Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "औत्पत्तिक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA औत्पत्तिक ÎN HINDI

औत्पत्तिक  [autpattika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ औत्पत्तिक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «औत्पत्तिक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția औत्पत्तिक în dicționarul Hindi

Formal VS [NO] 1. Genesis legate 2. Firește. Confortabil. Congenitale. औत्पत्तिक वि० [सं०] १. उत्पत्ति संबंधी । २. स्वाभाविक । सहज । जन्मजात ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «औत्पत्तिक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU औत्पत्तिक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA औत्पत्तिक

औतरना
औतार
औतारी
औत्कंठय
औत्कर्ष्य
औत्क्य
औत्तमर्णिक
औत्तमि
औत्तर
औत्तरेय
औत्तानपाद
औत्तापिक
औत्पातिक
औत्
औत्सर्गिक
औत्सुक्य
थरा
दक
दकना
दनिक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA औत्पत्तिक

अध:स्वस्तिक
अधरस्वस्तिक
अधस्स्वस्तिक
अधिमुक्तिक
अयौक्तिक
अव्यंक्तिक
आस्तिक
ऐंद्रलुप्तिक
कार्तिक
खस्वस्तिक
जर्तिक
त्रिगर्तिक
दीप्तिक
धौर्तिक
नास्तिक
निर्युक्तिक
नैरुक्तिक
पद्मस्वस्तिक
परुषोक्तिक
पौर्तिक

Sinonimele și antonimele औत्पत्तिक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «औत्पत्तिक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA औत्पत्तिक

Găsește traducerea औत्पत्तिक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile औत्पत्तिक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «औत्पत्तिक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

遗传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

genético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Genetic
510 milioane de vorbitori

Hindi

औत्पत्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

وراثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

генетический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

genético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

উদ্ভব সম্বন্ধীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

génétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

genetik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

genetisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

遺伝子の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

유전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ceremonial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

di truyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

மரபணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अनुवांशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

genetik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

genetico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

genetyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

генетичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

genetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

γενετική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

genetiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Genetik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

genetisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a औत्पत्तिक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «औत्पत्तिक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «औत्पत्तिक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre औत्पत्तिक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «औत्पत्तिक»

Descoperă întrebuințarea औत्पत्तिक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu औत्पत्तिक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Darśana-tattva-viveka
का औत्पत्तिक सम्बल, है है मीमांसा में जैमिनि ने इसका प्रतिपादन करते हुए वादरायण ( व्यास ) के नाम से इसका वर्णन किया है । जैमिनि ने जहाँ वेद के पदों का सूष्टि के पदार्थों के साथा ...
Vaidyanath Shastri, 1973
2
Sacitra hr̥daya evaṃ vāhikā roga cikitsā: rekhācitroṃ ...
कुछ वैज्ञानिक इसका औत्पत्तिक कारण विषाणुजन्य ( ग्राम्भा ) मानते हैं । इसी प्रकार से आघात ( 1य1द्याष्टि ) तथा दुर्दम्यता ( हैलि1डिय1प्त ) कहीं-कहीं पर इसके औत्पत्तिक कारणों में ...
Priya Kumāra Caube, 1983
3
Vedārtha-kalpadrumah̤: ... - Volume 1
... 'अभूपत्तिकस्तु शब्दस्थार्थन सम्बन्धस्तस्य ज्ञानमुपदेशोप्र'यतिरिक्तस्थार्थपुनुपछा: तत्प्रमाण वादरायणस्थानपेक्षस्वाद' (मी० १।१।५) अत्र शाब-यं यथा औत्पत्तिक इति नित्यं औ: है ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, ‎Surendrakumāra
4
Artha-vijñāna kī dr̥shṭi se Hindī evaṃ Telugu śabdoṃ kā ... - Page 34
तस्य ज्ञानमृपदेशो जासौरिबयर्ष अर्थ नुपलाझे तत्प्रमान श-तमने पेक्षा-वातु ।१३ ४ औत्पत्तिक संबध : तो च : है :- , 7 औत्पत्तिक संबंध शब्द को संबंध सं-हिले-नोर है । उर-तास-ते द्वार नाव हैं, ...
Ī Kāmeśvarī, 1986
5
Khaṇḍanoddhāraḥ
उत्तर-ठीक है, यह भी शाकपाकजरिव मित्रातनयत्व रूप हेतु से मित्रातनयत्व सेअवधिछन्न औत्पत्तिक श्यामत्व को व्यायाम करते हुए उपाधि होता ही है, पर्यवसित साध्य के व्यापक होने से ।
Vācaspati Miśra, 1973
6
Magahī arthavijñāna: viśleshaṇātmaka nirvacana
... स्वरूप आधिय हे-औत्पत्तिक अर्थलंकोचरविशेषार्थकता प्राचीन भारतीय आर्यभाषा की सामान्यता प्रवृति रही है है संस्कृत शरत्/ की व्याकरणिक ठयुत्पत्तियों इस तथा कई प्रमाण लक्षित ...
Vrajamohana Pāṇḍeya, 1982
7
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 208
य: कश्चन प: कोहुपात्मयोग आत्मनि सन् योगोउणिमाचैश्वर्यम् । कोठपि न क्षिक्षयददक्षश्च कोमलो बाल: कथमयं तव विकल्प: कतप्यत इत्यत आह ।। औत्पत्तिक आज़नीन: स्वाभाविक इति यावदिति ।
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004
8
Vakyarthamatrka-vrtti:
उत्तर--अवश्य ही पद और अर्थ का स्थिर और नित्य सम्बन्ध है : प्र, पद का अर्थ नित्य स्वीकार करने पर आप यह कैसे कह सकते हैं कि यह औत्पत्तिक है ? उ० पद और अर्थ के सम्बन्ध को औत्पत्तिक केवल ...
Śālikanāthamiśra, ‎Brahma Mitra Awasthi, 1979
9
Mārksavāda aura Rāmarājya
अर्थका मीमांसकोंके मतसे औत्पत्तिक ( स्वाभाविक ) सम्बन्ध है । धटत्वादि जाति शब्दका शक्य होता है, अत: शब्दके समान ही अर्थ भी नित्य ही है-औ-अचिकल शन्दख्यार्थन संबध:' ( पू" सी० ) ।
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1966
10
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
... होता | इस प्रकार पदो से अधिकत पदागों का अभिधान मानने के कारण यह पक्ष जाकन्वताधिधानों कहाता है | (सारा) अन्दिताभिधानवाद में वाक्य और वाक्यार्थ में ही औत्पत्तिक सम्बन्धआगे ...
Vīrendra Śarmā, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. औत्पत्तिक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/autpattika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe