Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "एकपत्नीव्रत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA एकपत्नीव्रत ÎN HINDI

एकपत्नीव्रत  [ekapatnivrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ एकपत्नीव्रत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «एकपत्नीव्रत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția एकपत्नीव्रत în dicționarul Hindi

Monogonic substantiv [NO] 1. Căsătorită cu o altă femeie, cu excepția unei singure femei Sau post, fără a avea o relație de dragoste. 2. Doar o gospodină Soția sau soția Juruinta. Așa ca o femeie, fă-o soție O voi face. - Indra, p. 50. एकपत्नीव्रत संज्ञा पुं० [सं०] १. एक को छोड़ दूसरी स्त्री से विवाह या प्रेम संबंध न करने का व्रत । २. केवल एक विवाहिता पत्नी को छोड़कर और स्त्री से विवाह या प्रेम संबंध न करने का व्रत । उ०—'राम के तरह एकपत्नीव्रत कर सकूँगा तो कर लूँगा ।—इंद्र०, पृ० ५० ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «एकपत्नीव्रत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU एकपत्नीव्रत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA एकपत्नीव्रत

एकपक्षी
एकपटा
एकपट्टा
एकपत्नी
एकपत्नीव्रत
एकपत्रिका
एकप
एकपदिक
एकपदी
एकपर्णा
एकपर्णिका
एकपर्णी
एकपलिया
एकपाटला
एकपाठी
एकपात
एकपात्
एकपाद
एकपादवध
एकपिंग

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA एकपत्नीव्रत

आरोग्यप्रतिपद्व्रत
इंदुव्रत
इंद्रव्रत
उमामहेश्वरव्रत
ऋतव्रत
कनव्रत
कपोतव्रत
कविताव्रत
कुक्कुटव्रत
कुमारव्रत
कौमारव्रत
क्षतव्रत
क्षीरव्रत
खंडितव्रत
गरव्रत
गलव्रत
गुणव्रत
गृहव्रत
गोव्रत
चंद्रव्रत

Sinonimele și antonimele एकपत्नीव्रत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «एकपत्नीव्रत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA एकपत्नीव्रत

Găsește traducerea एकपत्नीव्रत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile एकपत्नीव्रत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «एकपत्नीव्रत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Akptniwrt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Akptniwrt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Akptniwrt
510 milioane de vorbitori

Hindi

एकपत्नीव्रत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Akptniwrt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Akptniwrt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Akptniwrt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Akptniwrt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Akptniwrt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Akptniwrt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Akptniwrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Akptniwrt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Akptniwrt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Akptniwrt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Akptniwrt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Akptniwrt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Akptniwrt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Akptniwrt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Akptniwrt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Akptniwrt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Akptniwrt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Akptniwrt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Akptniwrt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Akptniwrt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Akptniwrt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Akptniwrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a एकपत्नीव्रत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «एकपत्नीव्रत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «एकपत्नीव्रत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre एकपत्नीव्रत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «एकपत्नीव्रत»

Descoperă întrebuințarea एकपत्नीव्रत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu एकपत्नीव्रत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tulasī Rāmāyaṇa aura Pampa Rāmāyaṇa
... है : एकपत्नीव्रत धर्म उनके पवित्र चरित्र की विशेष प्रवृति है : वातमीकि के राम भी ऐसे ही एकपत्नीव्रत धर्मावेलम्बी हैं : जैन राम काव्यों के कवियों ने न जाने कयों राम को एकपत्नीव्रत ...
Saragu Kr̥ṣṇamūrti, 1974
2
Saṃskr̥ta vāṅmaya kā Hindī-Rāmakāvya para prabhāva: ...
है इसी आधार पर केशव ने भी रामचन्दिका में ''सदा एकपत्नीव्रती भोग भोगी" के रूप में उन्हें एकपत्नीव्रत पालन में आदर्श कहा है ।७ तुलसी के राम तो एकपत्नीव्रत के पालन में इतने सतर्क एवं ...
Jñānaśaṅkara Pāṇḍeya, 1990
3
Vālmīki-Rāmāyaṇa evaṃ Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ Rāma - Page 47
एकपत्नीव्रत राम के पत्नी-प्रेम के सन्दर्भ में उनका एकपत्नीव्रत भी उल्लेखनीय है : वे विवाह से पूर्व किसी सत्रों पर दृष्टिपात नहीं करते हैं । विवाहोपरांत सीता के अतिरिक्त अन्य ...
Mañjulā Sahadeva, 1978
4
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 130
किये ही हैं बचपन में, और इंग्लैण्ड में' फिर अपनी माता को एकपत्नीव्रत और मांस न खाने के जो वचन दिये थे, उसके बारे में चचर्ग की। अन्त में कहने लगे : 'मैं बहुत ताजा हूँ, इसलिए इतना कहा।
Manuben Gandhi, 2014
5
Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...
अन्य कहीं दृष्टि भी नहीं बिगड़े, बाहर जाए या कहीं भी जाए लेकिन दृष्टि नहीं बिगड़े, विचार भी नहीं आए, यदि विचार आ जाए तो क्षमा माँग ले, ऐसा एकपत्नीव्रत हो तो भगवान को एतराज़ ...
Dada Bhagwan, 2015
6
SAKHI:
इतकं झाल्यावर तो नाईलाजाने म्हणाला, "ह्या आशा प्रकरणात सत्य सापडत नाही, दीन्ही पक्ष शब्दांची विलक्षण आतषबाजी करतात आणिा मला एकपत्नीव्रत टिकलंय त्याला त्यांची साधना ...
V. P. Kale, 2013
7
SURYAKAMLE:
पण रामचे एकपत्नीव्रत डोळयांपुडे असूनही रावणाने परखीचा अभिलाष धरलाच की नहीं?' 'मला नही वाटत तसे, अग्री जवळ असला की लोणी वितळणारच, मग ते थडने किश्ती का घट्ट झालेले असेना!
V. S. Khandekar, 2006
8
Khūna ke chīṇṭe, itihāsa ke pannoṃ para
औ- यह कहते नही- भ-लती कि जब मेरे निशा ने स्वयंवर रचा था, तब वह असपरण योइथा भी वहां आया था । परन्तु औ- पकी अपने यशस्वी पति राम के हिस्से: इस एकपत्नीव्रत राम ने अपने पृवंरी की परम्परा ...
Bhagwat Saran Upadhyaya, 1973
9
Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 1
समाज एकपत्नीव्रत के आदर्श के पालन का आग्रह करता है, पर मन स्वच्छन्द भोग को अपनाना चाहता है । लौल्य से व्यक्ति और समाज में द्वन्द उत्पन्न होता है । फलता व्यक्ति असामाजिक ...
Ramswarth Choudhary
10
Bhāratīya darśana: aitihāsika aura samīkshātmaka vivecana - Page 119
उनके लिए अणुव्रतों का विधान है, जबकी श्रमणों के लिए वे महावत कहे जाते है : उदाहरण के लिए गृह-ध के लिए ब्रह्मचर्य का अर्थ है एकपत्नीव्रत और अपरिग्रह का अर्थ है परिमित परिग्रह । श्रमण ...
Nand Kishore Devaraja, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «एकपत्नीव्रत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul एकपत्नीव्रत în contextul următoarelor știri.
1
इंटरनेट : प्रेम जो हाट बिकाय
हालांकि उस समय भी बहुत से लोगों ने कहा था कि जो लोग पत्रिका के पन्ने पर बड़ी-बड़ी बातें कर रहे हैं और एकपत्नीव्रत होने की कसमें खा रहे हैं, उनकी कई प्रेमिकाएं हैं। और इसे सब जानते भी हैं। हिंदी फिल्म उद्योग तो आज तक 'घर वाली बाहर वाली' और ... «Jansatta, Iul 15»
2
तीसरा मोर्चा कौन बना सकता है!
कुछ पार्टियां मिलनसार होती हैं- इतनी मिलनसार कि उन्हें आलू कहा जा सकता है जो किसी भी सब्जी के साथ अपने को समायोजित कर लेता है. कुछ अन्य पार्टियों की खास पसंद होती हैं. अंतिम श्रेणी में वे पार्टियां आती हैं जो एकपत्नीव्रत या ... «Sahara Samay, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. एकपत्नीव्रत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/ekapatnivrata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe