Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अवद्य" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अवद्य ÎN HINDI

अवद्य  [avadya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अवद्य ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवद्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अवद्य în dicționarul Hindi

Răpit 1 v [număr]   1. Adham. Sinner. 2. Infamant. În zadar 3. Castaway. 4. Grețos. Inferior. Substanțe adiționale 2   1. Defect .2. Sin. 3. Condamnarea 4. Rușine [la 0]. अवद्य १ वि० [सं०] १. अधम । पापी । २. गर्हित । निद्य । ३. त्याज्य । ४. कुत्सित । निकृष्ट ।
अवद्य २ संज्ञा पुं० १. दोष ।२. पाप । ३. निंदा ४. लज्जा [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अवद्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अवद्य


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अवद्य

अवदंश
अवदंस
अवदग्ध
अवदमन
अवदरण
अवदाघ
अवदात
अवदान
अवदान्य
अवदारक
अवदारण
अवदारित
अवदाह
अवदीर्ण
अवदोह
अव
अवधान
अवधानी
अवधार
अवधारक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अवद्य

अखाद्य
अग्निमांद्य
अच्छेद्य
अछेद्य
द्य
अधीतविद्य
अनभिवाद्य
अनाद्य
अनासाद्य
अनास्वाद्य
अनिंद्य
अनुवाद्य
अनूद्य
अपरिवाद्य
अभिनंद्य
अभिबंद्य
अभिवाद्य
अभेद्य
अवच्छेद्य
अविद्य

Sinonimele și antonimele अवद्य în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अवद्य» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अवद्य

Găsește traducerea अवद्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अवद्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अवद्य» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Avdy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Avdy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Avdy
510 milioane de vorbitori

Hindi

अवद्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Avdy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Авды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Avdy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Avdy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Avdy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Avdy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Avdy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Avdy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Avdy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Avdy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Avdy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Avdy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Avdy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Avdy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Avdy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Avdy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Авди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Avdy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Avdy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Avdy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Avdy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Avdy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अवद्य

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अवद्य»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अवद्य» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अवद्य

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवद्य»

Descoperă întrebuințarea अवद्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अवद्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bauddh Dharma Darshan
के विपाक में प्रतिपल नहीं है, वह राग या देषवथ अवद्य करेगा । समित का समु-लेद-शब पुदमल हल-भाव के कारण कुशल-अकुशल के मय हैं, क्योंकि उनमें कुशल-अकुशल मूल की प्राप्ति है । यह बात नहीं है ...
Narendra Dev, 2001
2
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
सुकर्म वह है है कुकर्म अवद्य है है पवित्र अन्तरण से युक्त व्यक्ति के जीरा से सदा सुकमों का सुप्रवाह बहता है तो अपवित्र अन्त:करण से युक्त जीवन से सदा पुकारों का कुप्रवाह बहता है ।
Vidyānanda (Swami), 1977
3
Vedavyākhyā-grantha - Volume 6
'अ-वाद्य' का अर्थ निन्दनीय कर्म भी है । सुकर्म वश है । कुकर्म अवद्य है । पवित्र अन्त:करण से युक्त व्यक्ति के जीवन से सदा सुकमों का सुप्रवाह बहता है तो अपवित्र अन्तरण से युक्त जीवन से ...
Swami Vidyānanda
4
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
5
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1235
अवसायक (वि०) [अव-ति सो-मखुल, ] विनाशात्मक-अवद्य-मजिण: शम्भो: सायकैरवसोय:--कैकि० १५।३६ । अवस्कन्द: [अव-मकल-मआच ] (विधि मादोषारोपण, इलजाम । अवस्कन्न (वि०) [ अव-मस्कन्द-क्त ] 1. बिखरा हुआ ...
V. S. Apte, 2007
6
Vaidika-padānukrama-koṣaḥ - Volume 1, Issue 1
[°द्य- अन्°, आरे°, गुहत्°] अवद्य-गोहन"--०ना ऋ१, ३४,३. अवद्य-प- मिथस्>थो° अवद्य-भी*- -भिया' ऋ १०, १०७, ३. अवद्यु-व(त् >)ती*- -त्याः शौ ७, १ ०८, १. अव-gत्- अव.</२दा द्र. अव.</द्रा अव-द्राण- अन्' अ-वध"- -धम् ऋट १ ...
Vishva Bandhu Shastri, 1935
7
Jāvanamuktam: kāvyam - Page 52
... उद्यम (व्यवसाय, में है मति (बुद्धि) जिसकी ऐसा व्यक्ति; वहुवंगी समास है । निरवद्य (निर-अवजा ---जो अवध (बुरा) न हो : 'अवद्यपण्यवयों गन्होंपणितव्यानिरोधेधु' सूत्र से अवद्य की उक्त अर्थ ...
Śaṅkaradeva Avatare, 1990
8
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
हिंसावि पांच दोषी में ऐहिक और पारलौकिक अपाय और अवद्य का दर्शन भावना करने योग्य है । अथवा हिंसादि दुध ही है, ऐसी भावना करनी चाहिये । २. प्राणी मात्र में हैपी, गुणाधिको में ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
9
Śrīlalitāsahastaṃ kāvyam: svaracita rāṣṭra [Hindī] ...
अवद्य दोनों को कहते हैं जो निन्दनीय होते हैं, वे जिसमें नहीं हो वह निस्वद्या ऐसी आपका जो पुरुष एकान्त स्थान पाकर नितान्त ध्यान करते हैं, वे ही पुरुष विज्ञान पूर्वक सारे जगत् का ...
Śrīhariśāstrī Dādhīca, 1962
10
Śrīmad Bhāgavatam - Volume 8 - Page 385
तरुपूर्तिकामा: तस्य व्रतस्य पूति फूर्गतां कामना: गोप: । तस्य अशेषकर्मणां च अङ्गचेकल्यरूपं अवद्य दोषं साक्षात् स्वयमेव ज्ञानर्तडिज्ञानतो वा कृतं उन्दि1तुं परियों श्रीकृष्ण ...
Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi, ‎Madhva, ‎Yadupatyācārya, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अवद्य [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avadya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe