CE ÎNSEAMNĂ अवगीत ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अवगीत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अवगीत în dicționarul Hindi
Song 1 v 0 [nu] 1. Cine a fost condamnat. Ocărât. 2. Crook. Wicked. Apoi văzut din nou Bine-cunoscut [0]. 1. Condamnat 2. Cântec scandalos Cântec necultivat [La 0]. अवगीत १ वि० [सं०]
१. जिसकी निंदा की गई हो । निंदित । २.
बदमाश । दुष्ट । फिर फिर देखा हुआ । सुपारिचित [को०] ।
अवगीत २ संज्ञा पुं०
१. निंदा ।२. निंद्य या अभद्र गीत । बेसुरा गीत
[को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अवगीत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अवगीत»
Descoperă întrebuințarea
अवगीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अवगीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
वा धडोये वगाहोयनाथे । युटि। चवगाहनमध्यान नo j अवगाद्य नि. अव-गह-केषि खत्॥ १धवगाहनादि योग्य जखादौ २चन्नप्रवेश ३विषयोकाये च । चव-गाह-खए 18 अवगाहन' क़वेयर्थ चय०। अवगीत त्रिवचव+र्ग-झ ॥
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 122
अवगीत (भू० क० कृ०) [ अव-मगै-प्रत] 1, बेमेल स्वर से गाया हुआ, बुरी तरह से गाया हुआ 2 धमकाया हुआ, गाली दिया हुआ, कोसा गया तो दुमट बदमाश 4, गान द्वारा व्यंग्यात्मक अपना से चोट किया गया; ...
3
Amarakoṣa kā koshaśāstrīya tathā bhāshāśāstrīya adhyayana
... प्राप्य : ३ पय सुत : ४ पर्याय, अवगीत ( निन्दित ) : २ पर्याय, नानारूप : ४ पर्याय, विकृत : र पर्याय, चलत : २ पर्याय, बद्ध : ६ पर्याय, पका : २ पययि, अत : २ पर्याय, प्रार्थित : २ पर्याय, पूरित : २ पयबि, पूर्ण ...
Kailāśacandra Tripāṭhī, 1981
4
Alaṅkāra, rīti, aura vakrokti
... |५ अथला जहां शध्यार्थ की सम्पति अवगीत (निम्न स्वर-लहरी) से अविहीन (युक्त) हर उदात्त तथा उर्तजक भागों की अवभावक (योतक) हर वहां ओज गुण माना जाता है |६ दय-समास की अधिकता ओज कहाती ...
Satya Deva Caudharī, 1973
5
The Kirātārjunīyam of Bhāravi: Cantos I-III - Page 96
त्वयि परैः शत्रुभिरिमामीदृशीमवगीतां गहिंताम्॥। “अवगीत तु निर्वादे मुहुदृष्टे च गहिंते।” इति विश्वः॥ दशां गमिते प्रापिते सति ॥ सुरैरपि सम्भावितवृत्ति बहुकृतप्रसारम् ।
... कृपा करके करता था अनीति वह कुटिल, कठोर प्र" ऊपर से खिलने देता था भीतर से उनमें विष मोर 1 मपाय माँगने आते उससे साधु-सन्त जन सहज विनीत ' किन्तु हुत कर दायी उन पर जाता वह उद्धत अवगीत ।
Maithili Sarana Gupta, 1957
7
Namalinganusasanam nama Amarakosah
अहिर ) अलिन्द है मशेक अयप , अस्कानु है अयपमारिप अपसरण अनित्पष्ट० मैं अबपीयसू अबर : अम लिए अवश्य 3 अमर अवकव अवगणित " र अवगत : अवगीत ८ ' " : ( अवग्रद इ" है अयाद अवजूणित अवशय र ९ १ २ १ २ ६१ ४८ अत है ३ ६ ...
8
Amarakoṣaḥ: Śrīmadamarsiṃhaviracitaḥ. "Sudhā" ...
४अवगीतपू (अवगीयते आत क्त:) इस १ न० शब्द की जनापवाद : अथ" है और त्रि० अवगीत शब्द के निन्दित, सिद्धान्त, देखा गया ३ अथ" हैं है उ------है. शाती निवासी तृथ्वी पर्याप्त: स्वाद्यथेष्टिते ।
Amarasiṃha, Viśvanātha Jhā, 1969
9
Putrapautrādibodhinī: Amarakośayā Nepālabhāshā ṭīkā, Ne. ...
... लषिजत बनि-ज्ञ आलु संयोजित -ब योजरपा प्राप्त तो लत्मीकयना " सव को हाबू अवगीत स-: मसेयुकंता बहुविध स तलना मिर तो मेलेन वधु अषध्यस्त बब नेया काष्ट जा-हि: मझायकं यब ध्वनित तो आया ...
साधु-सन्त जन सहज विनीत है किन्तु हूल कर हाथी उन पर जाता वह उद्धत अवगीत । राक्षस यज्ञनाश करते थे है उसके मुल्ला भी स्वचल है करते फिरते थे दल-बल से आर्यों के धमोंत्सव बन्द । देव यथा ...
Maithili Śarana Gupta, 1988
