Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अव्रत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अव्रत ÎN HINDI

अव्रत  [avrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अव्रत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अव्रत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अव्रत în dicționarul Hindi

Apt 1 v 0 [nu 0] 1. Wrthin. A cui este repede distrus 2. Cine nu a făcut un repede. Wrtrhit. 3. Niamrhit. Fără limită. Examină 2 Numerologie [NO] 1. Potrivit jainismului, jertfa de repede. În mod specific - este vorba de cele cinci tipuri - organismul, controlul nașterilor, gratuitatea, Copularea sau abhorrah și abhagraha. 2. Lipsa de repede 3. Nu există reguli. अव्रत १ वि० [सं०] १. व्रतहीन । जिसका व्रत नष्ट हो गया हो । २. जिसने व्रतधारण न किया हो । व्रतरहित । ३. नियमरहित । नियमशून्य ।
अव्रत २ संज्ञा पुं० [सं०] १. जैनशास्त्रानुसार व्रत का त्याग । विशेष—यह पाँच प्रकार है-प्राणवध, मृषावाद, अदत्तदान, मैथुन या अब्रह्म और परिग्रह । २. व्रत का अभाव । ३. नियम का न होना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अव्रत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अव्रत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अव्रत

अव्याज
अव्यापन्न
अव्यापार
अव्यापारी
अव्यापी
अव्याप्त
अव्याप्ति
अव्याप्य
अव्यावृत
अव्याहत
अव्युच्छिन्न
अव्युत्पन्न
अव्युष्ट
अव्र
अव्र
अव्रणशुक्र
अव्रत्य
अव्वल
अव्वलन्
अव्वास

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अव्रत

एकपत्नीव्रत
कनव्रत
कपोतव्रत
कविताव्रत
कुक्कुटव्रत
कुमारव्रत
कौमारव्रत
क्षतव्रत
क्षीरव्रत
खंडितव्रत
गरव्रत
गलव्रत
गुणव्रत
गृहव्रत
गोव्रत
चंद्रव्रत
चक्रव्रत
तपोव्रत
दिग्व्रत
दिशावकाशव्रत

Sinonimele și antonimele अव्रत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अव्रत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अव्रत

Găsește traducerea अव्रत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अव्रत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अव्रत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Awrt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

AWRT
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Awrt
510 milioane de vorbitori

Hindi

अव्रत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Awrt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Awrt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

AWRT
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Awrt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

AWRT
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Awrt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

AWRT
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Awrt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Awrt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Awrt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Awrt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Awrt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Awrt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Awrt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Awrt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

AWRT
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Awrt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Awrt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Awrt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Awrt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Awrt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Awrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अव्रत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अव्रत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अव्रत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अव्रत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अव्रत»

Descoperă întrebuințarea अव्रत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अव्रत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
श्वेताम्बरमान्य पाठों में तथा सिद्धसेनगणी और हरिभद्र की टीकाओं में उद्धृत पाठों में 'इन्द्रिय' शब्द पहले और 'अव्रत' शब्द तीसरे स्थान पर है। किन्तु भाष्य में पहले 'अव्रत' की ...
रतनचंद्र जैन, 2009
2
Karma-vijñāna: karma siddhānta para sarvāṅgīṇa vivecana - Volume 3
अवत । अव्रत का अर्थ है किसी भी व्रत, नियम, न्याय, प्रत्याख्यान, संकल्प, प्रतिज्ञा आदि से आबद्ध न होना । मनुष्य तभी व्रत-नियम आदि से बद्ध नहीं होता, जब मन में आकांक्षाओं, इच्छाओं, ...
Devendra (Muni.), ‎Pushkara (Muni)
3
Sravakacara sangraha
यहाँपर शंकाकार कहता है कि यह जो पहिली दर्शनप्रतिमा कही है वह तो समस्त जैनियों, होती है और इस हिम-बसे अव्रत सम्यपदृष्टिके भी अवश्य होनी चाहिए ।११३७।२ समाधान-परन्तु यह मानना ठीक ...
sam Hiralal Sastri Nyayatirtha, 1977
4
Saddharma maṇḍanam
इनके कहने का भाव यह है कि आवक का खाना, पीना, वस्त्र, मकान आदि सब अव्रत में है, अत: आवक को अन्न-पानी आदि की सहायता देना उनसे अव्रत सेवन कराना है । और अक्षत सेवन कराना एकमत पाप है ।
Javāharalāla, ‎Muni Śrīmalla, 1966
5
Mahāvīra: merī dr̥shṭi meṃ
लेकिन अव्रत अकेला काफी नहीं है है अव्रत और जागरण । वह कोई भी करे, जैन करे, मुसलमान करे, ईसाई करे, पुरुष करे, अजी करे, इससे कोई सम्बन्ध नहीं है है घटना उस करने से घटती है । लेकिन होता ...
Osho, ‎Dayānanda Bhārgava, 1971
6
Tattvarthavartik of Shri Akalanka Deva:
प्रत्ल----इहिद्रय कषाय और अव्रत भी क्रिया स्वभाव ही हैं अता उनका पृथक ग्रहण करना निरर्थक है हैं उजर-स-यह एकान्त नियम नहीं है कि इहिद्रय कषाय और अव्रत किय/स्वभाव ही हों । नाम स्थापना ...
Akalaṅka, ‎Mahendrakumāra Jaina, 1957
7
Namaskāra mahāmantra, eka anuśīlana - Volume 2 - Page 53
जिन जीवों द्वारा पापब्रिन्या का त्याग नहीं होता, उनके अव्रत और अशुभयोग को प्रवृति चलती रहती है । अत: उनमें अशुभता बनी रहती है । साधारणत: संसारी जीव अशुभता में लीन रहते है ।
Puṇyayaśa (Sādhvī), 2009
8
Pravacanaratnākara - Volume 5
जिसे आत्मा के अनुभव सहित सम्यग्दर्शन हुआ है, उस ममकिती को अव्रत के अशुभभाव में रहना धूप है : जब वह अव्रत के अशुभभाव से व्रत के शुभभाव में आता है, तब वह ब्रत का परिणाम छाया के समान ...
Kānajī Svāmī, ‎Hukamacanda Bhārilla
9
Śrī Śāntinātha purāṇa
... पांच अव्रत और प-पचीस क्रियाएं ये सांपरायिक आसव के भेद हैं । ।४। । विद्वज्जन प्राणियों की स्पर्शन आदि को पांच इन्दिय, क्रोधाविक को चार कषाय और हिंसादिक को पांच अव्रत कहते हैं ।
Asaga, ‎Pannālāla Jaina, 1977
10
Vaidikavyākaraṇam Bhaṭṭojidīksitaviracitā Vaidikī Prakriya - Page 2
है भी अव्रत । अधारों १" अस: । ते के अवद । 'कु-हिर..", अ/शु-: । यद्यपि बवर्च: ४'ते नोपुवन्तु रत:' ५'सोपुयमागानू" तेपुरुजेभिरियरें प्रकृतिभावो न क्रियते, तथापि वाहुलकात्समाधेयपू । प्रती-हुये ...
Bhattojī Dīkṣita, ‎Bhabani Prasad Bhattacharya, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अव्रत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अव्रत în contextul următoarelor știri.
1
संयम और अनुशासन साधु जीवन के प्राण: राकेश मुनि
पहला मिथ्यात्व, दूसरा अव्रत, तीसरा प्रमाद, चौथा कषाय एवं पांचवा अयोग। मिथ्यात्व का असर कम करें यानी धर्म को अधर्म, साधु को असाधु, अधर्म को धर्म मानना ही मिथ्यात्व है। संयम का पालन जीव-अजीव को जानने वाला ही कर सकता है। संयम की साधना के ... «Pressnote.in, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अव्रत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avrata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe