Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "औत्पातिक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA औत्पातिक ÎN HINDI

औत्पातिक  [autpatika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ औत्पातिक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «औत्पातिक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția औत्पातिक în dicționarul Hindi

Proportionate v. [NO] [0] despre agresivitate sau neplăcere औत्पातिक वि० [सं०] उत्पात या उपद्रव संबंधी [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «औत्पातिक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU औत्पातिक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA औत्पातिक

औतरना
औतार
औतारी
औत्कंठय
औत्कर्ष्य
औत्क्य
औत्तमर्णिक
औत्तमि
औत्तर
औत्तरेय
औत्तानपाद
औत्तापिक
औत्पत्तिक
औत्
औत्सर्गिक
औत्सुक्य
थरा
दक
दकना
दनिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA औत्पातिक

अंतिक
अक्षद्यूतिक
अगतिक
अत्यंतिक
अध:स्वस्तिक
अधरस्वस्तिक
अधस्स्वस्तिक
अधिभौतिक
अधिमुक्तिक
अनन्यगतिक
अनात्यंतिक
अनिष्टप्रवृत्तिक
अनुगतिक
ातिक
वैदातिक
वैभातिक
व्रातिक
सांघातिक
ातिक
सौस्नातिक

Sinonimele și antonimele औत्पातिक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «औत्पातिक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA औत्पातिक

Găsește traducerea औत्पातिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile औत्पातिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «औत्पातिक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Awtpatik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Awtpatik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Awtpatik
510 milioane de vorbitori

Hindi

औत्पातिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Awtpatik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Awtpatik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Awtpatik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Awtpatik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Awtpatik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Awtpatik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Awtpatik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Awtpatik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Awtpatik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Proporsional
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Awtpatik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Awtpatik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Awtpatik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Awtpatik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Awtpatik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Awtpatik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Awtpatik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Awtpatik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Awtpatik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Awtpatik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Awtpatik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Awtpatik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a औत्पातिक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «औत्पातिक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «औत्पातिक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre औत्पातिक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «औत्पातिक»

Descoperă întrebuințarea औत्पातिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu औत्पातिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bharata Nāṭyaśāstra tathā ādhunika prāsaṅgikatā
है कि शास्कानुसार बने सुमन नाट्यमण्डप में हैवी बाधाएँ प्राय: नहीं होती जबकि औत्पातिक बाधा पर मनुष्यों का वश नहीं चलता । सबल संगठन और सुनिर्देशित अभ्यास के द्वारा परसमृत्था ...
Bhānuśaṅkara Mehatā, ‎Vimala Lāṭha, 1982
2
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 250
१५ ।। यावदीपातिकोपुसिते व्रजं नाभिभयेदिता । तावदू वालानुपादाय यास्यामोउबैव सानुगा: ।। १६ ।। सत्यधर्मीया ... औत्पातिक उतातोत्पनोपुरिशेपुनर्थ: । तत्रारिटं शुभाशुये इति विश्व: ।
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
3
Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...
औत्पातिक, ३- देवता प्रयुक्त, ४० व्यायुदग्रहजनित, ५- शारीरिक है अस्वाध्याय के इन पाँच भेदों के प्रभेदों में सभी अस्वाध्यायों का समावेश हो जाता है । यथा१. संयमवाती-धुमिका, महिला ...
Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989
4
Bhāratīya tathā pāścātya raṅgamañca
कहते हैं, और नाटक प्रारम्भ होने से लेकर पूर्ण होने तक किसी प्रकार की कोई बाधा न आना दूसरी दैवी सिद्धि है है ये बाधाएं चार प्रकार की होती हैं-दैवी, नट-ब, शतम और औत्पातिक । आँधी ...
Sītārāma Caturvedī, 1964
5
Melapak Meemansa
विवाह में ये नक्षव भी वर्जित केरेरा १ भूल उह हैं चौदहवीं नक्षब, २ : ग्रहण नाय (६ मास तक), ये क औत्पातिक बह ४ ग्रह युद्ध नक्षव प पापाह से अमी-अभी भुक्त नक्षत्र ६. पापघुका नक्षब ७ पापाह का ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
6
Hasta-Rekha Vigyan
... स्थविर"' के मतानुसार यदि जन्म के समय ही पैर में मस्था या " तिल हो तो वह प्राकृतिक होता है । किन्तु पैदा होने के समय तो न हो और बाद में मस्था या तिल हो तो उसे 'औत्पातिक' समझना ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
7
Saravali (Shrimatkalyanworm - Virachita)
... पुमांस: औ औत्पातिक: कृशतनुनिशि औत्पातिका: सवितृलुप्त क क२हुँकाटकिनो रुधिर: कटुलवणतिक्तमिधित कन्दर्परूपनित्ण: कन्दर्पस्कूशरूवं कण मारकाणा कन्यानामतिदयितं कन्यानुजो ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 248
औत्तानपाका-पादि: [ उत्तानपाद-प-अणु, पद वा ] 1- पड़ 2, उतर दिशा में वर्तमान तारा । औत्पत्तिक (वि० ) (गो-की) [ उत्पति-सर ] 1- अन्तजति है सहज 2. एक ही समय पर उत्पन्न । औत्पातिक (वि० ) (सत्ता-की) ...
V. S. Apte, 2007
9
Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya
३४ (. सारी चन्द्रयोनेषु चेवं यत्नादू विचिन्तय । केमधिपुमादिका योगा: संभवेर्शय लयं आँत ।। ३५ ।। सारावान्याम- उस औत्पातिक: कृशतनुरेश चाथ दृवयेपुवृवये दिखा शिशिरगुर्धयशोकाद्वा ...
Muralidhar Chaturvedi, 2002
10
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volumes 1-2
विकृति (विकार) बढ़ती है, और सम्पूर्ण घोर औत्पातिक (उत्पात सम्बन्धी वा अचानक होनेवाले) अरिष्ट लक्षण पाये जाते हैं।I५६ll इत्येतानि मनुष्याणां भवन्ति विनशिष्यताम, लक्षणानि ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. औत्पातिक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/autpatika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe