Înțelesul "अवदात" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA अवदात ÎN HINDI

अवदात  [avadata]

CE ÎNSEAMNĂ अवदात ÎN HINDI?

Definiția अवदात în dicționarul Hindi

Inevitabil vs [numărul] 1. Spotless. Bright. Alb. U-râs Regina Acest lucru, ascultând anupam araba abadata .- Saket, p. 27 0.2. Net. Curat. Vimal. Nirmal. U-Shock Practices Nu uitați să vorbiți despre asta, dar nu uitați-vă. -Ramacha 0 Page 74.3 Shukla Chakra Luați în considerare. 4. galben De caracter Galben. 5. Frumos. Sandur [la 0] .6. Cel mai bun. Virtuos [la 0].

अवदात वि० [सं०] १. शुभ्र । उज्वल । श्वेत । उ०—हँसी रानी सुनकर वह बात, उठी अनुपम आभा अवदात ।— साकेत, पृ० २७ ।२. शुद्ध । स्वच्छ । विमल । निर्मल । उ०—शोच आति पोच उर मोच दुखदानिए मातु यह बात अवदात मम मानिए ।—रामचं० पृ० ७४ ।३. शुक्ल वर्ण का । गौर । ४. पीत वर्ण का । पीला । ५. खूबसूरत । संदुर [को०] ।६. उत्तम । पुणयशील [को०] ।

TRADUCEREA अवदात

Găsește traducerea अवदात în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile अवदात din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवदात» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Avdat
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Avdat
• Traducător din Hindi - Engleză: Avdat
• Hindi: अवदात
• Traducător din Hindi - Arabă: Avdat
• Traducător din Hindi - Rusă: Авдат
• Traducător din Hindi - Portugheză: Avdat
• Traducător din Hindi - Bengali: Avdat
• Traducător din Hindi - Franceză: Avdat
• Traducător din Hindi - Malaeză: Avdat
• Traducător din Hindi - Germană: Avdat
• Traducător din Hindi - Japoneză: アヴダト
• Traducător din Hindi - Coreeană: 아브 닷
• Traducător din Hindi - Javaneză: Avdat
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Avdat
• Traducător din Hindi - Tamilă: Avdat
• Traducător din Hindi - Marathi: Avdat
• Traducător din Hindi - Turcă: Avdat
• Traducător din Hindi - Italiană: Avdat
• Traducător din Hindi - Poloneză: avdat
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Авдат
• Traducător din Hindi - Română: Avdat
• Traducător din Hindi - Greacă: Avdat
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Avdat
• Traducător din Hindi - Suedeză: Avdat
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Avdat

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवदात»

Descoperă întrebuințarea अवदात în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवदात și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ḍo. Nagendra: viśleshaṇa aura mūlyāṅkana

... और अवदात स्वरूप है |४ परन्तुवस्तु काव्य के अनुशीलन में शुक्लजी शब्द काव्य के उदात्त और अवदात स्वरूप को भूल-सा गये हैं ( दोनों में उन्होंने कोई मेद नहीं किया है इसके विपरीत दोनों ...

S Lakshmī, 1971

Bhoṃsalā rājadarabāra ke Hindī kavi

कहीं कहीं तो केवल कवि नाम का ही मेद है। उदाहरण के लिये दोनों द्वारा लिखित छेकापहनुति के लचण देखिए– जहाँ और की संक ते साँच छपावत बात । छेकापहनुति कहत हैं तहाँ बुद्धि अवदात ॥

Krishnaji Gangadhar Diwakar, 1969

Dayārāma satasaī:

कपास अवदात ( अर्थात शुभ्र ) है तो हरिभक्त भी अवदात ( पवित्र ) हैं । कपास जैसे ( भूरि, लोदी, पीजी, काती और बुनी जाकर ) अनेक रुज कष्ट सहती है उसी प्रकार हरिभक्त भी य-घाम इत्यादि सहते हैं ...

Dayārāma, ‎Ambāśaṅkara Nāgara, 1968

Samayasara nataka : bhashatika sahita

लघुनंदनटाछोटे पुत्र । अवदात=स्वकछ : मिध्यात-निकंदन=मिध्यात्वको नष्ट करनेवाला । अर्थ :- जिनके ह्रदय निज-परक, विवेक प्रगट हुआ है, जिनका चित्र चन्दनके समान शीतल है अर्थात कषायोंका ...

Banārasīdāsa, 1976

Amarakosa

७९ 11 त्रिष्वितो, जगदिड गेऽपि रक्त नील्यादि-रागि च । -- अवदात: सिते पीते शुद्धे, बद्धजुनौ सितौ। ८० । युक्तेSतिसंस्कृते मषिण्यभिनीतोsथ संस्कृतम् । 'श्वेतम् (श्वेतते इति अच्) इस १ न० ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Alaṅkāra-vimarśa

पुन: चन्द्रमा का घटना-बरना और यश का सदा उदित रहना कहा गया हैं । इससे उपमेय की अधिकता का वर्णन हो जाता है । आत: यहाँ यकअभेद रूपक है : जगत की सुन्दरता का चाँद, सजा लांछन को भी अवदात ।

Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1966

Hindī rītiśāstra kā punarmūlyāṅkana

गुण-लक्षण तो चिंतामणि के अनुसार 'गुण' रस के वैसे ही निश्चल और अवदात धर्म हैं, जसे शुरतादिक धर्म आत्मा के होते हैं, यथा--जे रस आगे के धरम, ते गुन बरने जात है आतम के उयों सूरतादिक ...

Śivakumāra Śukla, 1982

Prācīna kavi Keśavadāsa

जहँताहुँदेत देखियतलीग : तन मन पूरन उपायों कोभ । देखिदानकी महिमाल-भ । सहि न सच्ची सब बिधि अवदात । लय कहन दान सौ बात । । ५ विर-चरने-पवर-जंगम । समीप-सुखदास । हरिबासावा=विरुणुमन्दिर ।

Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967

Somanātha granthāvalī - Volume 3

... शोभवंत || कर रती रत्न और धन सौ समेत ||३र|| जनु सेत शैल सौ लियों छाइ है अवदात सुधा मंदिर सुभाइ बैकर गुह बानरेश को अति बिसद | अमर |क्८धाम के सम अमरूद ||३३|| (सत अता अटारी जगमगाति | प्र .

Somanātha, ‎Sudhakar Pandey

Svargīya Padmabhūshaṇa Paṇḍita Kuñjīlāla Dube smr̥ti-grantha

... १३९ : कादम्बरी में ही उसका नायक चन्दापीड जिम शिलापट्ट पर बैठता है वह सिन्दुवार के अवदात हारों के उपहार से अलंकृत है---"अवदात-सिन्दुवारन्दामीपहारं मुत्ताशिलापइटमधिशिश्वे" ।

Rajbali Pandey, ‎Ramesh Chandra Majumdar, 1971