Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अव्यथी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अव्यथी ÎN HINDI

अव्यथी  [avyathi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अव्यथी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अव्यथी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अव्यथी în dicționarul Hindi

Awythy V 0 [No. 0 Awyathin] 1. Suparare gratuit. 2. Teme-te gratuit. Fearless. 3. Nu fi trist [la 0] अव्यथी वि० [सं० अव्याथिन्] १. दु:ख से मुक्त । २. भय से मुक्त । निर्भय । ३. दु:ख न देनेवाल [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अव्यथी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अव्यथी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अव्यथी

अव्यक्तलिंग
अव्यक्तसाम्य
अव्यक्तानुकरण
अव्यक्तिगणित
अव्यग्र
अव्यथ
अव्यथ
अव्यथ
अव्यथिष
अव्यथिषी
अव्यथ्य
अव्यपदेश्य
अव्यभिचार
अव्यभिचारी
अव्य
अव्ययीभाव
अव्ययेत
अव्यर्थ
अव्यलीक
अव्यवधान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अव्यथी

अघोरपंथी
अजवीथी
अतिपथी
अतिरथी
अनूरुसारथी
अपस्वारथी
अपस्वार्थी
अभ्यर्थी
अरथी
अर्थार्थी
अर्थी
अश्वत्थी
थी
आपापंथी
आर्थी
आलथीपालथी
ईहार्थी
उक्थी
उग्रपंथी
उदकार्थी

Sinonimele și antonimele अव्यथी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अव्यथी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अव्यथी

Găsește traducerea अव्यथी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अव्यथी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अव्यथी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Awythy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Awythy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Awythy
510 milioane de vorbitori

Hindi

अव्यथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Awythy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Awythy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Awythy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Awythy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Awythy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Awythy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Awythy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Awythy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Awythy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Awythy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Awythy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Awythy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Awythy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Awythy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Awythy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Awythy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Awythy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Awythy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Awythy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Awythy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Awythy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Awythy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अव्यथी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अव्यथी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अव्यथी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अव्यथी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अव्यथी»

Descoperă întrebuințarea अव्यथी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अव्यथी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 2
राजम: त्वा राजमती लगा दिव: गोतमावात् अत: अस्थात पवभानात् सोमम पवित्रकहु: जगदुत्पादकात परमेश्वर/देव गो: ऐश्वर्य, अध्ययन प्राजमस्ति, वं रधि अब: सुपालनकर्ता अव्यथी: अथ-तित: स ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra
2
Padamavata aura Kanhavata ki bhasha, eka tuanatmaka adhyayana
सब्बेगवाची समास, विशे-शची समास, अव्ययवाची समास, सर्देनामवाची समास, (इ) अर्यात्मक दृष्टि से-द्वन्द समास, द्विगु समास, कर्मघारय समास, तत्युरुष समास, अव्यथी भाव समास, बहुतीहि ...
Prema Sumana Śarmā, 1993
3
Śrīmadbhagavadgītā: sarala Hindī padyānuvāda mūla pāṭha sahita
परम -अव्यथी अक्षर यह परमात्मा की है 'यहा' लहरा, जीवात्मा का निज स्वरूप ' अध्यात्म' नाम को कहलाता । भूतों के "भावे, को उगे उत्पन्न करे, वह यबनिमिल सरब शास्वविहित, दवारिक का शुभताग ...
Dineśa Rakhejā, 1999
4
Sāmagāna sahasradhārā: Uttarārcika
दिव्य प्रकाश लोक के राजा (त्वा) तुझे (रवि: अभाव मर्षिश्वर्य प्राप्त है (सुपर्ण:) सुण-क (अव्यथी) व्यथारहित (भरत) सबक. भरण पोषथकरते हो । अत: इसी हेतु तुझे प पदार्थ----.) तथ: (इन्दिय हि-न्यान:) ...
Rāmanivāsa Vidyārthī
5
Vaidika kośa - Volume 1 - Page 176
... व्यथा के (मजब:) संसार रूपी ममुर के मार जाने वाता है (ममुह जगल) अव्यथी सब (१) व्यथा न देने जात्ता, पीडा से बचाने वना, (२) पीडा, दुख जाथादि से रहित : 'तद-की जरिमायास्मरन्ति मैं वाय ज २७, ...
Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995
6
Samavedasamhita
... हूँ१२ 3त्रु ३१ 3१२ ८३७ सवृक्तधूष्णुमुस्थ्य महामरिव्रर्तमदए । शत पुरीरुरुक्षणिए ।। २ ।। १२ उ२मु७हु१र१त्२ ३२ जो १ र 3 पृ तो ८३८ अतरुत्वारयिराथथद्राजस्ता१ खुकतो दिव: । सुपर्णो अव्यथी भरतू ।
Samveda Vedas, 1956
7
Vākyaracanā bodha: Saṃskr̥ta vākyaracanā bodha
(उत्पन्न होने वाला) । अत्ययी (नष्ट होने वाला) : विश्रयी (सहारा लेने वाला) । अभागी (सामने जाने वना) । भी (वमन करने वाला) । अव्यथी (पीडा नहीं देने वाला) । श्रद्धालु: (श्रद्धा करने वाला) ।
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), 1990
8
Ṛgveda-saṃhitā bhāṣā-bhāṣya - Volume 6
... वह स्वयं (व्याधि:) पीक अनुभव करती हुई (स्व-गोपा) अपने समर्थ से रक्षित रहकर (अव्यथी: कृ-गुदे) जीवन को व्यथारहित करती है, वैसे ही यह (स्तरी:) विस्मृत प्रकृति (सद्य:) अति शीश (अज्यमाना) ...
Jayadeva Vidyālaṅkāra, ‎Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1956
9
Mahākaviśrībāṇabhaṭṭaviracitā Candrāpīḍakathā
मजबनविधि: प्रद मयम: विधि: (दली-बरुवा, सलीलत् हैड लेम (हितम् (अव्यथी भाव): उयाकस्था--- आत्मज: जी-- अमर यदस्य सुर्शजैकवचनण उपासितुए =८ उप उपकार आसू बहे चुमुन् प्रत्यय., पाचन से वन आती: ...
Anantācārya, ‎Rājadhara Miśra, ‎Śukadeva Śāstrī, 2000
10
Supadmavyākaraṇam
एभा: शीलादीइन् स्वात : जयी, बादरी, य, विजयी, अन्यायी, गो, अव्यथी, परिय 1 जू: य: । प्रजबी, प्रसवी : अभद्र. अथ. सहर-वृद्ध-ल-रुचि-धज-निरा-अलम-खन-अपक्षय-भूषति तोन्मद: है एन्याचतुशद५य: शीलादी ...
Padmanābhadatta, ‎Ranjit Singh Saini, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अव्यथी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/avyathi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe