ... «ABP News, Nov 15»
4
बेनामी संपत्ति मिले तो जब्त करें : धूमल
उन्होंने अपना आवासीय मकान एक बिजली पैदा करने वाली कंपनी को किराये पर दे दिया तो क्या यह भाजपा का षड्यंत्र था। इसलिए वीरभद्र सिंह को आत्ममंथन और आत्मचिंतन करना चाहिए। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
आडवाणी के विद्रोह पर कांग्रेस ने ली जमकर चुटकी
जेडीयू नेता पवन वर्मा ने कहा कि बिहार चुनाव में मिली बड़ी हार के बाद बीजेपी को आत्मचिंतन की जरूरत है और यह काम बेहद ईमानदारी से किया जाना चाहिए। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
6
बिहार में भाजपा की हार से विपक्ष खुश
जयवीर भारद्वाज ने इसे भाजपा के आत्मचिंतन का समय बताया। ... व उनके सहयोगियों की कार्यशैली की आलोचना की है उन्होंने कहा है कि देश, प्रदेश व महानगर में भाजपा को जनता व जमीनी कार्यकताओं की आवाज सुनना चाहिए और आत्मचिंतन करना चाहिए। «Pradesh Today, Nov 15»
7
...तो क्या अंदरूनी राजनीति के चलते हुई बीजेपी की …
हां इतना जरूर है कि भाजपा को अपनी हार पर आत्मचिंतन जरूर करना चाहिए। मेरे ख्याल से जिन मुद्दों की वजह से पार्टी को पराजय का मुंह देखना पड़ा उसमें मोदी जी की वो रणनीति पूरी तरह से फेल हुई जिसमें उन्होंने अपनी पूरी ऊर्जा और समय इस बात में ... «आईबीएन-7, Nov 15»
8
भाजपा की बैठक कल!
कहा जा रहा है कि भाजपा के सहयोगी दल उनको ले डूबे. इस बीच पार्टी नेता एवं केंद्रीय राज्यमंत्री राम कृपाल यादव ने कहा कि चुनाव परिणामों का विश्लेषण और आत्मचिंतन करना पार्टी के शीर्ष नेतृत्व को करना है. इसके अलावा आरा के सांसद आरके िसंह ... «प्रभात खबर, Nov 15»
9
BJP संसदीय बोर्ड आज करेगा हार पर मंथन, होगा …
इस बीच पार्टी नेता और केंद्रीय मंत्री राम कृपाल यादव ने कहा कि चुनाव परिणामों का विश्लेषण और आत्मचिंतन करना पार्टी के शीर्ष नेतृत्व को करना है। हार के बाद कई नेताओं पर सवाल उठ रहे हैं। इसकेे साथ ही बिहार में सहयोगी जीतन राम मांझी, ... «Patrika, Nov 15»
10
बिहार विधानसभा चुनाव : नतीजों पर चर्चा के लिए …
इस बीच पार्टी नेता एवं केंद्रीय मंत्री रामकृपाल यादव ने कहा कि चुनाव परिणामों का विश्लेषण और आत्मचिंतन पार्टी के शीर्ष नेतृत्व को करना है। Hindi News से जुड़े अन्य अपडेट लगातार हासिल करने के लिए हमें फेसबुक और गूगल प्लस पर ज्वॉइन करें, ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आत्मचिंतन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/atmacintana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe