Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आउज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आउज ÎN HINDI

आउज  [a'uja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आउज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आउज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आउज în dicționarul Hindi

Oz poon 0 nouăzeci de lire sterline [nr. 0ottong, pran mangroj, obligatoriu] Tasha. U-oră - oră - chimvale Pakhuj - oz - benu-df - sârmă Nupur Dhuni- Manjeer Manohar Varakkan - Jhankar - Tulsi Gram, 265. आउज पुं० संज्ञा पुं० [सं० आतोघ, प्रं० आप्रोज्ज, आवज्ज] ताशा । उ०— घंटा - घंटि- पखाउज- आउज झांझ- बेनु- ड़फ - तार । नूपुर धुनि- मंजीर मनोहर वरकंकन- झनकार ।— तुलसी ग्रं०, २६५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «आउज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आउज


पखाउज
pakha´uja
फउज
pha´uja

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आउज

ईटम
ईन
ईना
ईनादार
ईनाबंदी
ईनासाज
ईनासाजी
ईनी
आउ
आउंस
आउ
आउ
आउबाउ
आउ
ऊषा
कंप
कंपन
कंपित
कड़ा

Sinonimele și antonimele आउज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आउज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आउज

Găsește traducerea आउज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आउज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आउज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Auj
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

AUJ
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Auj
510 milioane de vorbitori

Hindi

आउज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Auj
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Auj
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

AUJ
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Auj
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Auj
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Auj
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Auj
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Auj
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Auj
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Auj
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Auj
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Auj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Auj
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Auj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

AUJ
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

AUJ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Auj
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Auj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Auj
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Auj
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Auj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Auj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आउज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आउज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आउज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आउज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आउज»

Descoperă întrebuințarea आउज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आउज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tulasī granthāvalī - Volume 2
घंटा घंटि पखाउज आउज आम बेर उफ तार । नूपुर धुनि, अंजीर मनोहर, कर कंचन-झनकार ।।१३।: तो----, ०----असही दु-त्री जिद देवी, को (जिन्हें भलाई असह्य या दु:सह हो ) है २-१ जिव अह भट की वस्तु जो मगल के ...
Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973
2
Tulasī aura Tyāgarāju kā pragīta-kāvya: saṃracanā kā ... - Page 364
... और कथन जैसे सित्रयों के आभूषण सौन्दर्य-वर्द्धन के साथ-साथ वाद्य का काम कभी कर रहे हैं । 10 आभूषणों और बम वर की सत्यजित संगीत देखिए है-त् घंटा-बाटे, पखाउज--आउज, य, बनु, डफ, तार ।
Ke Kr̥shṇamūrti, 1991
3
Padmāvata
६११ ०७५ ) है इस दृष्टि से आउज के बजाने वाले आय और हुडकिए एश हुए 1 गढ़वाली में बीबी और हुबया दोनों शब्द भिन्न अर्थों में प्रचलित हैं 1 ढोल दमम बजाने वाले औजी कहलाते हैं ( धु"याल, ...
Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961
4
Bhāratīya saṅgīta vādya
( ३३।१-२० ) 'संगीत-रत्नाकर' में लिखा है कि बाजों के स्थानीय नाम जानने वाले कुछ लोग आवज ( जो आउज का हो रूप है ) को हुहुतका का पर्याय मानते हैं ( ए, १ ०७७ ) । इस दृष्टि से आवज बजाने वाले ...
Lalmani Mishra, 1973
5
Pratinidhi Kahaniyan : Kashinath Singh - Page 37
मैं सहसा चीख उठता हूँ है मेरी तबियत अबला जाती है, "साडी, आउज, फाक, शर्ट.-७न सबके माने क्या होता है, जानती हो ? हैं, पत्नी सिटपिटाकर बैठी रहती है । वे घबडा गयी हैं । सम्भव है, चीखने से ...
Kashinath Singh, 2008
6
Kharidi Kaudiyon Ke Mol
यज से उसके गले का हिस्सा ढंका रहता है है लेकिन लस्सी दी का आउज और तरह का है है लषेभी दी देर तक मन लगाये चिट्ठी पत्ती रही । पता नहीं, इतना क्या चिट्टी में लिखा रहना है है लस्सी दी ...
Vimal Mitra, 2008
7
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 82
भे, वद, विधान । आईना 1:, [पय] दर्पण, साल । एम अति होना-मधुल रपष्ट होना, अनायास समझ में आने के योग्य होना । आउ-झार" रहुँ०=मिकार । आउ. (बी-आयु; आउज: पु: [शं० आज] ताश नाम का बजा । आऊ: (बी-आयु.
Badrinath Kapoor, 2006
8
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1
... एकांत भी रत मबिध औना--हीं१झ-यखाउज-आउज, और राजसी भोग प्राय-पय परी नत्जिजिने, सख-परिमल-सेनोर जिय जिय औ, को बिस्व.हि, जाने लंका त्नोग साई सुख-हेन हरी है मौता, राघव निति-बियोग ...
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
9
Radio Natak Ki Kala - Page 165
सीख सुगन्ध रर्च चौके गुह-आँगन गली-बजार : दलफल फूल दूब दधि रोचक धर-घर मंगलवार : घंटा-बाटे पखाउज-आउज, साँझ, बेनु, डफ-तार : नूपुर-धुनि, मंजीर मनोहर, कर - कंकन न अकार : कुकुम-अगर-अरगजा 'मकहि, ...
S. N. Kuman, 1992
10
Tulasīśabdasāgara
अष्ट (२)-(सं० आयु)--, जीवन । उ० लिए बेर बस अमोल-मनि-आउ में । (वि० २६१) आउज-(सं० वार्या-ताजा, एक बाजा जो कपड़े से वैर थाली सा होता है और बाँस की पतली तीली से बजाया जाता है । उ० अक्षि-घ-टि ...
Hargovind Tiwari, ‎Bholānātha Tivārī, 1954

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आउज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/auja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe