Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "आवरक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA आवरक ÎN HINDI

आवरक  [avaraka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ आवरक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «आवरक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția आवरक în dicționarul Hindi

Acoperire 1 [0] Chipanewala. Și acumulatorul [la 0] Anorex 2 nouăzeci și nouă [NU] Cortina Chick [la 0]. आवरक १ वि० [सं०] छिपानेवाला । आवण ड़ालनेवाला [को०] ।
आवरक २ संज्ञा पुं० [सं०] परदा । चिक [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «आवरक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU आवरक


तवरक
tavaraka
वरक
varaka

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA आवरक

आवर
आवर
आवरणपत्र
आवरणशक्ति
आवरिका
आवरित
आवरिता
आवर
आवर्जक
आवर्जन
आवर्जना
आवर्जित
आवर्त
आवर्तक
आवर्तन
आवर्तनी
आवर्तनीय
आवर्तमणि
आवर्तित
आवर्तिनी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA आवरक

अँधियारक
अंकुरक
अंगारक
अंगुष्ठमात्रक
अकारक
अक्षरक
अक्षितारक
अजरक
अतरक
अतिच्छत्रक
अत्रक
अदरक
अधमोद्बारक
अधीसारक
अनपकारक
अनिलभद्रक
अनुचारक
अनुसारक
अनुस्मारक
अनुहारक

Sinonimele și antonimele आवरक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «आवरक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA आवरक

Găsește traducerea आवरक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile आवरक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आवरक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

屏幕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

PANTALLA
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

SCREEN
510 milioane de vorbitori

Hindi

आवरक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

SCREEN
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ЭКРАН
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

TELA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্ক্রীনে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

ÉCRAN
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

SCREEN
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

SCREEN
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

SCREEN
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

화면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

LAYAR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

SCREEN
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

स्क्रीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

EKRAN
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

SCREEN
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

EKRAN
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ЕКРАН
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

SCREEN
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ΟΘΟΝΗ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

SCREEN
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

SKÄRM
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

SCREEN
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a आवरक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «आवरक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «आवरक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre आवरक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «आवरक»

Descoperă întrebuințarea आवरक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आवरक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vāstusāraḥ
इनमें पर 'तन्त्र समुच्चय' की गणना एवं परिभाषाएं शंकु आवरक मण्डल पर आधारित हैं। दिक् सामुख्य में केन्द्र बिन्दु से लेकर प्रत्येक दिशा में लम्बाई एवं चौड़ाई का मापन किया जा सकता ...
Devīprasāda Tripāṭhī, 2006
2
Vaiśeshika evaṃ Jaina tattvamīṃāmsā meṃ dravya kā svarūpa
बैकिरराफारही| में भी उदयन ने इसे स्पष्ट किया है कि गति न रहने पर भी अन्धकार में गति का भार होने में है आधा नहीं| वयोंकि, अन्धकार की है स्वाभाविक होने हो ही आवरक तुल्य का असवेधान ...
Paṅkaja Kumāra Miśra, 1998
3
Kiraṇāvalī
... भी है कि बास्तविक गति के लिए आवरक द्रव्य के नियमता अनुसरण की आवश्यकता नहीं होती है है अन्धकार को गति के लिए आवरक की गति की अचिस्वकतई होती है | अत] अन्धकार की गति स्वाभाविक ...
Udayanācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1980
4
Aupapåatikasåutra: Caturdaâsapåurvadha-rasthavirapraònåita ...
ज्ञानावरणीण-कर्म-ठयुत्सर्ग---आत्मा के ज्ञान गुण के आवरक कर्म-पुरानों के बैधने के कारणों का त्याग । २ह दर्शनावरणीय-कर्म-शयुत्सर्ग----आत्मा के दर्शन-सामान्य ज्ञान गुण के अमरक ...
Chaganalåala âSåastråi, 1982
5
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
आवरण करने वाला बलवान होता है अत: उसके लक्षणों की वृद्धि होती है और आवृत होने वाला दुर्बल होता है अता उसके लक्षणों की हानि होती है । इस विचार से आवरक तथा आवाज वायु का निर्णय कर ...
Lal Chand Vaidh, 2008
6
Śrīparamātmasandarbhaḥ: Śrīla ...
आ९९२ में उक्त है-- जिस प्रकार सेशसमूह सूज से उत्पन्न होते हैं, अनन्तर सूल के अंशभूत चक्षु का आवरक तम-रूप से तल दर्शन का प्रतिबंधक होते हैं, उस प्रकार अदर ब्रह्म काल से उत्पन्न होकर ...
Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1983
7
Mārksavāda aura Rāmarājya
अर्थात् जो दो वस्तु एक आश्वयमें आधित होते हैं उनमें एक दसरेका आवरक नहीं होता । अथवा जिन दो वस्तुओंका एक हैन कारण होता है उनमें एक दूसरा आवरक नहीं होता : इनमें पहला पक्ष ठीक नहीं; ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1966
8
Rāvaṇabhāṣyam: Hindī anuvāda aura pariśiṣṭa ādi sahita ...
उपाधिजन्य ये भी प्रलय में उपाधि के विलय के कारण लीन हो जाते हैं : अत: भोक्ता जीव के सुखदु:ख के साक्ष-कतर रूप भोग के निमित्तरूप आवरक तत्व भी नहीं थे : भोग्य और भोक्ता-दोनों ही ...
Rāvaṇa, ‎Sudhīra Kumāra Gupta, 1967
9
Nyayamrtadvaitasiddhi - Volume 1
ऐसी शब" भी उचित नहीं, क्योंकि घटाकाक्ष प्रमा वृत्ति का जनक अदृष्ट यद्यपि इति के विषयीभूत घट का आवरक (हीं होता, तथापि पटाद्याकार प्रमावृत्ति का प्रतिबंधक होने के कारण पटरूप ...
Vyāsatīrtha, 1977
10
Bauddha Tatha Jain Dharma:
... है वह सत्य है | ज्ञान के आवरक पचि प्रकार के कयों के स्वीकार करने से तत्ततु आवरक कनों के उदय में न रहने रूप पचि प्रकार के ज्ञान स्वीकार किये गये दृ-] १ ) कुतज्ञान ( २ ) आभिनिबोधिकज्ञार ...
Mahendranātha Siṃha, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. आवरक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avaraka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe